Crate&Barrel Jenny Lind Guia De Inicio Rapido página 4

Jenny Lind
Wall Shelf / Étagère Murale / Repisa de Pared
3
4
SAFETY MOUNTING INSTRUCTIONS:
For added safety and stability, it is recommended that the wall mounting hardware be installed. For safe mounting, it is essential
to use wall anchors appropriate to your wall type (i.e. plaster, drywall, concrete, etc.). Mount to wood studs whenever possible.
NOTE: If you are unsure about your wall type or what mounting method you should use, consult a qualified professional or your local
hardware store.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE SÉCURITAIRE:
Pour plus de sécurité et de stabilité, il est conseillé d'installer la quincaillerie de fixation au mur. Pour un montage sécuritaire,
il est impératif d'utiliser les vis d'ancrage mural appropriées à votre type de mur (i.e. plâtre, placo-plâtre, béton, etc.). Fixer
aux montants du mur dans la mesure du possible.
Attn : En cas de doute sur votre type de mur ou sur la méthode de montage qui convient, consulter un professionnel qualifié ou votre
quincaillerie locale.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL MONTAJE:
Para mayor seguridad y estabilidad, se recomienda instalar los accesorios de montaje en la pared. Para un montaje seguro, es
esencial usar anclajes de pared apropiados para su tipo de pared (es decir, yeso, paneles de yeso, concreto, etc.). Montar en
los postes de madera siempre que sea possible.
NOTA: Si no está seguro acerca de su tipo de pared o qué método de montaje debe usar, consulte a un professional calificado o a su
ferretería local.
Made in Vietnam–06
800.967.6696 | crateandbarrel.com 4/5