Página 3
Índice Índice Información general..........................6 1.1 Guía de información.......................... 7 1.2 Convenciones tipográficas......................7 1.3 Símbolos y palabras de advertencia.................... 9 Instrucciones de seguridad........................ 11 Características técnicas........................13 Puesta en funcionamiento ......................... 14 4.1 Tratamiento de baterías de litio....................14 4.2 Cargar el equipo..........................
Página 4
Índice Asignación de los cables y conectores..................27 Protección del medio ambiente....................... 29 DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 5
DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 6
El desarrollo continuo de los productos y de los manuales de instrucciones es nuestra estra‐ tegia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de este manual de instrucciones. DNAfx GiT Mobile II...
Página 7
Información general 1.1 Guía de información Visite nuestro sitio web www.thomann.de para obtener más información detallada sobre nuestra gama de productos y servicios. Download En nuestro sitio web, le ofrecemos un enlace de descarga de este manual en formato PDF.
Página 8
Información general Rótulos Los rótulos que se encuentran en el producto se identifican en el correspondiente manual con letras en cursiva y entre corchetes. Ejemplo: regulador de [VOLUME], tecla [Mono]. Display Los textos y valores que aparecen en el display de un equipo se identifican en el correspon‐ diente manual con letras en cursiva y entre comillas.
Página 9
Información general Referencias cruzadas Las referencias cruzadas se identifican gráficamente con una flecha e indicando el número de la página donde se encuentra la información. En la versión digital, las referencias cruzadas fun‐ cionan como enlaces directos que permiten acceder a la información referenciada con un clic del ratón.
Página 10
Información general Señal de advertencia Clase de peligro Peligro en general. DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 11
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para modificar el sonido de las señales provenientes de instru‐ mentos musicales que funcionan con pastillas electromagnéticas. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumpli‐ miento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños personales y materiales.
Página 12
Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Peligro de daños personales por tratamiento indebido de baterías de litio Las baterías de litio, en caso de producirse un cortocircuito, sobrecalentamiento o daños mecánicos pueden provocar graves daños personales. Respete todas las instrucciones sobre el tratamiento adecuado de baterías de litio, que se resumen en el presente capí‐ tulo.
Página 13
Características técnicas Características técnicas Características específicas del equipo: Conexión directa a una guitarra eléctrica con conector jack macho de 6,35 mm rotatorio 14 modelos de amplificador 14 efectos digitales de alta calidad diferentes Cinco configuraciones de timbre/ecualizador Interfaz USB-C para grabaciones de audio y para cargar el equipo Salida de auriculares tipo conector jack hembra de 3,5 mm Conectividad Bluetooth®...
Página 14
Puesta en funcionamiento Puesta en funcionamiento Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra‐ ciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el emba‐ laje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi‐...
Página 15
Puesta en funcionamiento No exponga nunca baterías de litio directamente a la radiación solar y mantenga la debida dis‐ tancia con radiadores etc. para evitar sobrecalentamiento. Las baterías de litio tienen sellado hermético. No intente en ningún caso abrir una batería de litio. Existe peligro de que salga el electrólito.
Página 16
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando ö & DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 17
Conexiones y elementos de mando 1 Conector jack macho de 6,35 mm para la conexión al instrumento Botón para ir de una opción del menú a otra y para aumentar un valor Botón para ir de una opción del menú a otra y para disminuir un valor 4 [EFX] Botón para acceder a los efectos digitales de los modelos de amplificador modelados 5 [TONE]...
Página 18
Manejo Manejo Para bajar el volumen al mínimo, gire el regulador correspondiente en sentido contrario al de las agujas del reloj. Encienda el equipo y fije el volumen que desee. 6.1 Seleccionar el modelo de amplificador modelado Pulse [AMP] para acceder a los modelos de amplificador modelados. Pulse para ir a uno de los 14 modelos de amplificador modelados.
Página 19
Manejo 6.2 Seleccionar el timbre Pulse [TONE] para activar el timbre del modelo de amplificador modelado que haya seleccionado. Pulse para ir a uno de los cinco timbres. ð El LED [TONE] se ilumina con el color correspondiente (véase Ä "TONE" en la página 23).
Página 20
Manejo 6.3 Seleccionar efectos digitales Pulse [EFX] para activar el efecto del modelo de amplificador modelado que haya selec‐ cionado. Pulse para ir a uno de los 14 efectos. ð El LED de [EFX] se ilumina con el color correspondiente (véase Ä...
Página 21
Manejo 6.4 USB Audio El equipo puede utilizarse como interfaz de audio USB-C compatible con estaciones DAW para Windows® y MAC. Los usuarios de Windows® tienen que instalar controladores ASIO para obtener grabaciones o una monitorización de baja latencia. 6.5 Audio por Bluetooth® Ponga el interruptor principal en para activar la función Bluetooth®...
Página 22
Lista de amplificadores y efectos Lista de amplificadores y efectos Número Color LED Denominación Plantilla/descripción US DOUBLE Clean Fender® 65 Twin Reverb US DELUXE Clean Fender® 65 Deluxe Reverb ACOUSTIC SIM Acoustic guitar simulation SONIC DRIVE Fender® Super Sonic US 59 BASS Fender®...
Página 23
Lista de amplificadores y efectos Número Color LED Denominación Plantilla/descripción SOLDIER 100 DS Soldano® SLO 100 5153 Crunch EVH® 5150 III Todas las marcas y nombres de productos pertenecen a sus propietarios y se usan como referencia para tipos de efectos en este manual. TONE Número Color LED...
Página 24
Lista de amplificadores y efectos Número Color LED Denominación Room Reverb Hall Reverb Church Reverb Plate Reverb Spring Reverb Mod Reverb Slapback Delay Tape Dly+Hall Reverse Dly+ModReverb PingPong Dly+Church Chorus+Hall Phaser+Church Flanger+Plate Tremolo+ModReverb DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 25
Datos técnicos Datos técnicos Conexiones de entrada Alimentación de tensión/USB Audio Conector hembra USB-C Conexiones de salida Instrumento Terminal jack de 6,35 mm Auriculares Terminal jack de 3,5 mm Alimentación de tensión Fuente de alimentación con enchufe externa, 100 - 240 V 50/60 Hz Tensión de servicio 3,7 V...
Página 26
Datos técnicos Peso 150 g Condiciones ambientales rango de temperatura 0 °C…40 °C humedad relativa del aire 20 %…80 % (sin condensación) Más información Tipo de efecto Amplificador de auriculares Número de canales de control Regulación del volumen por sí canal Nombre de entradas Formato de rack...
Página 27
Asignación de los cables y conectores Asignación de los cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las cone‐ xiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de sonorización. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescin‐ dible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas ocasiones la mera posibi‐...
Página 28
Asignación de los cables y conectores Conector jack de 3,5 mm, tres polos (estéreo, no balanceado) señal (canal izquierdo) señal (canal derecho) masa DNAfx GiT Mobile II Unidad multi-efectos...
Página 29
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Cómo desechar el material de embalaje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables en el país. No tire los materiales a la basura doméstica, deposítelos en un centro de reciclaje autorizado.
Página 30
Protección del medio ambiente Cómo desechar el equipo Este equipo es sujeto a la Directiva Europea sobre el tratamiento de residuos de aparatos eléc‐ tricos y electrónicos (RAEE). ¡No eche su antiguo equipo a la basura! Para desechar adecuadamente el producto y sus componentes, deposite el equipo en un centro de reciclaje autorizado.