Consumer Information
Renseignements pour
les consommateurs
Información para el consumidor
¡IMPORTANTE! Guardar para futura referencia.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
• Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el
montaje (no incluida): destornillador de estrella.
• El columpio funciona con cuatro pilas alcalinas tipo 4 x "D"
(LR20) x 1,5V (no incluidas).
• Funciona con un adaptador de corriente alterna de 6V (incluido).
• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
• Solo usar con niños que no puedan salirse del asiento.
• Las características y decoración del producto pueden variar
de las mostradas.
• Siempre usar el columpio donde haya buena ventilación. Para
evitar sobrecalentamiento, mantener el columpio alejado de
fuentes de calor tales como radiadores, registradoras de calor,
contacto directo solar, estufas, amplificadores y demás equipo
que genera calor.
• No usar cables de extensión con el adaptador de corriente alterna.
• No usar el columpio cerca de agua (por ej., bañeras, lavabos,
fregaderos o sótanos mojados, etc.).
• Atención padres: si usa este producto con el adaptador de
corriente alterna, revisar periódicamente que el cable,
compartimento u otras piezas del adaptador no estén dañadas
para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas o
lesiones. Si el adaptador de corriente alterna está dañado,
no usar el producto con el adaptador. Usar pilas como la
fuente de energía.
• No conectar a más del número recomendado de
suministros eléctricos.
• Solo usar el producto con el adaptador de corriente
alterna recomendado.
• El adaptador de corriente alterna no es un juguete.
• Desconectar el adaptador de corriente alterna del columpio
antes de limpiarlo.
• Adaptador de C.A. es 120VAC o 220/240VAC, 60 Hz, la entrada
10W; 6VDC, la salida 700mA, la polaridad positiva central;
el tapón diámetro exterior es 5,5mm, el tapón el diámetro
interior es 2,1mm.
• Las características y decoración del producto pueden variar
de los mostrados.
Fasteners
Éléments de fixation
Sujetadores
All Shown Actual Size
Dimensions réelles
Se muestra a tamaño real
#6 x 1
1
Vis n° 6 de 3,18 cm – 2
Tornillo #6 x 1
1
1
/
" (3.8 cm) Pin Screw – 2
2
Vis de 3,8 cm – 2
Tornillo de clavija de 1
#8 x
Vis n° 8 de 1,9 cm – 1
Tornillo N° 8 x
Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten the screws.
Serrer et desserrer toutes les vis à l'aide d'un tournevis
cruciforme. Ne pas trop serrer.
Ajustar y desajustar todos los tornillos con un destornillador
de estrella. No apretar en exceso.
4
/
" (3.18 cm) Screw – 2
4
1
/
" (3,18 cm) – 2
4
1
/
" (3,8 cm) – 2
2
3
/
" (1.9 cm) Screw – 1
4
3
/
" (1,9 cm) – 1
4
Lock Nut – 2
Écrou de sécurité – 2
Tuerca ciega – 2