Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Magyar
től, valamint a használati utasítást nem ismerő személyek-
től elzárva tárolja, és ezeknek ne engedje a gép kezelését
sem. Az elektromos kéziszerszám hozzá nem értő kezekben
veszélyes lehet.
e) Az elektromos kéziszerszámot tartsa karban. Az elekt-
romos kéziszerszámot, a működtető és mozgó részeit,
a burkolatokat és a védelmi elemeket a használatba vétel
előtt ellenőrizze le. Sérült, repedt, vagy rosszul beállított
és a szabályszerű működést zavaró hibákkal rendelkező
géppel dolgozni tilos. A sérült és hibás kéziszerszámot az
újbóli használatba vétele előtt javítassa meg. A karbantar-
tások elmulasztása és elhanyagolása balesetet okozhat.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat.
A megfelelően karbantartott és élezett vágószerszámokkal
jobb a megmunkálás hatékonysága, és kisebb a kockázata
a vágószerszám leblokkolásának.
g) Az elektromos kéziszerszámot, a tartozékokat és vágó-
szerszámokat csak a használati utasítás előírásai szerint,
valamint a rendeltetésének megfelelő módon, továbbá az
adott munkakörülményeket és a munka típusát is figye-
lembe véve használja. A rendeltetéstől eltérő géphasználat
veszélyes és váratlan helyzeteket hozhat létre.
5) Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszám javítását bízza márka- vagy
szakszervizre, a gép javításához csak eredeti alkatrészeket
szabad felhasználni. Csak így biztosítható az elektromos ké-
ziszerszám biztonságának az eredeti módon való helyreállí-
tása.
Különleges biztonsági szabályok
a) Az ütvefúrógépekkel végzett munka során használjon fül-
védőt. A zaj halláskárosodást okozhat.
b) Használja a szerszámhoz mellékelt kiegészítő markolatot.
A szerszám feletti uralom elvesztése sérülést okozhat.
Akkumulátortöltő biztonsági utasítások
– A készüléket nem használhatják olyan testi, értelmi, érzék-
szervi fogyatékos, vagy tapasztalatlan személyek (gyerme-
keket is beleértve), akik nem képesek a készülék biztonságos
használatára, kivéve azon eseteket, amikor a készüléket más
felelős személy utasításai szerint és felügyelete mellett hasz-
nálják.
– A készülék nem játék, ne engedje, hogy a gyerekek a készülék-
kel játszanak.
Zajszintre és rezgésre vonatkozó
információk
Az értékeket az EN 62841-1 szabvány szerint mértük meg�
ASP ˝600-2B
Zajnyomás szintje L
= 92 dB (A)�
pA
Zajteljesítmény szintje L
= 103 dB (A)�
wA
Mérési pontatlanság K = 5 dB (A)�
FIGYELEM! A gép használata közben zaj keletkezik.
Munka közben használjon fülvédőt!
Az rezgésérték (három irányban mért vektorok eredője)
a
= 16 m�s
-2
�
h
Mérési pontatlanság K = 2,57 m�s
A feltüntetett rezgés és zajszint értékeket az EN 62481 szabvány-
ban megadott feltételek szerint mértük, és az elektromos kéziszer-
számok összehasonlításához használhatók fel� Ezen kívül felhasz-
nálhatók az elektromos kéziszerszám okozta rezgés- és zajterhelé-
sek előzetes kiértékeléséhez�
A feltüntetett rezgés és zajszint értékek az elektromos kéziszer-
szám fő felhasználására vonatkoznak� Más felhasználás, vagy
egyéb szerszám befogása, illetve a karbantartások elhanyagolása
esetén, a gép okozta rezgés- és zajterhelések jelentős mértékben
megnőhetnek a munkaidő alatt�
A munkaidő alatt a dolgozót érintő zaj- és rezgésterhelések pontos
megállapításához figyelembe kell venni a gép üresjárati idejét és
64
-2�
a gép kikapcsolásának az időtartamát is� Ez a munkaidő alatti teljes
terhelés jelentős csökkenését eredményezheti�
Használat
Az akkumulátoros ütvecsavarozók elektromos hálózattól független
csavarbehajtásra, fúrásra és ütvefúrásra szolgálnak� A berendezés
csak a megadott célra használható� A nem rendeltetésszerű hasz-
nálatért a felhasználó felel�
Kettős szigetelés
A felhasználó maximális biztonsága érdekében szerszámainkat
úgyterveztük meg, hogy megfeleljenek az érvényben levő európai
előírásoknak (EN szabványoknak)� A dupla szigeteléssel rendelke-
ző szerszámok a dupla négyzet alakú nemzetközi jelzéssel vannak
megjelölve� Az ilyen szerszámokat nem szabad földelni és áramel-
látásukhoz elég a két eres kábel� A szerszámok a EN 50114 szab-
vány szerint árnyékoltak�
Akkumulátortöltési utasítás
1� Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik
a töltő adattábláján láthatóval! Először csatlakoztassa a táp-
kábelt (10b) a töltőhöz (10a), ezt követően csatlakoztassa a
töltőt a hálózathoz! Ha a töltő készen áll a töltésre, a piros LED
visszajelző lámpa (11) világít� Amennyiben a piros LED vissza-
jelző lámpa nem világít, ellenőrizze a tápforrást! Amennyiben
a tápforrás rendben van, juttassa el a töltőt márkaszervizbe!
2� Csúsztassa be az akkumulátort (1) a töltőbe ütközésig!
3� A piros LED kontroll-lámpa elalszik és a zöld LED kontroll-lám-
pa (11) villogni kezd, ami azt jelenti, hogy az akkumulátor
gyorstöltő üzemmódban van�
4� Körülbelül 60–80 perc múlva (az akkumulátor kapacitásától
függően) az akkumulátor teljesen feltöltődött és a zöld LED
kontroll-lámpa folyamatosan világít�
5� Csúsztassa ki az akkumulátort a töltőből! Amennyiben nem
kíván további akkumulátort tölteni, húzza ki a töltőt a hálózati
csatlakozóból!
A LED kontroll‑lámpák töltéssel kapcsolatos (11) jelzéseinek áttekintése:
zöld LED
piros LED
nem világít
folyamatosan világít
villog
nem világít
folyamatosan világít
nem világít
villog
villog
nem világít
villog
* A hálózathoz történő csatlakozáskor, a töltő aktiválásakor kb. 1 másodpercig
villog a zöld és a piros LED, ezt követően folyamatosan világít a piros LED.
Új akkumulátor használata:
Az új akkumulátor kapacitása első töltési ciklusainak idején alacso-
nyabb lehet a megadott értéknél� Ennek oka, hogy az akkumulátor
vegyi összetétele még nem volt aktív� Ez átmeneti állapot, ami né-
hány töltési ciklus alatt beáll�
Megjegyzés:
• A világító zöld kontroll-lámpa azt jelzi, hogy az akkumulátor
teljesen feltöltődött, vagy lassú töltési üzemmódban van, ami-
kor az akkumulátor töltöttségi szintjének fenntartása zajlik�
• A környezeti hőmérséklet, az elektromos hálózat és a meglévő
töltöttségi szint függvényében az akkumulátorok kezdeti töl-
tése tovább tarthat mint 60–80 perc (az akkumulátor kapaci-
tásától függően)�
• Ha nem használja a töltőt, húzza ki a hálózati csatlakozóját a
hálózati aljzatból�
Fontos figyelmeztetés a töltéshez:
1� A leghosszabb élettartamot és legjobb teljesítményt akkor
lehet elérni, hogyha az akkumulátor töltésekor a környezeti
hőmérséklet 18 °C és 24 °C között mozog� NE TÖLTSE az ak-
kumulátort 0 °C-nál alacsonyabb vagy 45 °C-nál magasabb
kombinált jelzés
jelentése
elektromos hálózathoz
csatlakoztatva*
az akkumulátor töltődik
az akkumulátor feltöl-
tődött
a töltő vagy az akkumulá-
tor hőmérséklete magas
az akkumulátor sérült
Publicidad
