Página 1
250/400/630/800 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 0455 675 001 ES 990215 Val i d fo r serial no. 550 XXX - - XXXX...
Página 3
ESPAÑOL 1 NORMATIVA ............2 SEGURIDAD .
Página 4
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Esab Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå, Suecia, garantiza bajo propia respon- sabilidad que la fuente de corriente para soldadura LHF 250/400/630/800 a partir del número de serie 550 concuerda con la norma EN 60974--1 conforme a la directi- va (73/23/CEE) con el suplemento (93/68/CEE) y con la norma EN 50199 según los...
Página 5
1350 rpm. Un relé de tiempo se activa y mantiene este régimen durante 6 1/2 minutos después de haber terminado el soldeo para garantizar la refrigeración del rectificador ESPECIFICACIONES TÉCNICAS LHF 250 LHF 400 LHF 630 LHF 800...
Página 6
Controle que el rectificador no esté tapado o dispuesto de manera que la refri- geración quede impedida. Conexión a la red Conexión a la red LHF 250 LHF 400 LHF 630 LHF 800 Frecuencia de red...
Página 7
PEDIDOS DE REPUESTOS El manual de servicio y la lista de recambios se solicitan al representante ESAB más cercano, ver la última hoja de esta publicación. Al hacer el pedido indique el tipo de máquina, el número de máquina, la denominación y el número del recambio según la lista de recambios.