3. InstaIación
• Conecte las cámaras a las entradas en el panel posterior (1, 2, 3, 4).
• Conecte las salidas SWITCH y QUAD a una TV, un monitor o una videograbadora.
• Conecte la alimentación 12V CC al aparato y conéctela a la red.
4. Panel frontal + operación (véase figura p. 1)
• Apriete el botón QUAD para ver la pantalla quad : se muestran los 4 canales simultáneamente.
• Apriete el botón SWITCH para ver la sucesión QUAD→CH1→CH2→CH3→CH4→QUAD→CH1... Cada 3
segundos, el aparato conmuta a la siguiente pantalla.
El aparato salta automáticamente los canales sin señal.
• Apriete uno de los botones de selección de canal directa para ver este canal en la pantalla entera.
5. Selección del sistema / detección automática
• Selección del sistema CCIR: apriete los botones QUAD +
durante más de un segundo.
• Selección del sistema EIA: apriete los botones QUAD +
durante más de un segundo.
• Si no seleccione un sistema usted mismo, el aparato seleccionará automáticamente el sistema basándose en el
canal 1.
6. Especificaciones
Entrada vídeo
Salida de vídeo
Impedancia de carga
Alimentación
Consumo
Ambiente de operación
Dimensiones (LxAlxP)
Refresco de imagen en tiempo real
Resolución (HxV)
Escala de grises
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
1. Einführung
Wir bedankten uns für den Kauf des VQS4RT3! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig
durch. Überprüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb
und setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
VQS4RT3
máx. 4 cámaras
1 salida switch y 1 salida quad
75Ω
12V CC
máx. 3W
10-80% RH ; 0-50°C
240 x 45 x 150mm
CCIR
: 25 imágenes/seg.
EIA: 30 imágenes/seg.
CCIR: 720x576
EIA: 720x480
con 256 tonalidades
VQS4RT3 – VIDEO S/W QUAD
5
mientras que activa el aparato. Apriete los botones
mientras que activa el aparato. Apriete los botones
VELLEMAN