DEUTSCH
FUNKTIONEN AN DER RÜCKSEITE
DSL20CR
Designed by Marshall Amplification Plc,
Bletchley, Milton Keynes, England
MADE IN VIETNAM
16
DSL20HR
22
12. NETZEINGANG
Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlos-
sen. Die für deinen Verstärker geeignete Ein-
gangsspannung ist auf der Rückseite angegeben.
Warnung: Vergewissere dich, dass dein Verstärker
mit der Netzspannung des Landes, in dem du ihn
verwenden möchtest, kompatibel ist. Falls du dir
nicht sicher bist, wende dich an einen qualifizierten
Techniker.
13. FX LOOP RETURN
Schließe den Ausgang eines externen
Effektpedals oder -prozessors an.
14. FX LOOP SEND
Schließe den Eingang eines externen
Effektpedals oder -prozessors an.
15. F/S
Schließe hier den mitgelieferten Kanal-
Fußschalter an (PEDL-90011).
16. AUDIO IN (AUDIOEINGANG)
Schließe hier ein externes Gerät an, um zu Musik
zu üben oder zu spielen.
17. EMULATED OUT (EMULIERTER AUSGANG)
Frequenzkompensierter Line-Pegelausgang
17
17
21
20
19
18
18
19
20
21
17
für Kopfhörer. Dieser Ausgang ist mit der
Lautsprecheremulation von Softube®
ausgestattet. Das bedeutet, dass bei der
Sound aus diesem Ausgang den Sound eines
Lautsprechers und Lautsprechergehäuses
simuliert.
Warnung: Wenn du den Verstärker für leises
Üben oder DI-Recording verwendest, kopple den
Lautsprecher von der Rückseite des Verstärkers
nur ab, wenn der Verstärker ausgeschaltet
ist. Ziehe das Lautsprecherkabel niemals vom
Lautsprecher ab, während es noch mit der
Rückseite des Verstärkers verbunden ist. Dies
kann deinen Verstärker beschädigen.
18. NIEDRIGE LEISTUNG
Verwende diesen Schalter, um die Leistung von 1
W auf 0,1 W zu reduzieren.
19. SPEAKER OUTPUT
(LAUTSPRECHERAUSGANG)
Schließe optional an den DSLCR Combo einen
zusätzlichen 1 x 16 OHM Lautsprecher oder
1x8 OHM Lautsprecher oder 2x16 OHM
Lautsprecher an.
Warnung: Eine falsche Lautsprecherkombina-
tion kann den Verstärker beschädigen.
22
16