MONTAGEM NA PAREDE / MOUNTING ON THE WALL / MONTAJE EN LA PARED
1
P8
4
P8
O
O
MONTAGEM NA TV / MOUNTING ON TV / MONTAJE EN LA TV
à
7
Encaixe a peça (P9) na peça (P10). Na peça (P9) ( ver
detalhe) existe 3 opções de regulagem. Logo após,
verifique se
o suporte
Fit the part (P9) into the part (P10). In the part (P9), (see
P10
detail) there are 3 adjustment options. After that, check
that the holder is securely fastened.
Coloque la pieza (P9) en la parte (P10). En la parte (P9)
(ver detalle) hay 3 possibilidades de ajuste. Poco
depués, asegúrese de que el soporte está bien fijado.
MONTAGEM DO SUPORTE PARA CONVERSOR
MOUNTING THE CONVERTER SUPPORT
MONTAJE DEL SOPORTE PARA CONVERSOR
2
5
P
P8
P
P9
P9
P10
está bem fixado.
BRASFORMA Indústria e Comércio Ltda.
Av. Henry Ford, 732 - Moóca - São Paulo - SP - Brasil
Tel.: 55 (11) 2246-0200 - e-mail: suporte@brasforma.com.br
Encaixe a peça (P9) na peça (P8), já
fixada na parede. Logo após, verifique
se o suporte está bem fixado.
Fit the part (P9) into the part (P8)
already to the wall. After that, check
that holder is securely fastened.
Coloque la pieza (P9) en la parte (P8)
que ya está fijado en la parede. Poco
à
después, asegúrese de que el soporte
está bien fijado.
P9
8
Q
E
P4
P5
E
3
6
Regular o suporte até encostar no
televisor. Utilize uma das 3 opções de
parafuso para o aperto.
E D
Adjust the stand until it touches the TV.
Use one of the 3 bolt options for
tightening.
D
Al instalar la bandeja con la inclinación
elegida para su televisión. Utilice una de
D
las 3 opciones para apretar los tornillos.
E
D