Dymo LetraTag QX 50 Manual Del Usuario página 6

LTQX50 NEU.qxd
Tryck på LANG (
ning för ett språk visas. Använd H eller P
på navigationstangenten för att bläddra ige-
nom den alfabetiska listan med språkförkort-
ningar tills du hittar önskat språk. Välj sedan
genom att trycka på
startpunkten för listan med språk beror på
tangentbordsmodellen:
tangentbordsmodell
Qwerty
Qwerty
(Skandinavien, Spanien och Portugal)
Qwerty (US)
Qwertz
Azerty
Obs! varje gång du byter batterier måste du
ställa in språket på nytt.
Skriva etiketter
DYMO LetraTag QX 50 ser bekant ut: den
har samma layout som ett tangentbord till
en dator för att göra det enkelt att skriva
etiketter.
Skriva normala tecken: precis som med ett
tangentbord till en dator
Om du vill skriva siffror och tecken som visas
ovanför tangenterna (1 2 3 & @ % ; , etc.)
trycker du på och tangenten samtidigt.
12-09-2002 11:09
+ ). En förkort-
caps
. Observera att
startpunkt
OFF
OFF
US
D
F
Pagina 6
Om du skriver fel trycker du på
markören tar bort tecknet till vänster om den
aktuella markörpositionen, och flyttar sedan
ett steg till vänster.
-tangenten är en omkopplingstangent.
caps
Tryck på den om du vill börja skriva stora
bokstäver. Du ser att indikatorn CAPS lyser i
teckenfönstret. Tryck på den en gång till om
du vill återgå till små bokstäver. Om du bara
vill skriva siffror trycker du på tangenten
under skärmen. Observera att detta
123
bara låser siffror, inte andra skiftade tecken
som t.ex. & @ %.
Med tangenten
SPACE
tecken (mellanslag) i etiketten.
Extra tecken
LetraTag QX50 innehåller också ett stort antal
extra tecken (t.ex. andra bokstäver eller
accentuerade bokstäver). Den använder
RACE-teknik, samma som mobiltelefoner. Om
du trycker på samma tangent snabbt kan du
bläddra igenom en sekvens med tecken
baserade på den bokstaven. Om du t.ex tryc-
ker på E-tangenten upprepade gånger i den
franskspråkiga versionen bläddrar du igenom
e - é - è - ê - ë. Om du väntar mer än en
sekund, väljs tecknet och markören flyttar till
nästa position.
Exempel:
Tryck på a två gånger och bokstaven à visas.
Om du trycker på tangenten igen, inom en
6
och
del
X
infogar du ett blank-