Black and Decker BCD003 Traducido De Las Instrucciones Originales página 50

ESPAÑOL
Solución de problemas
Problema Posible causa
La unidad no La batería no está cargada.
se enciende.
La batería no El cargador no está
se carga. enchufado.
Temperatura ambiente
demasiado alta o baja.
La unidad La batería ha alcanzado su
se apaga límite térmico máximo.
abrupta-
mente. Sin carga. (Para maximizar la
vida útil de la batería, esta ha
sido diseñada para apagarse
abruptamente cuando la carga
se agote)
Mantenimiento
Su herramienta BLACK+DECKER ha sido diseñada para
funcionar mucho tiempo con un mantenimiento mínimo. El
funcionamiento satisfactorio continuo depende del buen
cuidado de la herramienta y de una limpieza frecuente.
El cargador no requiere ningún mantenimiento, salvo la
limpieza periódica.
¡Advertencia! Antes de efectuar cualquier mantenimiento
en la herramienta, extraiga la batería de esta. Desenchufe el
cargador antes de limpiarlo.
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de
u
la herramienta y el cargador con un cepillo suave o un
paño seco.
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
u
húmedo.
No utilice discos abrasivos o limpiadores a base
de solvente.
Abra habitualmente el portabrocas y golpéelo ligeramente
u
para eliminar cualquier resto de polvo del interior.
Protecção do ambiente
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos e as
baterias assinalados com este símbolo não devem ser
eliminados juntamente com o lixo doméstico normal.
Os produtos e baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo a necessidade de
matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as baterias
de acordo com as disposições locais. Estão disponíveis mais
informações em www.2helpU.com.
50
(Traducción de las instrucciones originales)
Posible solución
Compruebe los requisitos
de carga de la batería
Enchufe el cargador en
una toma de corriente que
funcione.
Lleve el cargador y la
batería a un entorno con
una temperatura del aire
de más de 40 grados F
(4,5 ºC) o menos de 105
grados F (+40,5 ºC)
Deje que la batería se
enfríe.
Colóquela en el cargador y
deje que se cargue.
Dados técnicos
Tensão
Velocidade sem carga
Binário máx.
Capacidade do mandril
Capacidade máx. de perfuração
Aço/Madeira/pedra
Peso
S010***400040
Carregador
SSC-250040**
Tensão de
100 - 240
V
entrada
CA
Voltagem de
V 8 - 20
saída
CC
Corrente mA
400
Tempo de Ho-
4 - 10
carga aprox. ras
BL1518
Bateria
Tensão V 18
CC
Capacidade Ah 1,5
Tipo
Iões de lítio
Nível de pressão acústica de acordo com a norma EN 62841:
Pressão acústica (L ) 87,5 dB (A), imprecisão (K) 5 dB (A)
pA
Potência acústica (L ) 98,5 dB (A), imprecisão (K) 5 dB (A)
WA
Valores totais de vibração (soma vectores triax) de acordo com a EN 62841:
Perfurar com percussão em betão (a
Perfurar em metal (a ) <1,1 m/s
h, D
Declaração de conformidade CE
o
DIRECTIVA "MÁQUINAS"
BCD003 - Berbequim/Aparafusadora
A Black & Decker declara que os produtos descritos nos
"dados técnicos" estão em conformidade com:
2006/42/EC, EN62841-1:2015, EN62841-2-1:2018+A11:2019.
V
CC
-1 0 - 360 / 0 - 1400
Mín.
Nm
mm
mm
kg
S018***800100
90599854**
SSC-200100**
220 - 240 230
8 - 20 18
1000 1000
1,5 - 4 1,5 - 4
BL2018 BL2518 BL4018
18 18 18
2,0 2,5 4,0
Iões de lítio Iões de lítio Iões de lítio
2
) 14,2 m/s , imprecisão (K) 1,5 m/s
h, ID
2 2
, imprecisão (K) 1,5 m/s
BCD003
18
45
1-10
10/25/10
0,90
BDC2A
90606845
230
18
2000
0.75 - 2
2