Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
After-sales Service
• If repairs are needed, ask the dealer where you purchased the binoculars.
• If repairs are necessary during the warranty period, be sure to present the warranty card
(fi lled in with the name of the dealer where the purchased and the date of purchase). If the
warranty card is not presented, payment of the repair charges may be required, even if dur-
ing the warranty period.
- Breakdown or damage caused by misuse or inappropriate repairs or attempted improve-
ments during use.
- Breakdown or damage caused by events such as fi re or pollution, or natural disasters such
as earthquake, storm or fl ood.
• In principle, the cost of repair is charged to the customer after the term of warranty has ex-
pired. In addition, the cost of transportation and other expenses shall be borne by the cus-
tomer.
• Spare parts for the binoculars will be available for a period of 7 years after production of the
aff ected model is discontinued. Furthermore, there may be occasions after this period when
repairs are possible, so be sure to contact our Sales Group (Sales Representative) for details.
EN-9
ENGLISH
Publicidad
