SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES GUARDE ESTA
INFORMACIÓN
Esta guía contiene instrucciones
importantes que debe seguir durante la instalación de
los IQ Series ACM RMA Microinverters.
ADVERTENCIA: Superficie caliente.
ADVERTENCIA: Consulte las instrucciones
de seguridad.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica.
Consulte el manual
Doble aislamiento
Símbolos de seguridad
PELIGRO: Indica una situación peligrosa
+
que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación en la
*
que el incumplimiento de las instrucciones
puede suponer un riesgo para la seguridad
o provocar un funcionamiento incorrecto
del equipo. Extreme las precauciones y
siga atentamente las instrucciones.
ADVERTENCIA: Indica una situación en la
;
que el incumplimiento de las instrucciones
puede provocar quemaduras.
✓
NOTA: Indica información especialmente
importante para el funcionamiento óptimo
del sistema.
Seguridad general
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. No utilice
+
el equipo Enphase de un modo no especificado
por el fabricante. Hacerlo puede causar la muerte
o lesiones a personas, o daños al equipo.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Tenga en
+
cuenta que la instalación de este equipo conlleva
el riesgo de descarga eléctrica. No instale la caja
de conexiones/aislador de CA sin desconectar
primero la alimentación de CA del sistema
Enphase.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Los
+
conductores de CC de este sistema fotovoltaico
no están conectados a tierra y pueden estar bajo
tensión.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica.
+
Desconecte siempre el circuito derivado de CA
antes de realizar el mantenimiento. No desconecte
nunca los conectores de CC bajo carga.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo
+
de incendio. Utilice únicamente componentes
del sistema eléctrico aprobados para lugares
húmedos.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo de
+
incendio. Solo el personal cualificado debe solu-
cionar problemas, instalar o sustituir los Enphase
microinverters o el IQ Cable y los Accesorios.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo de
+
incendio. Asegúrese de que todo el cableado de
CA y CC sea correcto y que ninguno de los cables
de CA o CC esté pinzado o dañado. Asegúrese de
que todas las cajas de conexiones de CA estén
correctamente cerradas.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo
+
de incendio. No supere el número máximo de
microinversores en un circuito derivado de
CA indicado en esta guía. Debe proteger cada
circuito derivado de CA del microinversor con un
disyuntor o fusible de 20 A como máximo, según
corresponda.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica.
+
Riesgo de incendio. Solo el personal cualificado
puede conectar el Enphase microinverter a la red
eléctrica.
ADVERTENCIA: Riesgo de daños en el equipo.
*
Los conectores macho y hembra de Enphase solo
deben acoplarse con el conector macho/hembra
correspondiente.
ADVERTENCIA: Antes de instalar o utilizar el
*
Enphase microinverter, lea todas las instrucciones
y marcas de precaución en la descripción técnica,
en el Enphase microinverter system y en el equipo
fotovoltaico (FV).
ADVERTENCIA: No conecte los Enphase
*
microinverters a la red ni energice los circuitos
de CA hasta que haya completado todos los
procedimientos de instalación y haya recibido la
aprobación previa de la compañía eléctrica.
Atención al Cliente de Enphase: https://enphase.com/contact/support
Seguridad general, continuación
ADVERTENCIA: Cuando el campo fotovoltaico se
*
expone a la luz, se suministra tensión continua
al PCE.
✓
NOTA: Para garantizar una fiabilidad óptima y
cumplir los requisitos de la garantía, instale los
Enphase microinverters y el IQ Cable siguiendo las
instrucciones de esta guía.
✓
NOTA: Realice todas las instalaciones eléctricas de
acuerdo con todos los códigos eléctricos locales
aplicables.
✓
NOTA: Los conectores de CA y CC del cableado
están clasificados como de desconexión solo
cuando se utilizan con un Enphase microinverter.
✓
NOTA: La protección contra rayos y sobreten-
siones resultantes debe ajustarse a las normas
locales.
Seguridad del microinversor
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo de
+
incendio. No intente reparar el Enphase microinver-
ter; no contiene piezas que puedan ser reparadas
por el usuario. Si falla, póngase en contacto con
el servicio de atención al cliente de Enphase
para obtener un número RMA (autorización de
devolución de mercancía) e iniciar el proceso
de sustitución. La manipulación o apertura del
Enphase microinverter anulará la garantía.
PELIGRO: Riesgo de incendio. Los conductores
+
de CC del módulo fotovoltaico deben estar
etiquetados como "Alambre fotovoltaico" o "Cable
fotovoltaico" cuando se emparejen con el Enphase
microinverter.
ADVERTENCIA: Debe hacer coincidir el rango
*
de tensión de funcionamiento de CC del módulo
fotovoltaico con el rango de tensión de entrada
admisible del Enphase microinverter.
ADVERTENCIA: La tensión máxima en circuito
*
abierto del módulo fotovoltaico no debe superar la
tensión de CC de entrada máxima especificada del
Enphase microinverter.
ADVERTENCIA: Riesgo de daños en el equipo.
*
Instale el microinversor debajo del módulo foto-
voltaico para evitar la exposición directa a la lluvia,
los rayos UV y otros fenómenos meteorológicos
perjudiciales. Instale siempre el microinversor
con el soporte hacia arriba. No coloque el
microinversor al revés. No exponga los conectores
de CA o CC (en la conexión del IQ Cable, el módulo
fotovoltaico o el microinversor) a la lluvia ni a la
condensación antes de acoplar los conectores.
ADVERTENCIA: Riesgo de daños en el equipo. El
*
Enphase microinverter no está protegido contra
daños a causa de la humedad que queda atrapada
en los sistemas de cableado. Nunca acople
microinversores a cables que se hayan dejado
desconectados y expuestos a condiciones de
humedad. Esto anula la garantía de Enphase.
ADVERTENCIA: Riesgo de daños en el equipo.
*
El Enphase microinverter solo funciona con un
módulo fotovoltaico estándar compatible con los
valores nominales de factor de tensión y corriente
adecuados. Entre los dispositivos no compatibles
se incluyen los módulos fotovoltaicos inteligentes,
las células de combustible, las turbinas eólicas o
hidráulicas, los generadores de CC y las baterías
que no son de Enphase, etc. Estos dispositivos no
se comportan como los módulos fotovoltaicos
estándar, por lo que no se garantiza su funcio-
namiento ni su conformidad. Estos dispositivos
también pueden dañar el Enphase microinverter
al exceder su capacidad eléctrica, haciendo que el
sistema sea potencialmente inseguro.
;
ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras en la
piel. El chasis del Enphase microinverter es el
disipador de calor. En condiciones normales de
funcionamiento, la temperatura podría ser 20°C
superior a la ambiente, pero en condiciones
extremas el microinversor puede alcanzar una
temperatura de 90°C. Para reducir el riesgo de
quemaduras, tenga precaución cuando trabaje con
microinversores.
✓
NOTA: Muchos modelos de Enphase microinverter
tienen puntos de disparo de tensión y frecuencia
ajustables en campo que puede ser necesario
ajustar, dependiendo de los requisitos locales.
Solo un instalador autorizado con el permiso
y siguiendo los requisitos de las autoridades
eléctricas locales debe realizar los ajustes.
Seguridad de los Cables Enphase
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. No instale
+
el cierre del IQ Cable mientras la alimentación esté
conectada.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo
+
de incendio. Al remover la cubierta del IQ Cable,
asegúrese de que los conductores no estén
dañados. Si los conductores expuestos están
dañados, es posible que el sistema no funcione
correctamente.
Seguridad de los IQ Cables, continuación
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo
+
de incendio. No deje los conectores de CA del
IQ Cable al descubierto durante un periodo
prolongado. Debe cubrir cualquier conector no
utilizado con una tapa de sellado.
PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Riesgo
+
de incendio. Asegúrese de que se hayan instalado
las tapas de sellado protectoras en todos los
conectores de CA no utilizados. Los conectores de
CA no utilizados tienen tensión cuando el sistema
está bajo tensión.
ADVERTENCIA: Utilice el cierre solo una vez. Si
*
abre el cierre después de la instalación, se destrui-
rá el mecanismo de enclavamiento. No reutilice
el cierre. Si el mecanismo de enclavamiento
está defectuoso, no utilice el cierre. No eluda ni
manipule el mecanismo de enclavamiento.
ADVERTENCIA: Cuando instale el IQ Cable,
*
asegure cualquier cable suelto para minimizar el
peligro de tropiezo
✓
NOTA: Cuando forme bucles con el IQ Cable, no
forme bucles de menos de 12 cm de diámetro.
✓
NOTA: Si necesita retirar una tapa de sellado, debe
utilizar la IQ Disconnect Tool.
✓
NOTA: Cuando instale el IQ Cable y los accesorios,
respete lo siguiente:
• No exponga el cierre ni las conexiones de
cables a líquidos dirigidos y presurizados
(chorros de agua, etc.).
• No exponga el cierre ni las conexiones de
cables a inmersión continua.
• No exponga el cierre ni las conexiones de
cables a una tensión continua (por ejemplo,
tensión debida a tirar o doblar el cable cerca de
la conexión).
• Utilice únicamente los conectores y cables
suministrados.
• No permita que haya contaminación o residuos
en los conectores.
• Utilice el cierre y las conexiones de cable solo
cuando todas las piezas estén presentes e
intactas.
• No lo instale ni utilice en entornos potencial-
mente explosivos.
• No permita que el cierre entre en contacto con
una llama abierta.
• Coloque el cierre utilizando únicamente las
herramientas prescritas y de la forma prescrita.
• Utilice el cierre para sellar el extremo del
conductor del IQ Cable; no se permite ningún
otro método.
Nota para productos de terceros:
Cualquier producto(s) de terceros fabricantes o
importadores utilizado(s) para instalar o poner en servicio
productos Enphase deberá(n) cumplir con la(s) Directiva(s)
de la UE aplicable(s) y los requisitos del EEE (Espacio
Económico Europeo). Es responsabilidad del instalador
confirmar que todos estos productos estén etiquetados
correctamente y que dispongan de la documentación
exigida.
Cumplimiento de las directivas de la UE
Este producto cumple las siguientes directivas de la UE
y puede utilizarse en la Unión Europea sin restricciones.
•
Directiva de compatibilidad electromagnética (CEM) 2014/30/UE
•
Directiva de baja tensión (LVD) 2014/35/UE
•
Restricción de sustancias peligrosas (RUSP) 2011/65/UE
El texto completo de la declaración de conformidad (DdC)
de la UE está disponible en la siguiente dirección de
Internet
https://enphase.com/es-es/installers/resources/
documentation.
Fabricante:
Enphase Energy Inc.,
47281 Bayside Pkwy, Fremont, CA, 94538, The United
States of America,
PH: +1 707-763-4784
Importador:
Enphase Energy NL B.V.,
Het Zuiderkruis 65, 5215MV, 's-Hertogenbosch,
The Netherlands,
PH: +31 73 3035859
© 2023 Enphase Energy. Todos los derechos
reservados. Enphase, los logotipos e y CC, IQ y el
resto de marcas que figuran en
com/trademark-usage-guidelines
comerciales de Enphase Energy, Inc. en EE. UU.
y otros países. La información está sujeta a
cambios. Rev04/06-19-2023.
https://enphase.
son marcas