Página 1
MODELO Nº. : 50389 ALTAVOZ PORTÁTIL MODEL Nº. : 50389 PORTABLE SPEAKER MODELO Nº: 50389 ALTO-FALANTE PORTÁTIL 500mAh 3W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE...
Página 2
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el man- tenimiento a realizar por el usuario no deben ser realizados por niños.
Página 3
FUNCIONES 1. Reproducción Bluetooth 2. Reproducción por USB y tarjeta MicroSD 3. Entrada auxiliar de audio 4. Radio FM 5. Llamada manos libres 1) MODO BLUETOOTH 2) USB / TARJETA MICROSD mp4 / mp5 y wma. 3) MODO DE ENTRADA DE AUDIO Encienda el altavoz y presione el botón “modo”...
Página 4
3. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA CARGA DE LA BATERÍA • Antes de usarlo por primera vez, recomendamos cargar la batería por completo. • adaptador de corriente (no suministrado). • El LED rojo se ilumina para indicar que la batería se está cargando. Cuando la batería esté...
Página 5
1. SAFETY WARNINGS This appliance is not intended for being used by children from 0 to 8 years old. This ap- pliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced person responsible for their safety. Children should not play with the appliance. Clean- ing and maintenance shall not be performed by children.
Página 6
1) BLUETOOTH MODE 2) USB/TF CARD 3) AUDIO INPUT MODE that you are on the audio input mode. Insert the USB part of the audio cable included into the line in port on the speaker panel and plug the 3.5 mm jack into the external audio port of your device.
Página 7
Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.
Página 8
1. DICAS DE SEGURIDADE Este aparelho não deve ser usado por crianças desde os 0 até os 8 anos. Pode sim ser só se foram dadas a supervisão ou formação adequadas a respeito do uso do aparelho de uma maneira segura e compreendem os perigos que ele implica. As crianças não devem brincar com o aparelho.
Página 9
1) MODO BLUETOOTH foi estabelecida. 2) CARTÃO USB / MICROSD mp4 / mp5 e wma. 3) MODO DE ENTRADA DE ÁUDIO Ligue o alto-falante e pressione o botão “mode” até ouvir uma voz que indica que você está no modo de entrada de áudio. Insira a parte USB do cabo de áudio incluído na porta de entrada do painel do alto-falante e conecte o conector de 3,5 mm na porta de áudio 4) RÁDIO FM Ligue o alto-falante e pressione o botão “mode”...
Página 10
3. MANUTENÇÃO E LIMPEZA CARREGANDO A BATERIA • Antes de usá-lo pela primeira vez, recomendamos carregar a bateria completamen- • te a outra extremidade do cabo a uma porta USB de um computador, carregador • O LED vermelho acende para indicar que a bateria está carregando. Quando a bate- ria está...
Página 12
Fabricado por/ Manufactured by:SHENZHEN KING BEI QI ELECTRONIC CO., LTD 7F,B Building,Zerong Industrial Area,Huangmabu Village,Xixiang,Bao an,Shenzhen,China.REF.KBQ-02...