Página 1
Original Bedienungsanleitung FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Manual de instrucciones original Carro esparcidor ATENCIÓN: antes del uso, leer atentamente las instrucciones de uso que contienen las principales informaciones y disposiciones de seguridad que deben seguirse para el uso correcto de este aparato.
Página 2
Guarde este manual junto con el aparato para tenerlo siempre a mano en caso de necesidad. CARRO ESPARCIDOR FX-GS36 (36kg) • Lea atentamente y observe las Atención siguientes disposiciones antes de utilizar el aparato. • Tenga siempre a mano el manual de usuario mientras trabaja. FUXTEC GmbH Kappstraße 69, 71083 Herrenberg, Alemania...
Página 3
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Índice Uso previsto ................4 Predisposición y seguridad ............4 Responsabilidades a cargo del cliente ..........5 Suministro ................. 5 Mantenimiento y almacenamiento ..........6 Montaje y ensamblaje ..............7 Representación de los componentes ..........13 Servicio de atención al cliente ............
Página 4
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Uso previsto Este esparcidor está diseñado exclusivamente para la distribución de material granular. Si el esparcidor no distribuye el granulado de manera uniforme, asegúrese de que la parte delantera del engranaje esté orientada hacia la parte delantera del esparcidor.
Página 5
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Responsabilidades a cargo del cliente • Lea todas las directrices de seguridad • Realice trabajos de mantenimiento en el esparcidor a intervalos regulares • Respete las disposiciones de la sección "Directrices de mantenimiento y almacenamiento" de este manual de instrucciones Suministro...
Página 6
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Mantenimiento y almacenamiento • Guarde el esparcidor asegurándose de que está vacío • Almacenar los productos químicos según las instrucciones del fabricante • Comprobar visualmente los tornillos y tuercas de conexión • Limpie el esparcidor con agua y/o solución jabonosa •...
Página 7
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Montaje y ensamblaje Paso 1 • Montar la rueda de paletas en los ejes y el engranaje • Conecte la rueda de paletas con la varilla del eje utilizando el tornillo M4X20...
Página 8
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Paso 2 • Agarra las 2 suspensiones de las ruedas y conéctalas al eje, como se muestra en la figura • Atornille los extremos del tubo de conexión a la suspensión de la rueda izquierda y derecha con tornillos M6X40 y tuercas M6 •...
Página 9
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Paso 3 Montar las bielas con dos tornillos M6x60 y cuatro tornillos M6x35 y tuerca Tornillo M6x60 Soporte Tornillo M6x35 Tuerca Tubo de conexión Tuerca Tornillo M6x60 Tornillo Tuerca M6x35 Tuerca Embudo Soporte Tornillo Tubo de conexión M6x35...
Página 10
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Paso 4 Montar los casquillos del eje interior y las ruedas como se indica.
Página 11
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Paso 5 - Fije el tubo con 2 tornillos M6x50 y tuercas M6. - Coloque la férula de seguridad en el extremo del eje Inserte el pasador de seguridad Tornillo M6x50 Pasador de seguridad Acoplamiento de varillas Tuerca M6...
Página 12
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Paso 6 Una vez realizados todos los pasos anteriores, los agujeros del fondo de la tolva pueden cerrarse con la palanca y abrirse completamente moviendo la manija. En este caso, no es necesario realizar los siguientes pasos. En caso contrario, realice las operaciones indicadas en la figura: Para utilizar el esparcidor, empuje la palanca hacia arriba...
Página 13
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Representación de los componentes Estas cuatro arandelas sirven para ajustar la distancia entre las ruedas: según sea necesario...
Página 14
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Cant NOMBRE Cant. NOMBRE Tornillo de inserción M6x25 Tuerca M4 Arandela exterior φ8 Disco φ4 Equipo de control Panel de ajuste Mango de ajuste A Placa de ajuste fija Conexión de la manija de ajuste Tornillo M5x12 Mango de ajuste B Tornillo M4x20...
Página 15
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7 Servicio de atención al cliente Los repuestos originales son suministrados por los talleres de servicio y los distribuidores especializados. Le recomendamos que acuda a un taller autorizado para el mantenimiento e inspección anual de los dispositivos de seguridad.
Página 16
AVTECH House, Arkle Avenue,Stanley Green Trading Estate, SV93RW Handforth, Cheshire, UK Herrenberg, 10/04/2017 Tim Gumprecht (Socio Director) Fabricante: FUXTEC GmbH KAPPSTRASSE 69, 71083 HERRENBERG-GÜLTSTEIN Alemania Conservación de la documentación técnica: FUXTEC GmbH, KAPPSTRASSE 69, 71083 HERRENBERG-GULTSTEIN Alemania T. Zelic, Socio Director...
Página 17
Manual de instrucciones original FX-GS36S_de_en_fr_rev7...