th
164
คํ า แปลของหนั ง สื อ คู ม ื อ การใช ง านฉบั บ ต น แบบ
th
สั ญ ลั ก ษณ อั ก ษรย อ และคํ า ศั พ ท ท ี ่ ใ ช
สั ญ ลั ก ษณ ตั ว อั ก ษร
คํ า อธิ บ าย
ต อ งอ า นเอกสารที ่ แ นบมา เช น หนั ง สื อ คู ม ื อ การใช ง าน และคํ า เตื อ นทั ่ ว ไปเพื ่ อ
ความปลอดภั ย
อย า สั ม ผั ส ใบเลื ่ อ ย อั น ตรายจากเครื ่ อ งมื อ แหลมคมที ่ ข ยั บ เคลื ่ อ นไปมา
การเตื อ นอั น ตรายจากขอบแหลมคมของเครื ่ อ งมื อ ตั ว อย า ง เช น ขอบตั ด ของใบตั ด
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า สั ่ ง ที ่ เ ป น ตั ว หนั ง สื อ หรื อ รู ป ภาพด า นตรงข า ม!
ป า ยการห า มทั ่ ว ไป ห า มการกระทํ า นี ้
ก อ นเริ ่ ม ขั ้ น ตอนการทํ า งานนี ้ ต อ งถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า มิ ฉ ะนั ้ น จะได ร ั บ
อั น ตรายจากการบาดเจ็ บ อั น เกิ ด จากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ติ ด ขึ ้ น โดยไม ต ั ้ ง ใจ
สวมอุ ป กรณ ป อ งกั น ตาขณะปฏิ บ ั ต ิ ง าน
สวมอุ ป กรณ ป อ งกั น หู ข ณะปฏิ บ ั ต ิ ง าน
สวมหน า กากกั น ฝุ น ขณะปฏิ บ ั ต ิ ง าน
สวมถุ ง มื อ ป อ งกั น ขณะปฏิ บ ั ต ิ ง าน
พื ้ น ผิ ว จั บ
เป ด สวิ ท ช
ป ด สวิ ท ช
ข อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม
อย า ชาร จ แบตเตอรี ่ ท ี ่ ช ํ า รุ ด
เอาแบตเตอรี ่ อ อกห า งจากเปลวไฟ ปกป อ งแบตเตอรี ่ จ ากความร อ น ต. ย. เช น จาก
แสงแดดจ า นานต อ เนื ่ อ ง
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามข อ สั ง เกตตามเนื ้ อ หาที ่ อ ยู ข า งเคี ย ง!
ยื น ยั น ว า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า สอดคล อ งกั บ ระเบี ย บของสหภาพยุ โ รป
ยื น ยั น ว า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า สอดคล อ งกั บ ระเบี ย บของบริ เ ตนใหญ (อั ง กฤษ เวลส และสกอตแลนด )
สั ญ ลั ก ษณ น ี ้ ย ื น ยั น การรั บ รองของผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ใ นประเทศสหรั ฐ อเมริ ก าและแคนาดา
เครื ่ อ งหมายนี ้ แ จ ง ถึ ง สถานการณ ท ี ่ อ าจเป น อั น ตราย ที ่ อ าจทํ า ให บ าดเจ็ บ อย า ง
ร า ยแรงหรื อ ถึ ง ตายได