KSIX BXSW15N Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BXSW15N:

Manual de instrucciones (56 páginas)

página de 72

/ 72
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

SMARTWATCH URBAN PLUS

Auriculares inalámbricos

User manual

BXSW15N

Technical information

Watch material: Aluminium alloy

Strap material: Silicone

Display: 2.05" IPS Multitouch 320x384

Battery: Lithium Polymer 380mAh

Connectivity: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE

Notiﬁcations: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter,

WhatsApp, LinkedIn, etc.

Charger: Wireless charger

Make and receive calls

Pedometer: Exercise steps, calorie consumption, exercise mileage record

Heart rate meter

Breathing training

Motion reminder function

Sleep monitor function

Anti-lost function for Smartphone

NFC support (does not allow card payments)

Voice assistants

Game applications

Other functions: Password, torch, calculator, battery saving mode, customisable dials,

alarm, calendar, stopwatch

Languages: Spanish, English, French, Italian, German, Portuguese, Polish, Dutch, etc.

Water resistance: IP68

App: MActive Pro

Color: Black

Built-in speaker and microphone

Box content

1 x Smartwatch Urban Plus

1 x Wireless charger

1 x User manual

Diagram

① HD multi-touch screen

② On/O button

③ Microphone

④ Theme change button / wheel

⑤ Lock button

⑥ Speaker

⑥

⑤

①

④

③

②

Resumen de contenidos para KSIX BXSW15N

Página 1 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos User manual BXSW15N Technical information Watch material: Aluminium alloy Strap material: Silicone Display: 2.05" IPS Multitouch 320x384 Battery: Lithium Polymer 380mAh Connectivity: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Notiﬁcations: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc.
Página 2 How to attach the strap Although only one strap is included in the box, the straps smartwatch Urban Plus interchangeable. The shorter strap should be placed in the slot at the top of the display and the longer strap should be placed in the slot at the bottom of the display, otherwise the insertion system may be irreparably damaged.
Página 3 Initial Setup Click here to download the MActive Pro App from Google Play or App Store. MACTIVE PRO 1. Open the Bluetooth settings of your device and turn Bluetooth on. 2. Download the MActive Pro app. 3. Follow the instructions in the app and create a proﬁle. You can also download the app directly from your App Store or Google Play.
Página 4 Troubleshooting • If the app does not ﬁnd the device: try pressing the device button. If the screen is not on, you can connect the device to charge it. • If the device connects and disconnects quickly: there may be an obstruction between the device and the phone.
Página 5 Attention: The health parameters can only be measured when the smartwatch is properly turned on. In case it is not correctly conﬁgured, the recorded data will not be accurate or no data will be recorded at all. Make/answer/reject calls Before using these functions, make sure that all call permissions have been granted to the App and that the incoming call and contact synchronization options have been activated.
Página 6 To correctly conﬁgure the voice assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via the MActive Pro app and enabled all accesses. Changing the watch face The smartwatch comes with several di erent watch faces. Turn the wheel on the Theme Change Button to consult the di erent options available. The one chosen will automatically remain on the screen.
Página 7 Blood oxygen Look for the "Blood oxygen" (O2) option in the general menu to start measuring the amount of oxygen in the blood. The function will always show the last measured values and by scrolling down you can consult the history. Connect the App and view detailed blood oxygen data over time from the main screen.
Página 8 Breathing training Perform breathing exercises with the help of your smartwatch by selecting the "Breathe" option from the general menu. Press the blue button that will appear on the screen to start and select the desired time and speed to perform these exercises. The watch will indicate the types of breaths to follow for a correct exercise.
Página 9 Notiﬁcations and alerts The device can sync incoming notiﬁcations from Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc. You can enable and disable incoming notiﬁcations through the app in the "Messages notiﬁcations" section. Swipe up to see notiﬁcations for your messages and apps. You can also ﬁnd them under the "Message"...
Página 10 Exemption clause 1. URBAN PLUS heart rate and blood pressure data should not be used as the basis for any medical or diagnostic decision. 2. Only qualiﬁed medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not treat or diagnose yourself.
Página 11 Legal Note Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional S.L.
Página 12 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Article: BXSW15N EAN: 8427542128696 Manufacturer: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Address: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Place and date of the declaration: L’Hospitalet de Llobregat, April, 14th 2023...
Página 13 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos Manual de usuario BXSW15N Especiﬁcaciones técnicas Dimensiones: 25,5 x 4,3 cm Material carcasa: Aleación de aluminio Material correa: Silicona Pantalla: 2.05” IPS Multitáctil 320x384 Batería: Polímetro de litio 380mAh Conectividad: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Notiﬁcaciones: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter,...
Página 14 Cómo colocar la correa Aunque solo se incluye una correa en la caja, las correas del Smartwatch Urban Plus son intercambiables. La correa más corta ha de colocarse en la ranura de la parte superior de la pantalla, y la más larga, en la inferior;...
Página 15 Conﬁguración inicial Haz clic aquí para descargar la App MActive Pro desde Google Play o App Store. MACTIVE PRO 1. Abre los ajustes de Bluetooth de su dispositivo y activa el Bluetooth. 2. Descargue la aplicación MActive Pro. 3. Sigue las instrucciones de la app y crea un perﬁl. También puede descargar la app directamente desde su App Store o Google Play.
Página 16 Solución de problemas • Si la aplicación no encuentra el dispositivo: prueba a pulsar el botón del dispositivo. Si la pantalla no está encendida, puedes conectar el dispositivo para cargarlo. • Si el dispositivo se conecta y desconecta rápidamente: puede haber una obstrucción entre el dispositivo y el teléfono.
Página 17 Atención: Los parámetros de salud sólo pueden medirse cuando el smartwatch está correctamente encendido. En caso de que no esté conﬁgurado correctamente, los datos registrados no serán precisos o no se registrará ningún dato. Hacer/responder/rechazar llamadas Antes de utilizar estas funciones, asegúrate de que se han otorgado todos los permisos de llamadas a la App y que se han activado las opciones de llamadas entrantes y de sincronización de contactos.
Página 18 Para conﬁgurar correctamente los asistentes de voz, debe de haberse sincronizado el smartwatch a tu smartphone de manera exitosa a través de la app MActive Pro y haber permitido todos los accesos. Cambiar la esfera del reloj El smartwatch viene con varias esferas de reloj diferentes. Gira la rueda del Botón de cambio de tema para consultar las distintas opciones disponibles.
Página 19 Oxígeno en sangre Busca la opción dentro del menú general de “Oxígeno en sangre" (O2) para comenzar a medir la cantidad de oxígeno en sangre. La función mostrará siempre los últimos valores de medición y deslizando hacia abajo podrás consultar el histórico. Conecta la App y consulta los datos detallados de oxígeno en sangre a lo largo del tiempo desde la pantalla principal.
Página 20 Entrenamiento de respiración Realiza ejercicios de respiración con la ayuda de tu smartwatch seleccionando la opción “Respirar” dentro del menú general. Pulsa el botón azul que aparecerá en pantalla para empezar y selecciona el tiempo y la velocidad deseada para realizar estos ejercicios. El reloj te indicará...
Página 21 Notiﬁcaciones y alertas El dispositivo puede sincronizar las notiﬁcaciones entrantes de Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc. Puedes activar y desactivar las notiﬁcaciones entrantes a través de la aplicación en la sección "Mensajes notiﬁcaciones". Desliza el dedo hacia arriba para ver las notiﬁcaciones de sus mensajes y aplicaciones. También las puedes encontrar en el icono "Mensaje"...
Página 22 Cláusula de exención 1. Los datos de frecuencia cardíaca y presión arterial del URBAN PLUS no deben utilizarse como base para ninguna decisión médica o de diagnóstico. 2. Sólo el personal médico cualiﬁcado puede diagnosticar y tratar las enfermedades cardiovasculares y los problemas de hipertensión arterial. Ponte en contacto con tu centro médico para obtener una opinión médica, y no te trates o diagnostique tú...
Página 23 Nota Legal Por medio de la presente Atlantis Internacional, S.L, declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/CE. Las funciones y características descritas en este manual se basan en pruebas realizadas por Atlantis Internacional S.L.
Página 24 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Artículo: BXSW15N EAN: 8427542128696 Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lugar y fecha de declaración:...
Página 25 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos Manuel utilisateur BXSW15N Informations techniques Dimensions: 25,5 x 4,3 cm Matériel de la montre: Alliage d'aluminium Matériel du bracelet: Silicone Écran: 2,05" IPS Multitouch 320x384 Batterie: Polymère de lithium 380mAh Connectivité: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Notiﬁcations: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter,...
Página 26 Comment attacher le bracelet Bien qu'un seul bracelet soit inclus dans la boîte, les bracelets Smartwatch Urban Plus sont interchangeables. Le bracelet le plus court doit être placé dans la fente située en haut de l'écran et le bracelet le plus long dans la fente située en bas de l'écran, sinon le système d'insertion risque...
Página 27 Conﬁguration initiale Cliquez ici pour télécharger l'application MActive Pro sur Google Play ou App Store. MACTIVE PRO 1. Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre appareil et activez le Bluetooth. 2. Téléchargez l'application MActive Pro. 3. Suivez les instructions de l'application et créez un proﬁl. Vous pouvez également télécharger l'application directement depuis votre App Store ou Google Play.
Página 28 Résolution des problèmes • Si l'application ne trouve pas l'appareil : essayez d'appuyer sur le bouton de l'appareil. Si l'écran n'est pas allumé, vous pouvez brancher l'appareil pour le recharger. • Si l'appareil se connecte et se déconnecte rapidement : il se peut qu'il y ait un obstacle entre l'appareil et le téléphone.
Página 29 Attention : Les paramètres de santé ne peuvent être mesurés que lorsque la smartwatch est correctement allumée. Si la smartwatch n'est pas correctement conﬁgurée, les données enregistrées ne seront pas exactes ou aucune donnée ne sera enregistrée. Passer/répondre/rejeter appels Avant d'utiliser ces fonctions, assurez-vous que toutes les autorisations d'appel ont été accordées à...
Página 30 Pour conﬁgurer correctement les assistants vocaux, la smartwatch doit avoir été synchronisée avec votre smartphone via l'application MActive Pro et tous les accès doivent avoir été activés. Changer le cadran de la montre La smartwatch est livrée avec plusieurs thèmes di érents. Tournez la roue sur le bouton de changement de thème pour voir les di érentes options disponibles.
Página 31 Oxygène sanguin Recherchez l'option "Oxygène sanguin" (O2) dans le menu général pour commencer à mesurer la quantité d'oxygène dans votre sang. La fonction a chera toujours les dernières valeurs mesurées et, en déﬁlant vers le bas, vous pourrez consulter l'historique. Connectez l'application et consultez les données détaillées sur l'oxygène dans le sang au ﬁl du temps à...
Página 32 Entraînement respiratoire E ectuez des exercices de respiration à l'aide de votre smartwatch en sélectionnant l'option "Respirer" dans le menu général. Appuyez sur le bouton bleu de l'écran pour démarrer et sélectionnez le temps et la vitesse souhaités pour e ectuer ces exercices. La montre indiquera les types de respiration à...
Página 33 Notiﬁcations et alertes Votre appareil peut synchroniser les notiﬁcations entrantes d'Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc. Vous pouvez activer et désactiver les notiﬁcations entrantes via l'appli dans la section "Notiﬁcations des messages". Balayez vers le haut pour voir les notiﬁcations de vos messages et applications. Vous pouvez également les trouver sous l'icône "Message"...
Página 34 Avis de non-responsabilité 1. Les données relatives à la fréquence cardiaque et à la pression artérielle d'URBAN PLUS ne doivent pas servir de base à des décisions médicales ou diagnostiques. 2. Seul un personnel médical qualiﬁé peut diagnostiquer et traiter les maladies cardiovasculaires et les problèmes d'hypertension.
Página 35 Avis légal Atlantis International, S.L, déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et à toute autre disposition applicable ou exécutoire de la directive 2014/53/CE. Les fonctions et caractéristiques décrites dans ce manuel sont basées sur des tests e ectués par Atlantis Internacional S.L.
Página 36 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Article : BXSW15N EAN : 8427542128696 Fabricant : ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Adresse : Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lieu et date de la déclaration :...
Página 37 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos Benutzerhandbuch BXSW15N Technische speziﬁkationen Abmessungen: 25,5 x 4,3 cm Material der Uhr: Aluminiumlegierung Material des Armbands: Silikon Bildschirm: 2.05" IPS Multitouch 320x384 Batterie: Lithium-Polymer 380mAh Konnektivität: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Benachrichtigungen: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc.
Página 38 So befestigen Sie das Armband Obwohl nur ein Armband in der Verpackung enthalten ist, sind die Armbänder der Smartwatch Urban Plus austauschbar. Das kürzere Armband sollte in den Schlitz oben auf dem Display und das längere Armband in den Schlitz unten auf dem Display eingelegt werden, da sonst das Einlegesystem irreparabel beschädigt werden kann.
Página 39 Ersteinrichtung Klicken Sie hier, um die MActive Pro App von Google Play oder dem App Store herunterzuladen. MACTIVE PRO 1. O nen Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Gerät und schalten Sie Bluetooth ein. 2. Laden Sie die MActive Pro App herunter. 3.
Página 40 Fehlersuche • Wenn die Anwendung das Gerät nicht ﬁnden kann: Versuchen Sie, die Taste am Gerät zu drücken. Wenn der Bildschirm nicht eingeschaltet ist, können Sie das Gerät zum Auﬂaden einstecken. • Wenn sich das Gerät schnell verbindet und wieder trennt: Möglicherweise beﬁndet sich ein Hindernis zwischen dem Gerät und dem Telefon.
Página 41 Achtung: Die Gesundheitsparameter können nur gemessen werden, wenn die Smartwatch korrekt eingeschaltet ist. Wenn sie nicht richtig konﬁguriert ist, sind die aufgezeichneten Daten ungenau oder es werden gar keine Daten aufgezeichnet. Anrufe tätigen/beantworten/ablehnen Vergewissern Sie sich vor der Verwendung dieser Funktionen, dass alle Anrufberechtigungen für die App erteilt wurden und dass die Optionen für eingehende Anrufe und Kontaktsynchronisierung aktiviert sind.
Página 42 Um die Sprachassistenten korrekt einzurichten, muss die Smartwatch über die MActive Pro App erfolgreich mit dem Smartphone synchronisiert worden sein und alle Zugri e müssen aktiviert worden sein. Ändern des Zi erblattes Die Smartwatch wird mit mehreren verschiedenen Zi erblättern geliefert. Drehen Sie das Rad auf der Taste zum Ändern des Themas, um die verschiedenen verfügbaren Optionen anzuzeigen.
Página 43 Blutsauersto Suchen Sie im allgemeinen Menü nach der Option "Blutsauersto " (O2), um die Messung des Sauersto gehalts in Ihrem Blut zu starten. Die Funktion zeigt immer die zuletzt gemessenen Werte an, und wenn Sie nach unten scrollen, können Sie die Historie einsehen. Verbinden Sie die App und sehen Sie sich auf dem Hauptbildschirm detaillierte Blutsauersto daten im Zeitverlauf an.
Página 44 Atmungstraining Führen Sie mit Hilfe Ihrer Smartwatch Atemübungen durch, indem Sie im allgemeinen Menü die Option "Atmen" auswählen. Drücken Sie die blaue Taste auf dem Bildschirm, um zu beginnen, und wählen Sie die gewünschte Zeit und Geschwindigkeit für diese Übungen aus. Die Uhr zeigt an, welche Arten von Atemzügen für eine korrekte Übung erforderlich sind.
Página 45 Benachrichtigungen und Alarme Ihr Gerät kann eingehende Benachrichtigungen von Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn usw. synchronisieren. Sie können eingehende Benachrichtigungen in der App im Abschnitt "Nachrichten-Benachrichtigungen" ein- und ausschalten. Wischen Sie nach oben, um Benachrichtigungen für Ihre Nachrichten und Apps zu sehen. Sie ﬁnden sie auch unter dem Symbol "Nachricht"...
Página 46 Haftungsausschluss 1. Die Herzfrequenz- und Blutdruckdaten von URBAN PLUS sollten nicht als Grundlage für medizinische oder diagnostische Entscheidungen verwendet werden. 2. Nur qualiﬁziertes medizinisches Personal kann Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Bluthochdruckprobleme diagnostizieren und behandeln. Wenden Sie sich an Ihr medizinisches Zentrum, um ein medizinisches Gutachten einzuholen, und behandeln oder diagnostizieren Sie nicht selbst.
Página 47 Rechtlicher Hinweis Atlantis International, S.L., erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und allen anderen anwendbaren oder durchsetzbaren Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EG entspricht. Die in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen und Merkmale basieren auf von Atlantis Internacional S.L. durchgeführten Tests. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, das Produkt beim Kauf zu prüfen und zu veriﬁzieren.
Página 48 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Artikel: BXSW15N EAN: 8427542128696 Hersteller: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Adresse: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Ort und Datum der Erklärung:...
Página 49 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos Manuale utente BXSW15N Informazioni tecniche Dimensioni: 25,5 x 4,3 cm Materiale dell'orologio: Lega di alluminio Materiale del cinturino: Silicone Schermo: 2,05" IPS Multitouch 320x384 Batteria: Polimeri di litio 380mAh Connettivitá: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Notiﬁche: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp,...
Página 50 Come ﬁssare il cinturino Sebbene nella confezione sia incluso un solo cinturino, i cinturini dello Smartwatch Urban Plus sono intercambiabili. Il cinturino più corto deve essere inserito nella fessura in cima al display e quello più lungo nella fessura in fondo al display, altrimenti il sistema di inserimento potrebbe danneggiarsi irreparabilmente.
Página 51 Conﬁgurazione iniziale Fare clic qui per scaricare l'applicazione MActive Pro da Google Play o App Store. MACTIVE PRO 1. Aprire le impostazioni Bluetooth del dispositivo e attivare la funzione Bluetooth. 2. Scaricare l'applicazione MActive Pro. 3. Seguire le istruzioni dell'app e creare un proﬁlo. È...
Página 52 Risoluzione dei problemi • Se l'applicazione non trova il dispositivo: provare a premere il pulsante sul dispositivo. Se lo schermo non è acceso, è possibile collegare il dispositivo per caricarlo. • Se il dispositivo si connette e si disconnette rapidamente: potrebbe esserci un'ostruzione tra il dispositivo e il telefono.
Página 53 Attenzione: I parametri di salute possono essere misurati solo quando lo smartwatch è correttamente acceso. Se non è conﬁgurato correttamente, i dati registrati non saranno precisi o non saranno registrati a atto. E ettuare/rispondere/riﬁutare chiamate Prima di utilizzare queste funzioni, accertarsi che all'App siano state concesse tutte le autorizzazioni per le chiamate e che siano state attivate le opzioni di sincronizzazione delle chiamate in entrata e dei contatti.
Página 54 Per impostare correttamente gli assistenti vocali, lo smartwatch deve essere stato sincronizzato con lo smartphone tramite l'app MActive Pro e tutti gli accessi devono essere abilitati. Cambiare il quadrante dell'orologio Lo smartwatch è dotato di diverse watch face. Ruotare la rotella sul pulsante di modiﬁca del tema per visualizzare le diverse opzioni disponibili.
Página 55 Ossigeno nel sangue Cercare l'opzione "Ossigeno nel sangue" (O2) nel menu generale per iniziare a misurare la quantità di ossigeno nel sangue. La funzione mostra sempre gli ultimi valori misurati e, scorrendo verso il basso, è possibile visualizzare la cronologia. Collegare l'App e visualizzare i dati dettagliati sull'ossigeno nel sangue nel tempo dalla schermata principale.
Página 56 Allenamento della respirazione Eseguire esercizi di respirazione con l'aiuto dello smartwatch selezionando l'opzione "Respirazione" nel menu generale. Premere il pulsante blu sullo schermo per iniziare e selezionare il tempo e la velocità desiderati per eseguire questi esercizi. L'orologio indicherà i tipi di respirazione da seguire per un esercizio corretto. Controllo del ciclo mestruale Con URBAN PLUS non sono necessarie altre applicazioni per tenere sotto controllo il ciclo mestruale.
Página 57 Notiﬁche e avvisi Il dispositivo può sincronizzare le notiﬁche in arrivo da Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, ecc. È possibile attivare e disattivare le notiﬁche in arrivo attraverso l'app nella sezione "Notiﬁche dei messaggi". Scorrere il dito verso l'alto per visualizzare le notiﬁche dei messaggi e delle app. È possibile trovarle anche sotto l'icona "Messaggi"...
Página 58 Esclusione di responsabilità 1. I dati relativi alla frequenza cardiaca e alla pressione sanguigna di URBAN PLUS non devono essere utilizzati come base per decisioni mediche o diagnostiche. 2. Solo personale medico qualiﬁcato può diagnosticare e trattare malattie cardiovascolari e problemi di pressione alta.
Página 59 Avviso legale Atlantis International, S.L., dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e a qualsiasi altra disposizione applicabile o applicabile della Direttiva 2014/53/CE. Le funzioni e le caratteristiche descritte nel presente manuale si basano su test e ettuati da Atlantis Internacional S.L.
Página 60 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Articolo: BXSW15N EAN: 8427542128696 Produttore: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Indirizzo: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Luogo e data della dichiarazione: L’Hospitalet de Llobregat, 14 de abril 2023...
Página 61 SMARTWATCH URBAN PLUS Auriculares inalámbricos Manual do utilizador BXSW15N Informação técnica Dimensões: 25,5 x 4,3 cm Material de relógio: Liga de alumínio Material da pulseira: Silicone Ecrã: 2.05" IPS Multitouch 320x384 Bateria: Polímero de lítio 380mAh Conectividade: Bluetooth 5.0 BLE + 3.0 BLE Notiﬁcaçoes: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter,...
Página 62 Como prender a alça Embora apenas uma correia esteja incluída na caixa, as correias Smartwatch Urban Plus são intercambiáveis. A cinta mais curta deve ser colocada na ranhura na parte superior do mostrador e a mais longa na ranhura na parte inferior do mostrador, caso contrário o sistema de inserção pode ﬁcar irremediavelmente daniﬁcado.
Página 63 Conﬁguração inicial Clique aqui para descarregar o MActive Pro App a partir da Google Play ou App Store. MACTIVE PRO 1. Abra as deﬁnições Bluetooth do seu dispositivo e ligue o Bluetooth. 2. Descarregue a aplicação MActive Pro. 3. Siga as instruções na aplicação e crie um perﬁl. Também pode descarregar a aplicação directamente da sua App Store ou Google Play.
Página 64 Resolução de problemas • Se a aplicação não conseguir encontrar o dispositivo: tentar carregar no botão do dispositivo. Se o ecrã não estiver ligado, pode ligar o dispositivo para o carregar. • Se o dispositivo se ligar e desligar rapidamente: Pode haver uma obstrução entre o dispositivo e o telefone.
Página 65 Atenção: Os parâmetros de saúde só podem ser medidos quando o smartwatch está correctamente ligado. Se não estiver correctamente conﬁgurado, os dados registados não serão exactos ou não serão registados quaisquer dados. Fazer/responder/rejeitar chamadas Antes de utilizar estas funções, certiﬁque-se de que todas as permissões de chamada foram concedidas à...
Página 66 Para conﬁgurar correctamente os assistentes de voz, o smartwatch deve ter sido sincronizado com êxito com o seu smartphone através da aplicação MActive Pro e todos os acessos devem ter sido activados. Mudança do mostrador do relógio O seu relógio smartwatch vem com vários rostos de relógio diferentes. Gire a roda no botão de mudança de tema para ver as diferentes opções disponíveis.
Página 67 Oxigénio sanguíneo Procure a opção "Oxigénio no sangue" (O2) no menu geral para começar a medir a quantidade de oxigénio no seu sangue. A função mostrará sempre os últimos valores medidos e, ao percorrer para baixo, poderá ver o histórico. Ligue a aplicação e veja os dados detalhados de oxigénio no sangue ao longo do tempo a partir do ecrã...
Página 68 Formação respiratória Realize exercícios respiratórios com a ajuda do seu relógio inteligente, seleccionando a opção "Respiração" no menu geral. Prima o botão azul que aparecerá no ecrã para iniciar e seleccione o tempo e a velocidade desejados para realizar estes exercícios. O relógio indicará...
Página 69 Notiﬁcações e alertas O seu dispositivo pode sincronizar notiﬁcações recebidas de Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, etc. Pode ligar e desligar as notiﬁcações de entrada através da aplicação na secção "Notiﬁcações de mensagens". Desloque-se para ver as notiﬁcações das suas mensagens e aplicações. Também as pode encontrar sob o ícone "Mensagem"...
Página 70 Declaração de exoneração de responsabilidade 1. Os dados do URBAN PLUS sobre o ritmo cardíaco e a tensão arterial não devem ser utilizados como base para quaisquer decisões médicas ou de diagnóstico. 2. só pessoal médico qualiﬁcado pode diagnosticar e tratar doenças cardiovasculares e problemas de tensão arterial elevada.
Página 71 Aviso legal Atlantis Internacional, S.L. declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e quaisquer outras disposições aplicáveis ou aplicáveis da Directiva 2014/53/CE. As funções e características descritas neste manual baseiam-se em testes efectuados pela Atlantis Internacional, S.L. O utilizador é responsável por examinar e veriﬁcar o produto quando o adquire.
Página 72 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019) EN 62479:2010 Artigo: BXSW15N EAN: 8427542128696 Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Endereço: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lugar e data da declaração:...

Este manual también es adecuado para:

Urban plus