Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Laws 2006 No. 90 pos. 631 as amended). Copying, processing,
publishing, modification for commercial purposes of the entire Manual, as
well as its individual components, without the consent of Grupa Topex
expressed in writing, is strictly prohibited, and may result in civil and
criminal liability.
WARRANTY AND SERVICE
Warranty terms and conditions and a description of the complaint
procedure are contained in the enclosed Warranty Card.
Central Service GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
tel. +48 22 364 53 50
02-285 Warszawae-mail
bok@gtxservice. com
Network of Service Points for warranty and post-warranty repairs available
at gtxservice.pl internet platform
Scan the QR code and go to gtxservice.pl
DE
Original (Betriebs-)Handbuch
Elektrischer Kettenrasenmäher
ACHTUNG:
LESEN
SIE
VERWENDUNG DES ELEKTROWERKZEUGS SORGFÄLTIG DURCH
UND BEWAHREN SIE ES ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
BESONDERE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
SICHERHEITSHINWEISE
RASENMÄHERN
Sicherheit in der Praxis für netzbetriebene Rasenmäher
1. Anweisung
a. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den
Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut.
b. Lassen Sie niemals Kinder oder Personen, die nicht mit der
Bedienungsanleitung des Geräts vertraut sind, das Gerät bedienen.
Nationale Vorschriften können das genaue Alter des Bedieners
vorschreiben.
c. Mähen Sie niemals, wenn andere Personen, insbesondere Kinder oder
Haustiere, in der Nähe sind.
d. Denken Sie daran, dass der Betreiber oder Benutzer für Unfälle oder
Gefahren für andere Personen oder die Umwelt verantwortlich ist.
2. Vorbereitung
a. Tragen Sie beim Mähen immer festes Schuhwerk und lange Hosen.
Bedienen Sie die Maschine nicht mit bloßen Füßen oder in offenen
Sandalen. Vermeiden Sie das Tragen von zu lockerer Kleidung oder von
Kleidung mit baumelnden Trägern oder Bändern.
b. Untersuchen Sie den Bereich, in dem das Gerät betrieben wird,
sorgfältig und entfernen Sie alle Gegenstände, die in das Gerät gelangen
könnten.
c. Überprüfen Sie Messer, Bolzen und Teile der Messerbaugruppe vor der
Verwendung stets auf Verschleiß oder Beschädigung. Ersetzen Sie
verschlissene oder beschädigte Teile in den Baugruppen, um das
Gleichgewicht zu erhalten. Ersetzen Sie beschädigte oder unleserliche
Schilder.
d. Überprüfen Sie das Netzkabel und das Verlängerungskabel vor der
Verwendung auf Schäden oder Verschleiß. Wenn das Kabel während des
Gebrauchs beschädigt wurde, trennen Sie es von der direkten
Stromversorgung.
BERÜHREN SIE DAS KABEL NICHT, BEVOR SIE ES VOM
STROMNETZ GETRENNT HABEN. Verwenden Sie das Gerät nicht,
wenn das Kabel beschädigt oder zerstört ist.
3 Verwendung
a. Bellen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher Beleuchtung.
b. Vermeiden Sie das Mähen von nassem Gras.
c. Achten Sie immer darauf, dass Ihre Füße fest auf einer Schräge stehen.
d. Komm schon, lauf niemals weg.
e. Mähen Sie quer zum Hang, niemals bergauf oder bergab.
f. Seien Sie bei Richtungswechseln an einem Hang äußerst vorsichtig.
g. Mähen Sie nicht an zu stark geneigten Hängen.
h. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät rückwärts fahren
oder zu sich heranziehen.
59G474
DIESES
HANDBUCH
VOR
FÜR
DIE
BENUTZUNG
i. Schalten Sie den Antrieb der Schneidelemente aus, wenn das Gerät
gekippt werden muss, wenn Sie es über nicht grasbewachsene Flächen
bewegen und wenn es zum und vom Mähbereich transportiert wird.
j. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigten Abdeckungen oder
Gehäusen oder ohne eine Sicherheitsvorrichtung, wie z. B. die
geschlossenen Abdeckungen und/oder Grasfangkörbe.
k. Starten Sie den Motor vorsichtig gemäß den Anweisungen und achten
Sie darauf, dass die Füße nicht in der Nähe des/der Schneideteile(s) sind.
l. Kippen Sie die Maschine nicht, wenn Sie den Motor anlassen, es sei
denn, sie muss während des Anfahrens gekippt werden. In diesem Fall
nicht mehr als nötig kippen und nur den Teil anheben, der vom Bediener
entfernt ist.
m. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Sie vor der Ausblasöffnung
stehen.
n. Halten Sie Hände und Füße nicht in die Nähe rotierender Teile. Achten
Sie stets darauf, dass die Auswurföffnung nicht verstopft ist.
o. Tragen Sie das Gerät nicht mit laufendem Motor.
p. Halten Sie das Gerät an und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Vergewissern Sie sich, dass alle beweglichen Teile nicht in Bewegung
sind
- jedes Mal, wenn Sie sich von dem Gerät entfernen,
- bevor Sie den Auslass reinigen oder drücken,
- bevor Sie das Gerät inspizieren, reinigen oder reparieren,
- nachdem es von einem Fremdkörper getroffen wurde. Überprüfen Sie
das Gerät auf Schäden und führen Sie ggf. Reparaturen durch, bevor Sie
das Gerät wieder in Betrieb nehmen, wenn das Gerät übermäßig zu
DER
vibrieren beginnt (sofort überprüfen)
- auf Schäden überprüfen,
- Ersetzen oder reparieren Sie jedes defekte Teil,
- Überprüfen Sie alle losen Teile und ziehen Sie sie fest.
VON
4 Wartung und Lagerung
a. Halten Sie alle Muttern, Bolzen und Schrauben in gutem Zustand, um
einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
b. Kontrollieren Sie den Grasbehälter regelmäßig auf Verschleiß oder
Beschädigung.
c. Bei Geräten mit mehreren Messern ist Vorsicht geboten, da die
Drehung eines Schneidelements die Drehung der anderen Messer
verursachen kann.
d. Achten Sie beim Einstellen des Geräts darauf, dass Sie nicht mit den
Fingern zwischen die beweglichen Flügel und die festen Teile des Geräts
geraten.
e. Lassen Sie das Gerät vor der nächsten Inbetriebnahme immer
abkühlen.
f. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Messer bedienen, obwohl der Antrieb
ausgeschaltet ist, da sich die Messer noch drehen können.
g. Ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen verschlissene oder beschädigte
Teile. Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -ausrüstung.
5. Empfehlungen für Geräte der Klasse II
Das Gerät muss von einem Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit einem
Auslösestrom von höchstens 30 mA gespeist werden.
Erläuterung der verwendeten Piktogramme
1. WARNUNG Lesen Sie dieses Handbuch
Halten Sie Unbeteiligte in angemessenem Abstand
3. Achten Sie auf die scharfen Kanten der Messer. Die Messer rotieren,
wenn der Motor ausgeschaltet ist - Ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen oder wenn das
Netzkabel beschädigt ist.
Halten Sie das flexible Netzkabel vom Schneidelement fern
Schutzklasse IPX4
6 Schutz zweiter Klasse
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille, Gehörschutz)
8. Schutzkleidung verwenden
9. Kinder vom Werkzeug fernhalten
10. das Gerät vor Feuchtigkeit schützen
11. Recycling
Maximale Steigung, an der Sie arbeiten können
KONSTRUKTION UND ANWENDUNG
Der Elektrorasenmäher ist ein isoliertes Gerät der Klasse II. Er wird von
einem Einphasen-Wechselstromkommutatormotor angetrieben. Der
11
Publicidad
