Edwards C1113 Manual De Instrucciones página 46

Русский
Комплект регулятора давления
PC2K
Рисунки 1–4 см. на стр. 56.
Описание
В комплект регулятора давления входят сам регулятор
давления (PC2) и манжета (PC2B). Регулятор давления
может использоваться вместе с клинической платформой
EV1000 NI и усовершенствованной мониторинговой
платформой HemoSphere для неинвазивного измерения
артериального давления и основных гемодинамических
параметров с помощью совместимой пальцевой манжеты
Edwards, оборачиваемой вокруг пальца. Регулятор давления
надевается на запястье пациента и подсоединяется к
совместимой системе неинвазивного мониторинга Edwards,
контрольному датчику работы сердца и совместимой (-ым)
пальцевой (-ым) манжете (-ам) Edwards (рисунок 1).
Назначение
Регулятор давления предназначен для использования
с совместимой системой неинвазивного мониторинга
Edwards, состоящей из совместимого монитора, источника
давления (насоса), контрольного датчика работы сердца,
совместимой (-ых) пальцевой (-ых) манжеты (манжет)
Edwards и регулятора давления, для неинвазивного
измерения артериального давления и соответствующих
гемодинамических параметров. Более подробная
информация о предполагаемых условиях использования
и целевой группе пациентов приведена в руководстве
оператора используемого совместимого монитора Edwards.
Инструкции по применению
Установка регулятора давления
1. Наденьте манжету регулятора давления на запястье
пациента (рисунок 2, шаг 1).
2. Вставьте регулятор давления в пластиковый держатель
на манжете таким образом, чтобы разъемы для
подключения пальцевой манжеты были обращены
к пальцам (рисунок 2, шаг 2).
3. Подсоедините кабель регулятора давления к порту
совместимой системы неинвазивного мониторинга
Edwards (рисунок 1A).
4. Снимите с разъемов регулятора давления пластиковые
колпачки, чтобы подсоединить к нему пальцевую манжету
и контрольный датчик работы сердца согласно
инструкциям по применению, входящим в комплект
поставки соответствующих устройств (рисунок 3,
шаги 1–2), или обратитесь к руководству оператора
клинической платформы EV1000 NI и усовершенствованной
мониторинговой платформы HemoSphere.
Примечание. Если используется только одна пальцевая
манжета, рекомендуется оставить колпачки на разъемах
подключения пальцевых манжет на регуляторе давления,
чтобы защитить его от проникновения воды и грязи
(рисунок 3, шаг 3).
Edwards, Edwards Lifesciences, логотип со стилизованной буквой E,
EV1000 и HemoSphere являются товарными знаками корпорации
Edwards Lifesciences Corporation. Все прочие товарные знаки
являются собственностью соответствующих владельцев.
5. После подключения контрольного датчика работы
сердца (HRS) к регулятору давления установите на
регулятор давления специальную крышку (PCCVR).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не застегивайте манжету регулятора
давления слишком туго.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не устанавливайте манжету
регулятора давления на поврежденных участках кожи,
поскольку это может травмировать ее еще сильнее.
Снятие манжеты регулятора давления
Порядок отсоединения регулятора давления от манжеты
регулятора давления:
1. Слегка отогните край держателя наружу (рисунок 4, шаг 1)
и приподнимите с одной стороны регулятор давления,
чтобы извлечь его из держателя (рисунок 4, шаг 2).
Инструкции по чистке
Для чистки регулятора давления можно использовать
следующие дезинфицирующие средства:
• 70 %-ный раствор изопропилового спирта;
• 10 %-ный водный раствор гипохлорита натрия.
1. Смочите чистую ткань дезинфицирующим средством и
протрите поверхности изделия.
2. Насухо протрите поверхность изделия чистой сухой
тканью.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не погружайте регулятор давления
в жидкость.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не дезинфицируйте регулятор
давления в автоклаве или методом газовой стерилизации.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не погружайте соединители кабелей
в жидкость.
Манжета регулятора давления может использоваться
повторно ограниченное число раз. Оператор самостоятельно
определяет пригодность изделия к повторному
использованию. При повторном использовании манжеты
необходимо следовать инструкциям по чистке, приведенным
для регулятора давления.
Принадлежности
Номер Описание принадлежности
модели
PC2K Комплект регулятора давления
PC2B Манжета регулятора давления (5 шт. в упаковке)
PC2CCC Колпачки разъемов регулятора давления
для подключения пальцевых манжет
(25 шт. в упаковке)
PCCVR Крышка регулятора давления
46