Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bluetooth speaker
+ LED lamp
Bluetooth speaker + LED lamp
Haut-parleur Bluetooth + lumière LED
Bluetooth-Lautsprecher + LED-Licht
Altavoz Bluetooth + luz LED
Głośnik Bluetooth + lampą LED
545601310
Blooboost, Pachtgoedstraat 2, 9140 Temse, Belgium
Publicidad
Manuales relacionados para Blooboost 545601302
Resumen de contenidos para Blooboost 545601302
- Página 1 Bluetooth speaker + LED lamp Bluetooth speaker + LED lamp Haut-parleur Bluetooth + lumière LED Bluetooth-Lautsprecher + LED-Licht Altavoz Bluetooth + luz LED Głośnik Bluetooth + lampą LED 545601310 Blooboost, Pachtgoedstraat 2, 9140 Temse, Belgium...
- Página 2 545601310 TECHNISCHE GEGEVENS 1W draagbare LED lamp + Bluetooth luidspreker • • Traploos dimbaar • Lichtopbrengst: 30 lumen Luidsprekervermogen: max. 1,5W • • Oplaadbare 2000mAh Li-ion batterij • Oplaadbaar via USB USB-oplaadkabel inbegrepen • • Runtime: tot 6u licht, tot 7u muziek •...
- Página 3 545601310 1. Draaglus 2. Deksel 3. Lamp AAN/UIT 4. USB-poort om toestel op te laden 5. Volume omhoog/volgend nummer 6. Volume omlaag/vorig nummer 7. Pauze/Afspelen 8. Luidspreker grid 9. Statusindicator (Bluetooth = blauw, Opladen = rood) 10. Lamp TOETSFUNCTIES Modus Functie Toets Handeling...
- Página 4 2 seconden in om de Bluetooth functie te activeren. De statusindicator gaat nu knipperen. Maak verbinding met de luidspreker door de naam van de luidspreker ('Blooboost table lamp 1') te selecteren in het Bluetooth-menu van uw smartphone of tablet. De statusindicator stopt met knipperen en u kunt muziek afspelen op de speaker.
- Página 5 545601310 AFVOER EN RECYCLAGE Dit apparaat voldoet aan EU-wetgeving 2012/19/EU inzake recycling aan het einde van de levensduur. Het product mag niet samen met het gewone huisvuil verwijderd worden. Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld.
- Página 6 545601310 INFORMATIONS TECHNIQUES Lampe LED portable 1W + haut-parleur Bluetooth • • Réglable en continu • Rendement lumineux : 30 lumens Sortie haut-parleur : max. 1,5W • • Batterie rechargeable Li-ion 2000mAh • Rechargeable via USB Câble de charge USB inclus •...
- Página 7 545601310 Boucle de transport Couvercle Lampe ON/OFF Port USB pour charger l'appareil Augmentation du volume/prochain titre Baisse du volume/chanson précédente Pause/Lecture Grille de haut-parleurs Indicateur d'état (Bluetooth = bleu, Chargement = rouge) Lampe FONCTIONS PRINCIPALES Modus Functie Toets Handeling Indicator Appareil OFF Appareil ON Appuyez 2...
- Página 8 Connectez-vous avec l'enceinte en sélectionnant le nom de l'enceinte ('Blooboost table lamp 1') dans le menu Bluetooth de votre smartphone ou tablette. L'indicateur d'état cesse de clignoter et vous pouvez écouter de la musique sur l'enceinte. Pour désactiver la fonction haut-parleur, appuyez à...
- Página 9 545601310 MISE AU REBUT ET RECYCLAGE Cet appareil respecte la directive 2012/19/UE relative au recyclage des produits à la fin de leur cycle de vie. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Veuillez vous informer quant au tri des produits électriques et électroniques dans votre région.
- Página 10 545601310 TECHNISCHE DATEN 1W tragbare LED-Lampe + Bluetooth- • Lautsprecher • stufenlos dimmbar • Lichtleistung: 30 Lumen Lautsprecherleistung: max. 1.5W • • Wiederaufladbarer 2000mAh Li-Ion-Akku • Wiederaufladbar über USB Inklusive USB-Ladekabel • • Laufzeit: bis zu 6h Licht, bis zu 7h Musik •...
- Página 11 545601310 1. Trageschlaufe 2. Abdeckung 3. Lampe EIN/AUS 4. USB-Anschluss zum Aufladen des Geräts 5. Lautstärke erhöhen/Nächster Titel 6. Lautstärke verringern/ Vorheriger Titel 7. Pause/Wiedergabe 8. Lautsprecher-Gitter 9. Statusanzeige (Bluetooth = blau, Aufladen = rot) 10. Lampe SCHLÜSSELFUNKTIONEN Modus Funktion Taste Operation Indikator...
- Página 12 Drücken Sie die Funktionstaste 2 Sekunden lang, um die Bluetooth-Funktion zu aktivieren. Die Statusanzeige blinkt nun. Verbinden Sie sich mit dem Lautsprecher, indem Sie den Namen des Lautsprechers ("Blooboost table lamp 1") im Bluetooth-Menü Ihres Smartphones oder Tablets auswählen. Die Statusanzeige hört auf zu blinken und Sie können Musik über den Lautsprecher abspielen.
- Página 13 545601310 SCHÄDEN Eltra NV kann unter keinen Umständen für Schäden jeglicher Art verantwortlich gemacht werden, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß entsprechend der beschrieben Installationsanweisungen installiert wurde oder für Schäden infolge unvorhergesehener Umstände wie Naturkatastrophen, Blitzeinschlag usw. Alle daraus resultierenden Kosten liegen daher in der alleinigen Verantwortung des Käufers und sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
- Página 14 545601310 TECHNICAL DATA • 1W portable LED light + Bluetooth speaker • Stepless dimming • Light output: 30 lumen • Speaker output: max. 1.5W • Rechargeable 2000mAh Li-ion battery • Recharge through USB • USB charging cable included Runtime: up to 6H of light, up to 7H of music •...
- Página 15 545601310 1. Carry loop 2. Top lid 3. Turn light ON/OFF 4. USB port for charging 5. Volume up/Next song 6. Volume down/Previous song 7. Pause/Play 8. Speaker grid 9. Status indicator 10. Lamp KEY FUNCTIONS Current mode Function Button Operation Indicator Bluetooth indicator...
- Página 16 Bluetooth function. The status indicator will flicker blue. Connect to the speaker by selecting the name of the speaker (‘Blooboost table lamp 1’) in the Bluetooth menu of your smartphone or tablet. The status indicator will stop flickering and you can now play music on the speaker.
- Página 17 545601310 DISPOSAL AND RECYCLING This device complies with EU Directive 2012/19/EU concerning recycling at the end of working life of products. The product must not be disposed of together with household garbage. Please obtain information about the manner in which electrical and electronic products are collected separately in your area.
- Página 18 545601310 DATOS TÉCNICOS Lámpara LED portátil de 1W + altavoz Bluetooth • • Regulable de forma continua • Potencia luminosa: 30 lúmenes Potencia de los altavoces: máx. 1.5W • • Batería recargable de iones de litio de 2000mAh • Recargable por USB Cable de carga USB incluido •...
- Página 19 545601310 1. Bucle de transporte 2. Portada 3. Lámpara ON/OFF 4. Puerto USB para cargar el dispositivo 5. Subir el volumen/siguiente canción 6. Bajar el volumen/ Canción anterior 7. Pausa/Reproducción 8. Parrilla de altavoces 9. Indicador de estado (Bluetooth = azul, Carga = rojo) 10.
- Página 20 2 segundos para activar la función Bluetooth. El indicador de estado parpadeará ahora. Conecta con el altavoz seleccionando el nombre del altavoz ('Blooboost table lamp 1') en el menú Bluetooth de tu smartphone o tablet. El indicador de estado dejará de parpadear y podrás reproducir música en el altavoz.
- Página 21 545601310 ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Este dispositivo cumple con la Directiva 2012/19/UE de la UE relativa al reciclaje al final de la vida útil de los productos. El producto no se debe desechar con el resto de residuos domésticos. Obtenga información sobre cómo desechar los productos eléctricos y electrónicos en su zona.
- Página 22 545601310 DANE TECHNICZNE Przenośna lampa LED 1W + głośnik Bluetooth • • Bezstopniowe ściemnianie • Moc światła: 30 lumenów Moc wyjściowa głośników: maks. 1.5W • • Akumulator 2000mAh Li-ion • Możliwość ładowania przez USB Dołączony kabel USB do ładowania • •...
- Página 23 545601310 1. Pętla do przenoszenia 2. Okładka 3. Lampa WŁ/WYŁ 4. Port USB do ładowania urządzenia 5. Zwiększanie głośności/ następny utwór 6. Zmniejszanie głośności/ Poprzedni utwór 7. Pauza/odtwarzanie 8. Siatka prelegentów 9. Wskaźnik stanu (Bluetooth = niebieski, ładowanie = czerwony) 10.
- Página 24 Naciśnij przycisk funkcyjny na 2 sekundy, aby aktywować funkcję Bluetooth. Wskaźnik stanu będzie teraz migał. Połącz się z głośnikiem, wybierając jego nazwę ("Blooboost table lamp 1") w menu Bluetooth swojego smartfona lub tabletu. Wskaźnik stanu przestanie migać i będzie można odtwarzać...
- Página 25 545601310 UTYLIZACJA I RECYKLING Urządzenie to jest zgodne z dyrektywą UE 2012/19/UE dotyczącą recyklingu po zakończeniu okresu użytkowania produktów Produktu nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi Prosimy zasięgnąć informacji na temat lokalnie obowiązujących przepisów w zakresie zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
- Página 26 EU DECLARATION OF CONFORMITY (In accordance with EN ISO/IEC 17050-1) Declaration number: 545601310 _HSD8032A _DoC Name and address of Eltra nv/sa manufacturer / EU-AR: Pachtgoedstraat 2 9140 Temse Belgium THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE RESPONSIBILITY OF: Name and address of Eltra nv/sa manufacturer:...