Samsung DVD-R150 Manual De Instrucciones página 98

Confi guração do sistema
DVD-Recorder Programme
No Disc
Programme
ShowView
Scheduled Record List
Setup
ShowView Extended : Off
MOVE OK RETURN EXIT
DVD-Recorder Title List
DVD-RW(VR)
Title List
Title List
Playlist
Disc Manager
Programme
Setup
MOVE OK RETURN EXIT
DVD-Recorder Auto Setup
No Disc
Language Set English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Русский
MOVE OK RETURN
DVD-Recorder Auto Setup
No Disc
Auto setup will be started.
Check antenna and TV cable connection.
OK RETURN
DVD-Recorder Auto Setup
Country Selection
A PL
NL S
B I
CH CZ
DK N TR Others
FIN P GR
D E HU
MOVE OK RETURN
Navegação nos menus do ecrã
Os menus do ecrã permitem activar ou desactivar várias funções do
►
gravador de DVD.
►
Carregue no botão MENU para abrir o menu no ecrã e, em seguida,
►
utilize os seguintes botões para navegar nos menus do ecrã.
1. Botão EXIT
Carregue neste botão para sair do menu no ecrã.
2. ▲▼, ◄ ► Botões
Carregue nestes botões para deslocar a barra de selecção ▲▼, ◄►
através das opções do menu.
3. Botão OK
►
Carregue neste botão do telecomando para confi rmar as novas
defi nições.
4. Botão RETURN
Carregue neste botão do telecomando para voltar ao ecrã de Menu
anterior ou para sair do Menu no ecrã.
Confi guração Plug & Auto
O gravador de DVD confi gura-se automaticamente quando é
ligado pela primeira vez. As estações de televisão e a hora fi cam
memorizados. Este processo demora alguns minutos. Após este
procedimento, o gravador de DVD pode ser utilizado sem problemas.
1. Ligue o cabo RF da forma indicada na página 15.
(Ligação do gravador de DVD ao televisor utilizando o cabo RF e
scart.)
2. Ligue o gravador de DVD à tomada.
A indicação "Auto" aparece no visor do painel frontal a piscar.
3. Seleccione o idioma com os botões ▲▼ e depois carregue no botão
OK.
4. Carregue no botão OK ou aguarde alguns segundos para iniciar a
confi guração automática.
5. Seleccione "Country" com os botões ▲▼◄ ► para defi nir o seu país
e depois carregue no botão OK.
• Consulte esta tabela de abreviaturas para seleccionar "Country" (País).
• O gravador de DVD procura as estações de acordo com uma lista de
preferências predefi nida que corresponde ao país seleccionado.
A(Áustria)
B(Bélgica)
DK(Dinamarca)
FIN(Finlândia)
D(Alemanha)
Português - 22
NL(Países Baixos) S(Suécia)
I(Itália) CH(Suíça)
N(Noruega) TR(Turquia)
P(Portugal) GR(Grécia)
E(Espanha) HU(Hungria)
PL(Polónia)
CZ (República Checa)
Outros