Büchi Labortechnik AG
Índice
1
Acerca de este documento ............................................................................................................... 7
1.1
Distinciones y símbolos ....................................................................................................................... 7
1.2
Marcas comerciales............................................................................................................................. 7
1.3
Instrumentos conectados..................................................................................................................... 7
2
Seguridad ........................................................................................................................................... 8
2.1
Uso adecuado...................................................................................................................................... 8
2.2
Uso distinto al previsto......................................................................................................................... 8
2.3
Cualificación del personal.................................................................................................................... 8
2.4
Equipo de protección individual ........................................................................................................... 9
2.5
Avisos de advertencia en este documento .......................................................................................... 9
2.6
Símbolos de advertencia ..................................................................................................................... 9
2.7
Riesgos residuales ............................................................................................................................ 10
2.7.1
Fallos durante el funcionamiento ......................................................................................... 10
2.7.2
Superficies calientes ............................................................................................................ 11
2.7.3
Vapores peligrosos .............................................................................................................. 11
2.7.4
Partículas peligrosas............................................................................................................ 11
2.7.5
Rotura del vidrio................................................................................................................... 11
2.7.6
Fallo de funcionamiento de un instrumento conectado (opcional)....................................... 11
2.8
Modificaciones ................................................................................................................................... 11
3
Descripción del producto ............................................................................................................... 13
3.1
Descripción del funcionamiento......................................................................................................... 13
3.2
Configuración..................................................................................................................................... 14
3.2.1
Vista delantera ..................................................................................................................... 15
3.2.2
Vista trasera......................................................................................................................... 17
3.2.3
Conexiones del lateral ......................................................................................................... 18
3.2.4
Soporte del cilindro y conexiones de los sensores .............................................................. 18
3.2.5
Boquilla de spray drying (boquilla para dos fluidos) ............................................................ 19
3.3
Placa identificadora ........................................................................................................................... 19
3.4
Contenido del paquete....................................................................................................................... 20
3.5
Características técnicas..................................................................................................................... 20
3.5.1
Mini Spray Dryer S-300........................................................................................................ 20
3.5.2
Condiciones ambientales..................................................................................................... 21
3.5.3
Materiales ............................................................................................................................ 21
3.5.4
Ubicación ............................................................................................................................. 22
4
Transporte y almacenaje................................................................................................................. 23
4.1
Transporte ......................................................................................................................................... 23
4.2
Almacenaje ........................................................................................................................................ 23
4.3
Elevación del instrumento.................................................................................................................. 24
5
Instalación ........................................................................................................................................ 25
5.1
Antes de la instalación....................................................................................................................... 25
5.2
Realización de las conexiones eléctricas .......................................................................................... 25
5.3
Asegurar frente a terremotos............................................................................................................. 25
5.4
Instalación del suministro del gas de aspersión ................................................................................ 26
5.5
Instalación de la bomba peristáltica 2 (opcional)............................................................................... 26
5.6
Instalaciones para servicios remotos (opcional)................................................................................ 26
5.7
Instalaciones para el modo de spray drying ...................................................................................... 27
5.8
Instalación del soporte del filtro de salida.......................................................................................... 27
Manual de instrucciones Mini Spray Dryer S-300
Índice de contenidos
iii