Descargar Imprimir esta página

Breg EPIC LP LO 627/642 Instrucciones De Uso página 7

Publicidad

中文
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
警告: 使用前请仔细阅读佩戴
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν από
指南和警告。 为确保此支具的
τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά
τις οδηγίες εφαρμογής και
正常性能, 请遵守所有说明。
τις προειδοποιήσεις. Για να
διασφαλιστεί η σωστή απόδοση
警告: 如果您在使用本产品时
του νάρθηκα, ακολουθείτε όλες τις
出现疼痛、 肿胀、 皮肤过敏或任
οδηγίες.
何不良反应, 或出现上述症状加
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν
剧的情况, 请立即咨询您的持照
αισθανθείτε πόνο ή αύξηση του
医疗保健专业医师。
πόνου, οίδημα, δερματικό ερεθισμό
ή οποιαδήποτε άλλη ανεπιθύμητη
ενέργεια κατά τη χρήση αυτού του
警告: 此装置无法防止或减轻
προϊόντος, συμβουλευτείτε αμέσως
所有伤害。 适当的康复和活动
πιστοποιημένο επαγγελματία
调整也是安全治疗计划的重要
υγείας.
组成部分。 在佩戴此装置时, 请
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το
咨询您的持照医疗保健专业医
ιατροτεχνολογικό προϊόν δεν
师, 了解安全适当的活动量。
αποτρέπει ή μειώνει όλους τους
τραυματισμούς. Σημαντικό μέρος
注意: 本装置供持照医疗保健
ενός ασφαλούς προγράμματος
θεραπείας αποτελεί επίσης η
专业医师出售或凭其医嘱购买。
σωστή αποκατάσταση και η
τροποποίηση της δραστηριότητας.
注意: 请按照指南中描述的使
Συμβουλευτείτε πιστοποιημένο
用和护理流程操作。
επαγγελματία υγείας αναφορικά με
το ασφαλές και κατάλληλο επίπεδο
δραστηριότητας ενώ φοράτε αυτό
注意: 仅供患者个人使用。
το ιατροτεχνολογικό προϊόν.
护理和清洗指南
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτό το
ιατροτεχνολογικό προϊόν
冷水加温和洗涤剂手洗, 再冲洗
προσφέρεται προς πώληση από
并平放以晾干。
έναν πιστοποιημένο επαγγελματία
υγείας ή κατόπιν εντολής αυτού.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ακολουθήστε τη
διαδικασία εφαρμογής και
如果发生了与装置有关的任何
φροντίδας που περιγράφεται στις
严重事件, 请向Breg以及用户
οδηγίες.
和/或患者所在会员国的主管部
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για χρήση σε έναν μόνο
门报告。
ασθενή.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ &
ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ
Πλύνετε στο χέρι με κρύο νερό με
ένα ήπιο απορρυπαντικό, ξεβγάλτε
και αφήστε να στεγνώσει στον
αέρα σε επίπεδη επιφάνεια.
Σε περίπτωση που συμβεί κάποιο
σοβαρό περιστατικό σε σχέση
με το ιατροτεχνολογικό προϊόν,
αναφέρετέ το στην Breg και
στην αρμόδια αρχή του Κράτους
Μέλους στο οποίο βρίσκεται ο
χρήστης και/η ο ασθενής.
警告

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Epic lp lso 631/648Sp30631-000Sp30627-000