14
NL
Afbeelding 19 / Figura 19
Verstuivertabel voor Danfoss H-verstuivers conform CEN
Tabla de chiclés para chiclés Danfoss H según CEN
Tabella ugelli per ugelli Danfoss H a norma CEN
Verwarmings- Brander
eenheden
Quemador
Unidades de Bruciatore
calefacción
Unità da
riscaldamento
kW
1)
Type/TIPO
USgal/h
14 - 17
*0,40
18 - 22
0,50
20 - 24
*0,55
24 - 29
0,60
29 - 34
0,65
31 - 36
*0,75
36 - 43
0,85
40 - 48
*1,00
45 - 53
1,10
51 - 61
*1,25
59
1,35
1)
Specificaties voor de verwarmingseenheden met uitlaatgasverlies van circa 8 %.
1)
Especificaciones para unidades de calefacción con una pérdida de humos de
aproximadamente un 8 %.
1)
Specifiche per unità da riscaldamento con perdita di combustione dell'8 % circa.
Afbeelding 20 / Figura 20
Ketel – minimumafmetingen
Dimensiones mínimas de la cámara de combustión
Camera di combustione – dimensioni minime
Oliedebiet
Diameter resp.
Caudal de gasóleo
hoogte en breedte
Portata d'olio
Diámetro
altura y anchura
Diametro rispettivo
altezza e larghezza
1,0 - 2,0 kg/h
Ø 225 mm
2,0 - 6,0 kg/h
Ø 300 mm
6,0 - 16,0 kg/h
Ø 400 mm
Afbeelding 21 / Figura 21
Verstuiver
Oliedebiet kg/h
Chiclé
Caudal de gasóleo
Ugello
en kg/h
Portata olio kg/h
10 bar
14 bar
80°
1,29
1,53
60°
1,65
1,95
60°
1,84
2,18
60°
2,12
2,59
60°
2,60
3,00
60°
2,70
3,19
60°
3,15
3,72
60°
3,53
4,18
60°
3,90
4,62
60°
4,43
5,24
60°
5,13
Diepte van vlam-
kering
Fondo desde el
parallamas
Profondità dal deflettore
250 - 350 mm
350 - 612 mm
350 - 1000 mm
3.5 Oliedruk
De pompdruk wordt in de fabriek ingesteld op 10 bar.
Aanbevolen wordt een oliedruk van 10 - 14 bar.
(Zie afb. 19).
3.6 Afvoergasverlies
Het verlies aan afvoergas wordt voor stookolie EL berekend
volgens BImSchV van 1. 10. 1988:
q
= (t
- t
) x ((A
/ CO
) + B)
A
A
L
1
2
Waarbij:
q
= Verlies aan uitlaatgas in %
A
t
= Uitlaatgastemperatuur in °C
A
t
= Verbrandingsluchttemperatuur in °C
L
CO
= Kooldioxidegehalte in droog uitlaatgas in %
2
A
= Factor voor stookolie = 0,50
1
B
= Factor voor stookolie = 0,007
Voorbeeld:
Uitlaatgastemperatuur
Verbrandingsluchttemperatuur
Kooldioxidegehalte
q
= (169 - 18) x ((0,50 / 12,5) + 0,007) = 7,097 %
A
Afvoergasverlies
3.7 Laatste test en veiligheidstest
Nadat de uitlaatmetingen zijn voltooid, moet het systeem worden
getest op een correcte en veilige werking van de regelaar en de
begrenzer alsmede op de automatische oliestookinstallatie, met
inbegrip van de veiligheidstijd.
t
= 169°C
A
t
= 18°C
L
CO
= 12,5 %
2
q
= 7,1 %
A