Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DVD-Recorder
Programa
DVD-RW(VR)
Lista
ShowView
de Tïtulo
Lista
Lista de grabación programada
de Repord.
Control.
ShowView Extendido : No
de Discos
Programa
Configuración
MOVER
OK
VOLVER
SALIDA
DVD-Recorder
Lista de grabacíon programada
DVD-RW(VR)
Hora actual 12:05
N˚ Fuente Día Incio Fin Velocidad V/P Modif.
N˚ 01
Fuente
Día
Incio.
Fin
Velocidad V/P
PR 01
01 LUN
12:05
14:05
SP
No
Tiempo disonible 00:48 SP
MOVER
OK
VOLVER
SALIDA
Realización de una grabación con temporizador
Antes de empezar
1. Compruebe que el cable de la antena está conectado.
►
2. Compruebe el tiempo restante en el disco.
►
►
3. Verifi que que la fecha y hora son correctas.
Asegúrese de ajustar el reloj (Confi guración -Ajuste de reloj) antes de continuar con
la grabación con temporizador. (Consulte las página 23.)
1. Con la unidad en modo de parada, pulse el botón TIMER.
2. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Lista de grabación programada y
pulse el botón OK o ►.
3. Pulse el botón OK y, a continuación, defi na la opción de grabación con
temporizador.
• Rellene las opciones de entrada utilizando los botones de dirección y los
botones numéricos.
◄ ► : para desplazarse al elemento anterior o posterior,
▲▼, 0~9 : para establecer un valor.
• Fuente : la fuente de entrada de vídeo (AV1, AV2, AV3), o el canal de televisión
que desea programar para grabar.
• Día : la grabación con temporizador permite ajustar el tiempo de grabación
en el período de un mes. Establece el día de grabación.
(día/mes). (fecha DÍA)
• Hora de inicio/fi n : hora de inicio y fi n de la grabación programada.
• Velocidad (Modo de grabación) :
- FR (Grabación fl exible): se selecciona cuando quiera establecer automáticamente
la calidad de vídeo. En modo FR, se ajusta automáticamente el modo de
grabación más adecuado, de acuerdo con el tiempo restante en el disco y la
longitud de la grabación con temporizador. Esta función selecciona únicamente
un modo en los modos XP, SP, LP y EP y puede utilizar este modo para realizar la
grabación con temporizador.
- XP (alta calidad): se selecciona cuando la calidad de vídeo es importante.
(Aprox. 1 hora)
- SP (calidad estándar): se selecciona para grabar con calidad estándar.
(Aprox. 2 horas)
- LP (baja calidad): se selecciona cuando se necesita un tiempo de
grabación prolongado. (Aprox. 4 horas)
- EP (ampliado): se selecciona cuando se necesita un tiempo de grabación
más largo. (Aprox. entre 6 u 8 horas)
• V/P : función VPS (Video Programme System) o PDC(Programme Delivery Control).
- Si activa esta función, podrá controlar la hora de inicio y fi n de la
grabación mediante una señal especial que se incluye en la señal
de emisión. Si se acorta la duración del programa de televisión o
comienza antes o después de la hora prevista, esta función sincroniza
automáticamente la hora de inicio y fi n de la grabación con la emisión real.
- Establezca la hora de inicio EXACTAMENTE igual que como aparece en
la programación de televisión. De lo contrario, la grabación programada
no se iniciará.
- No seleccione PDC o VPS si no está seguro de que el programa que desea
grabar se emite con dichas señales.
Español - 40
01 DOM
Diaria
02 LUN
LU-SA
03 MAR
LU-VI
04 MIE
MI-SA
31 JUE
MI-DO
(Sólo DVD-R155)
Publicidad
