Dell E7440 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para E7440:
- Manual del propietário (54 páginas) ,
- Manual del usuario (7 páginas) ,
- Instalación (7 páginas)
Manuales relacionados para Dell E7440
Resumen de contenidos para Dell E7440
- Página 1 E7440 de Dell Latitude Manual del propietario Modelo reglamentario: P40G Tipo reglamentario: P40G001...
- Página 2 AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2013 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de Dell, Dell Boomi...
- Página 3 Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo......................5 ......................5 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..............................6 Apagado del equipo ..........................7 Después de manipular el equipo 2 Extracción e instalación de componentes................9 ........................... 9 Herramientas recomendadas ..........................
- Página 4 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) Diagnostics (Diagnósticos de evaluación del arranque de ..............................59 sistema mejorado) ....................60 Indicadores luminosos de estado del dispositivo ..................... 60 Indicadores luminosos de estado de la batería 6 Especificaciones........................63 7 Cómo ponerse en contacto con Dell..................69...
- Página 5 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 6 Cierre la pantalla y coloque el equipo hacia abajo en una superficie plana. NOTA: Para evitar daños en la placa base, debe extraer la batería principal antes de reparar el equipo. Extraiga la batería principal: Dele la vuelta al equipo. Abra la pantalla.
- Página 7 PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
- Página 9 Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •...
- Página 10 la tarjeta WLAN Conector de estación de acoplamiento el disipador de calor el ventilador del sistema Vista interior: frontal la placa de E/S los altavoces la placa base el ensamblaje de la pantalla Extracción de la tarjeta SD Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Presione la tarjeta SD para sacarla del equipo.
- Página 11 Extracción de la batería Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Deslice los pestillos de liberación para desbloquear la batería.
- Página 12 Extraiga la batería del equipo. Instalación de la batería Deslice la batería en su ranura hasta que encaje en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo . Extracción de la cubierta de la base Antes de manipular el interior del equipo .
- Página 13 Quite los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo.
- Página 14 Levante la cubierta de la base y extráigala del equipo. Instalación de la cubierta de la base. Coloque la cubierta de la base de modo que quede alineada correctamente con el orificio para tornillos del equipo. Apriete los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo. Coloque la batería.
- Página 15 Desconecte el cable de la unidad de disco duro que fija la canastilla de la unidad de disco duro al equipo y extraiga los tornillos que la fijan al equipo. Levante la canastilla de la unidad de disco duro del equipo. Desconecte el cable de la unidad de disco duro que fija la unidad de disco duro a la canastilla para unidades de disco duro.
- Página 16 Extraiga el tornillo que fija la unidad de disco duro a la canastilla de la unidad de disco duro y extraiga la unidad de disco duro de la canastilla de la unidad de disco duro. Instalación de la unidad de disco duro Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro en su ranura en el equipo.
- Página 17 Instalación del reborde del teclado Alinee el reborde del teclado con su ranura. Presione por los lados del reborde del teclado hasta que encaje con un clic. Coloque la batería. Después de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción del teclado Antes de manipular el interior del equipo .
- Página 18 Lleve a cabo los siguientes pasos como se muestra en la ilustración. a) Levante el seguro del cable del teclado retroiluminado [1]. b) Quite el cable de la placa base [2]. c) Levante el seguro del cable de la palanca de seguimiento [3]. d) Quite el cable de la placa base [4].
- Página 19 Instalación del teclado Conecte el cable del teclado y fíjelo a éste mediante cinta. Conecte el cable del teclado a la placa base. Deslice el teclado en su compartimiento hasta que encaje en su sitio y se oiga un clic. Apriete los tornillos para fijar el teclado al reposamanos.
- Página 20 Extracción de la tarjeta mSATA SSD Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) battery b) la tarjeta SD c) la cubierta de la base Retire el tornillo que fija la tarjeta mSATA SSD y a continuación retire la tarjeta del equipo. Instalación de la tarjeta mSATA SSD Coloque la tarjeta mSATA SSD en su ranura en el equipo.
- Página 21 Coloque: a) la cubierta de la base b) battery Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción de la batería de tipo botón Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) battery...
- Página 22 Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos al equipo.
- Página 23 Lleve a cabo los siguientes pasos como se muestra en la ilustración. a) Levante los seguros [1]. b) Desconecte la placa de LED, los cables de alimentación y la superficie táctil de LED del equipo. [2].
- Página 24 Levante el reposamanos para extraerlo del equipo. Instalación del reposamanos Alinee el ensamblaje del reposamanos en su posición original del equipo y encájelo. Conecte los siguientes cables a la placa base: a) el cable del LED de alimentación b) el cable de la superficie táctil c) el cable de la placa LED Apriete los tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos a la parte frontal del equipo.
- Página 25 Extracción de los altavoces Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la tarjeta SD b) battery c) la cubierta de la base d) la unidad de disco duro e) el reborde del teclado f) teclado g) el reposamanos Lleve a cabo los siguientes pasos como se muestra en la ilustración.
- Página 26 Extraiga los altavoces del equipo. Instalación de los altavoces Alinee los altavoces a su posición original y apriete los tornillos para fijar los altavoces al equipo. Pase el cable de los altavoces a través del equipo y conéctelo a la placa base. Coloque: a) el reposamanos b) teclado...
- Página 27 Extraiga los tornillos que fijan la cubierta de la bisagra de la pantalla al equipo. Levante la cubierta de la bisagra de la pantalla. Instalación de la cubierta de bisagras de la pantalla Coloque la cubierta de las bisagras de la pantalla y apriete los tornillos que fijan la cubierta de la bisagra de la pantalla al equipo.
- Página 28 Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la pantalla al equipo.
- Página 29 Desconecte el cable LVDS y de la cámara de la placa base. Desconecte los cables de la antena de las soluciones inalámbricas.
- Página 30 Saque los cables de la ranura.
- Página 31 Extraiga el tornillo y tire de los cables de la antena de los orificios de la base del chasis que fijan el ensamblaje al equipo.
- Página 32 Quite los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al equipo y levante el ensamblaje de la pantalla del equipo. Instalación del ensamblaje de la pantalla Inserte los cables de antena de red inalámbrica y LVDS por los orificios del chasis y conéctelos. Coloque el ensamblaje de la pantalla en el equipo.
- Página 33 Extracción del ventilador del sistema Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) battery b) la tarjeta SD c) la cubierta de la base Desconecte el cable del ventilador del sistema. Quite los tornillos que aseguran el ventilador del sistema al equipo y retire el ventilador del sistema del equipo.
- Página 34 Extracción del disipador de calor Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la tarjeta SD b) battery c) la cubierta de la base d) la unidad de disco duro e) el reborde del teclado f) teclado g) el reposamanos h) el altavoz...
- Página 35 Extracción de la placa base Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la tarjeta SD b) battery c) la cubierta de la base d) la unidad de disco duro e) el reborde del teclado f) teclado g) el reposamanos h) el altavoz...
- Página 36 Extraiga los tornillos que fijan la placa base al equipo. Levante el borde izquierdo de la placa base, con un ángulo de 45 grados.
- Página 37 Extraiga la placa base del equipo. Instalación de la placa base Alinee la placa base en su sitio en el equipo. Ajuste los tornillos que fijan la placa base. Conecte los siguientes cables a la placa base: a) el altavoz b) cable de E/S Coloque: a) el ensamblaje de la pantalla...
- Página 38 Extracción del conector de alimentación Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la tarjeta SD b) battery c) la cubierta de la base d) teclado e) el reposamanos f) el ventilador del sistema g) el disipador de calor h) los altavoces Desconecte el cable del conector de alimentación de la placa base, quite el tornillo que lo fija al equipo y retire el...
- Página 39 Extracción del panel de E/S Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la tarjeta SD b) battery c) la cubierta de la base d) la unidad de disco duro e) el reborde del teclado f) teclado g) el reposamanos h) el altavoz...
- Página 40 Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción del embellecedor de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo . Extraiga la batería. Haga palanca sobre los bordes del embellecedor de la pantalla.
- Página 41 Lleve a cabo los siguientes pasos como se muestra en la ilustración. a) Despegue la cinta del conector de cable LVDS [1]. b) Desconecte el cable LVDS del panel de la pantalla [2]. c) Extraiga el panel de la pantalla del ensamblaje de la pantalla [3]. Instalación del panel de la pantalla Conecte el cable de la pantalla (cable LVDS) a su conector en el panel de la pantalla.
- Página 42 Instalación de la cámara Instale la cámara en su ranura del panel de la pantalla. Conecte el cable de la cámara a la cámara. Coloque: a) el ensamblaje de la pantalla b) el embellecedor de la pantalla c) battery Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
- Página 43 Información del puerto de acoplamiento El puerto de acoplamiento se utiliza para conectar el equipo portátil a una estación de acoplamiento (opcional). Puerto de acoplamiento...
- Página 45 La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •...
- Página 46 Teclas Navegación <Esc> Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Si presiona <Esc> en la pantalla principal, aparecerá un mensaje que le solicitará que guarde los cambios no guardados y reinicie el sistema. <F1> Muestra el archivo de ayuda de System Setup (Configuración del sistema). Opciones de configuración del sistema NOTA: Los elementos listados en esta sección aparecerán o no en función del equipo y de los dispositivos que haya instalados en éste.
- Página 47 Opción Descripción • Dispositivo de almacenamiento USB • Unidad de CD/DVD/CD-RW • NIC incorporada Advance Boot Option Esta opción es necesaria para el modo de inicio de legado. Esta opción no está permitido si Secure Boot (inicio seguro) está activado. •...
- Página 48 Opción Descripción NOTA: El sistema operativo puede asignar recursos incluso aunque la configuración esté desactivada. SATA Operation Le permite configurar la controladora de la unidad de disco duro interno SATA. • Desactivado • AHCI • RAID On (RAID activada) (Configuración predeterminada) NOTA: SATA está...
- Página 49 Opción Descripción Audio Permite activar o desactivar el controlador de sonido integrado. • Activar audio: esta opción está activada de forma predeterminada Keyboard Illumination Permite elegir el modo de funcionamiento de la función de iluminación del teclado. Las opciones son: •...
- Página 50 Opción Descripción • Confirme la contraseña nueva Configuración predeterminada: Sin establecer System Password Le permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. • Escriba la contraseña anterior • Escriba la contraseña nueva • Confirme la contraseña nueva Configuración predeterminada: Sin establecer Internal HDD-1 Password Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña de administrador.
- Página 51 Opción Descripción NOTA: Las opciones Activate y Disable activarán o deshabilitarán permanentemente la función y no se permitirán cambios posteriores. CPU XD Support Le permite habilitar el modo Execute Disable (Deshabilitación de ejecución) del procesador. Configuración predeterminada: Enable CPU XD Support (Activar soporte CPU XD) OROM Keyboard Access Permite establecer una opción para entrar en las pantallas de configuración de ROM opcional usando teclas de acceso directo durante el inicio.
- Página 52 NOTA: Si desactiva el modo personalizado, todos los cambios hechos se eliminarán y las claves se restaurarán a la configuración predeterminada. Tabla 7. Rendimiento Opción Descripción Multi Core Support Este campo especifica si el proceso tendrá uno o más núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejorará...
- Página 53 Tabla 8. Administración de energía Opción Descripción AC Behavior Permite al equipo encenderse automáticamente cuando el adaptador de CA está conectado. La opción está desactivada. • Wake on AC Auto On Time Le permite establecer la hora en que el equipo debe encenderse automáticamente. Las opciones son: •...
- Página 54 Opción Descripción estándar de carga y otras técnicas durante horas de no trabajo para maximizar el estado de consumo de la batería • Habilitar Modo de carga de batería avanzado(Desactivado) Primary Battery Configuration Permite definir cómo utilizar la carga de la batería cuando CA está conectado. Las opciones son: •...
- Página 55 Opción Descripción • Enable Numlock (Activar Bloq Num) Fn Key Emulation Permite hacer coincidir la característica clave <Bloq Despl> del teclado PS-2 con la característica clave <Fn> en un teclado interno. La opción está activada de forma predeterminada. • Enable Fn Key Emulation (Activar emulación de tecla Fn) Fastboot Le permite acelerar el proceso de inicio al omitir algunos pasos de compatibilidad.
- Página 56 Con equipos portátiles, asegúrese de que la batería del equipo esté totalmente cargada y conectada a una toma de corriente. Vuelva a iniciar el equipo. Vaya a dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
- Página 57 Haga clic en Get drivers (Obtener controladores) y haga clic en View All Drivers (Ver todos los controladores). Se abre la página de controladores y descargas. En la pantalla de descargas y unidades, bajo la lista desplegable de Operating System (sistema operativo), seleccione BIOS.
- Página 58 Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) o System Setup (Configuración del sistema), seleccione System Security (Seguridad del sistema) y presione <Intro>. Aparecerá...
- Página 59 Diagnósticos Si experimenta algún problema con el equipo, ejecute los diagnósticos de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos es realizar pruebas en el hardware del equipo sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos. Si no puede corregir el problema por su cuenta, el personal de servicio y asistencia puede utilizar los resultados de las pruebas de diagnóstico para ayudarle a resolver...
- Página 60 Indicadores luminosos de estado del dispositivo Tabla 14. Indicadores luminosos de estado del dispositivo Se ilumina al encender el equipo y parpadea cuando éste se encuentra en un modo de administración de la energía. Se ilumina cuando el equipo lee o escribe datos. Se ilumina o parpadea para indicar un cambio en el estado de carga de la batería.
- Página 61 Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell al equipo blanca portátil. parpadeando alternativamente Luz ámbar Error temporal de la batería cuando está conectada a un adaptador de CA.
- Página 63 Para conocer la especificación integral de su equipo, vaya a la sección Specifications' en el Manual del propietario, disponible en el sitio web de asistencia en dell.com/support. Para obtener más información acerca de la configuración de su ordenador, vaya a Ayuda y soporte técnico en el sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.
- Página 64 Función Especificación Conversión estereofónica 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) Interfaz: Interna Audio de alta definición Externa entrada de micrófono, auriculares y auriculares estéreo, conector combinado Altavoces Amplificador de altavoz interno 1W (RMS) por canal Controles de volumen Teclas de acceso rápido Tabla 20.
- Página 65 Tabla 23. Puertos y conectores Características Especificación Audio Un conector para micrófono, conector para auriculares/altavoces estéreo Vídeo Conector de mini DisplayPort Adaptador de red Conector RJ-45 USB 3.0 Dos conectores compatibles con USB 3.0 Lector de tarjetas de memoria Soporte hasta SD4.0 Micro Módulo de identidad de suscripciones (uSIM tarjeta) Puerto de acoplamiento...
- Página 66 Tabla 26. Superficie táctil Función Especificación Latitude 7240 Latitude 7440 Área activa: Eje X 98,8 mm 100 mm Eje Y 60,8 mm 47 mm Tabla 27. Batería Función Especificación Tipo • Ión de litio "inteligente" de 3 celdas • Ión de litio "inteligente" de 4 celdas Dimensiones: Latitude 7240 Latitude 7440...
- Página 67 Función Especificación Intensidad de salida 3,34 A (continua) Tensión nominal de salida 19,5 VCC Peso 0,51 lb (0,23 kg) Dimensiones 0,87 x 2,60 x 4,17 pulg. (22 x 66 x 106 mm) Intervalo de temperatura: En funcionamiento De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F) Sin funcionamiento De –40 °C a 70 °C (de –40 °F a 158 °F) Tabla 29.
- Página 69 área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Vaya a dell.com/contactdell.