Página 1
TG3500i inverter Manual de GENERADORES instrucciones...
Página 2
El contenido de este manual puede ser ligeramente diferente del específico modelo. Tomahawk Power tiene derecho a hacer revisiones en cualquier momento, y el se de- sarrollará una versión revisada sin previo aviso. Los derechos de autor de este Manual del usuario pertenecen a Tomahawk Power y no está...
Página 3
CONTENIDO Advertencia de seguridad …………………………………………………………..…................1 I. Instrucciones de seguridad ………………………………………………………................2 II. Piezas y componentes ……………………………………………………...................3 tercero Funciones de control ………………………………………………….……................5 IV. Antes de usar el generador ……………………………………………..……................8 V. Arranque del Generador ……………………………………………………..................10 VI. Apagando el Generador ………………………………………………..................10 VIII. Uso del Generador …………………………………………………..….....................11 VIII.
Página 4
Advertencias de seguridad Lea atentamente las Advertencias de seguridad que se encuentran en este Manual del usuario y las calcomanías de Advertencia de seguridad en el generador. Las Advertencias de seguridad pueden alertarlo sobre posibles peligros que podrían dañarlo a usted y a otros.
Página 5
Instrucciones de seguridad Antes de operar el generador, lea y comprenda el Manual y familiarícese con los procedimien- tos de operación segura del generador. No lo use en interiores. Los ambientes húmedos pueden afectar el rendimiento del generador. No lo conecte directamente a electro- No fume al repostar.
Página 7
Partes y Componentes PANEL DE CONTROL Interruptor de ralentí Toma de DC Indicador de energía consumida DC Protección Indicador de alarma de aceite Toma USB Indicador de salida de CA Toma de AC Indicador de sobrecarga AC Protección Voltimetro Terminal de puesta a tierra Interruptor combinado 3 en uno Indicador de combustible (ENCENDIDO, APAGADO,...
Página 8
Funciones de control (1) Interruptor de MODO ECO (1) "ENCENDIDO" Cuando se cambia el interruptor ECO-MODE a la posición "ON", el generador controlar la potencia del motor en función de la carga, lo que conducirá a un combustible más eficiente consumo y reducción del nivel de ruido. 2) "APAGADO"...
Página 9
Funciones de control ① Apague el equipo eléctrico conectado y apague el generador. ② Reduzca la potencia total del equipo eléctrico conectado al rango de salida nominal. ③ Compruebe si hay alguna materia extraña bloqueando la entrada de aire y si hay alguna anomalía en los componentes de control relacionados.
Página 10
Funciones de control (7) Tapa del tanque de combustible Retire la tapa de combustible desenroscándola en sentido contrario a las agujas del reloj. (8) Recuperación de CA Cuando la salida está sobrecargada, el generador se protegerá a sí mismo y detener automáticamente la salida eléctrica. Si esto ocurre, reduzca la carga eléctrica y presione el interruptor de recuperación de CA.
Página 11
Antes de usar el generador (1) Combustible PELIGRO • El combustible es inflamable y tóxico, lea todas las instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de repostar; • No llene demasiado el tanque de combustible • Después de repostar, confirme que el tapón del depósito de combustible esté apretado. ATENCIÓN •...
Página 12
Antes de usar el generador (3) Inspección previa al uso ADVERTENCIA Antes de arrancar el generador, verifique los siguientes componentes. Si se necesitan piezas de repuesto o reparaciones, comuníquese con su distribuidor local. Consejo: Inspeccione su generador antes de cada uso. Inspección previa a la operación Gasolina •...
Página 13
Puesta en marcha del generador (1) Desconecte todos los dispositivos del generador (2) Cambie el interruptor ECO-MODE a "OFF" (3) Gire la perilla de ventilación de la tapa del tanque de combustible a "ON" (4) Gire el control del interruptor de combinación a la posición "VÁLVULA DE ESTRANGULACIÓN".
Página 14
Usando el Generador (1) Condiciones adecuadas para hacer funcionar el generador (2) Ejecutar a temperatura ambiente entre 25 ~ 100 °F o -5 ~ 40 °C; (3) Humedad ambiental por debajo del 95 %. (4) Para garantizar el funcionamiento correcto del generador, opere a altitudes de hasta a 1 milla sobre el nivel del mar.
Página 15
Usando el Generador Connection of AC power ADVERTENCIA Todos los equipos eléctricos deben desconectarse antes insertando el enchufe. ATENCIÓN • Asegúrese de que todo el equipo eléctrico, incluidos los cables y los enchufes, estén en buen estado buen estado antes de conectar al generador; •...
Página 16
Usando el Generador (3) Puesta a tierra del generador Para evitar cualquier daño al generador causado por una descarga eléctrica o aplicación eléctrica inadecuada, se recomienda que el generador sea conectado a tierra con un buen conductor con cubierta aislante. 1) Utilice un cable de conexión a tierra con suficiente capacidad de energía eléctrica;...
Página 17
Usando el Generador • La conexión entre el cable del cargador y el terminal de la batería debe ser fiable, trate de evitar que el generador se mueva o se suelte. • Siga todos los pasos del Manual del usuario para un funcionamiento correcto. •...
Página 18
Usando el Generador (5) Rango de aplicación Antes de usar el generador, asegúrese de que la carga total esté dentro de los rango de carga nominal del generador, de lo contrario, el generador puede estropeado. Factor de potencia Potencia de Voltaje nominal salida Consejo:...
Página 19
Servicio y mantenimiento Un buen mantenimiento y servicio es la mejor garantía para una operación segura, eficiente y sin fallas. Para mantener el generador en buenas condiciones, debe inspeccionarlo y mantenerlo regu- larmente. El programa de mantenimiento es el siguiente: Ciclo de mantenemiento Primero Posteriormente, el...
Página 20
Servicio y mantenimiento ATENCIÓN • Si la unidad se usa regularmente en alta temperatura o alta carga, el aceite debe ser cambiado cada 25 horas; • Si la unidad se usa regularmente en ambientes polvorientos o hostiles, el filtro de aire debe ser limpieza cada 10 horas.
Página 21
Servicio y mantenimiento 5) Instalación de bujía Par de bujía: 12,5 N.m Consejo: Si no hay una llave dinamométrica al instalar la bujía, es mejor el método de esti- mación es atornillarlo 1/4-1/2 vueltas a la fuerza después de atornillarlo en su lugar, pero la bujía debe atornillarse al par especificado lo antes posible.
Página 22
Servicio y mantenimiento 7) . Apriete la varilla medidora de aceite, cubra la placa de cubierta externa y apriete la perilla. (4) Filtro de aire Los filtros de aire sucios pueden impedir que el aire fluya hacia el carburador. Para Para evitar fallas en el carburador, reemplace el filtro de aire con regularidad.
Página 23
Servicio y mantenimiento (5) Pantalla del filtro de combustible ADVERTENCIA No abra el tanque de combustible del generador en un lugar donde fumando o con llama. 1. Retire la tapa del tanque de combustible y la pantalla del filtro del tanque de combustible. 2.
Página 24
Almacenamiento y Transporte (1) Almacenamiento del generador Si el generador se almacenará durante un período prolongado, siga estos pasos. 1). Gire el interruptor tres en uno a "OFF". 2). Abra la tapa del tanque de combustible, para sacar el com- bustible.Bombee todo el combustible del tanque de combustible en el tanque de combustible especial, y luego vuelva a montar la parte posterior de la tapa del tanque de combustible...