132
Українська
1
ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ
1.1
Придба ий Вами пристрій – це виріб високих тех ологій,
розробле ий од ією з провід их європейських компа ій -
вироб иків асосів високого тиску. Щоб досяг ути айкращих
результатів у роботі, прочитайте уваж о цей буклет і
дотримуйтеся цих вказівок щоразу, коли використовуватимете
пристрій. Під час підключе я, експлуатації та обслуговува я
приладу вживайте всіх можливих заходів безпеки для влас ого
захисту й безпеки людей, які перебувають у безпосеред ій
близькості. Уваж о прочитайте правила тех іки безпеки й
вико уйте їх за будь-яких обстави ; евико а я цих положе ь
може поставити під загрозу здоров'я та безпеку людей або
спричи ити з ач і матеріаль і збитки.
2
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ/ЗАЛИШКОВІ РИЗИКИ
2.1
ПРАВИЛА „НЕ МОЖНА"
2.1.1
пристрій з вог е ебезпеч ими або токсич ими ріди ами, а
також будь-якими і шими продуктами, характеристики яких е
забезпечують алеж ої роботи пристрою.
2.1.2
н
ебезпека тілесних пОшкОджень
скеровувати струмі ь води а людей або
твари .
2.1.3
н
ебезпека враження електричним струмОм
МОЖНА скеровувати струмі ь води а сам
пристрій, а електрич і деталі або а і ше електрооблад а я.
2.1.4
н
ебезпека
кОрОткОгО
використовувати пристрій а вулиці під час дощу.
2.1.5
н
ебезпека тілесних пОшкОджень
пристрою дітей та екомпете т их осіб.
2.1.6
н
ебезпека враження електричним струмОм
МОЖНА торкатися штепсель ої вилки та/або
розетки вологими руками.
2.1.7
н
ебезпека кОрОткОгО замикання і враження
електричним
використовувати цей пристрій, якщо пошкодже о електрич ий
кабель.
2.1.8
н
ебезпека вибуху
цей пристрій, якщо пошкодже о шла г
високого тиску.
2.1.9
н
ебезпека нещасних випадків
пусковий важіль пістолета у робочому положе і.
2.1.10
н
ебезпека нещасних випадків
прикріпле а таблиця з тех іч ими да ими. Якщо
і, повідомте постачаль ика. НЕ МОЖНА використовувати
пристрої без таблиць з тех іч ими да ими - відсут ість цієї
важливої і формації робить пристрій поте цій о ебезпеч им.
2.1.11
н
ебезпека вибуху
запобіж ий клапа або запобіж і пристрої.
2.1.12
н
ебезпечна зміна рОбОчих характеристик
змі ювати оригі аль ий діаметр розпилювача.
2.1.13
н
ебезпека нещасних випадків
пристрій без агляду.
2.1.14
н
ебезпека кОрОткОгО замикання
пристрій, тяг учи його за ЕЛЕКТРИЧНИЙ КАБЕЛЬ.
2.1.15
НЕ ДОПУСКАЙТЕ проїзду тра спорт их засобів по шла гах
високого тиску.
2.1.16
н
. Не переміщуйте прилад, тяг учи за шла г
ебезпека вибуху
високого тиску.
н
ебезпека вибуху абО Отруєння
НЕ МОЖНА використовувати
. НЕ МОЖНА
. НЕ
.
НЕ
МОЖНА
замикання
. НЕ МОЖНА допускати до
. НЕ
.
НЕ
МОЖНА
струмОм
. НЕ МОЖНА використовувати
. НЕ МОЖНА блокувати
. Перевірте, чи до пристрою
. НЕ ЗМІНЮЙТЕ і е регулюйте
. НЕ МОЖНА
. НЕ МОЖНА залишати
. НЕ МОЖНА пересувати
2.1.17
н
ебезпека вибуху
а ши и, ве тилі ши чи і ші компо е ти, що з аходяться
під тиском, ста овить поте цій у ебезпеку. Під час миття
е використовуйте комплект поворот ої асадки й завжди
тримайте струмі ь а відста і що айме ше 30 см.
2.2
ПРАВИЛА „НЕОБХІДНО"
2.2.1
н
ебезпека кОрОткОгО замикання
ПОВИННІ БУТИ ЗАХИЩЕНІ від потрапля я струме ю
води.
2.2.2
н
Пристрій
ВИКЛЮЧНО до відповід ого джерела живле я згід о з
діючими ормами (iec 60364-1).
Пристрій ПІД ЧАС запуску може спричи ити
утворе я електрич их шумів у мережі.
• Використання захисного автоматичного вимикача для
.
залишкового струму (30 мА) забезпечить додатковий
особистий захист оператора.
Мо таж моделей, які постачаються без штепсель ої вилки, має
здійс ювати кваліфікова ий персо ал.
Користуйтеся
подовжувачами з дротами відповід ого сортаме ту.
2.2.3
н
ебезпека тілесних пОшкОджень
відкида я деталей. Одягайте весь захис ий одяг і
спорядже я, еобхід і для забезпече я безпеки оператора.
2.2.4
н
ебезпека
вико а ям робіт з обслуговува я пристрою,
ВИЙМІТЬ штепсель у вилку з розетки.
2.2.5
н
ебезпека тілесних пОшкОджень
віддачі, перед тим, як атис ути а пусковий важіль,
МІЦНО ТРИМАЙТЕ пістолет у руці.
2.2.6
н
місцевої системи водопостача я. Згід о
зі ста дартом DiN 1988, пристрій мож а під'єд увати до
водопроводу пит ої води лише тоді, коли шла г подачі
облад а о клапа ом з можливістю спуску води і цей клапа
запобігає зворот ому ходу води.
2.2.7
н
ебезпека нещасних випадків
або ремо т електрич их компо е тів ПОВИННІ
здійс юватися кваліфікова им персо алом.
2.2.8
н
ебезпека тілесних пОшкОджень
шла г пристрою, ски ьте залишковий тиск.
2.2.9
н
ебезпека
використа ям пристрою, ПЕРЕВІРЯЙТЕ гви ти а
адій ість і деталі пристрою а аяв ість пошкодже ь чи оз ак
з оше ості.
2.2.10
миючі засоби, які е роз'їдають покриття шла га високого
тиску/електрич ого кабеля.
2.2.11
н
людям або твари ам аближатися до робочого
пристрою ближче, іж а 15 метрів (16 ярдів).
. Струмі ь високого тиску, скерова ий
. Усі електропровід ики
ебезпека
враження
електричним
НЕОБХІДНО
ПІД'ЄДНУВАТИ
тільки
сертифікова ими
. Високий тиск може спричи ити
випадкОвОгО
запуску
пристрОю
. У зв'язку із силою
. ДОТРИМУЙТЕСЯ вимог
ебезпека зараження
. Обслуговува я та/
. Перед тим, як від'єд ати
.
Щоразу
нещасних
випадків
н
ебезпека вибуху та електричнОгО
. ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЛИШЕ
шОку
. НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ
ебезпека тілесних пОшкОджень
.
струмОм
електрич ими
. Перед
перед