Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TROUBLE-SHOOTING
PROBLEM
Slow flow.
Fluid supply
does not stop
Leakage at piston.
Leakage at swivel.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Maximum flow rate
Maximum working pressure
Operating temperature range
Burst pressure
Fluid inlet
Fluid outlet
Wetted parts
Fluid compatibility
Weight
84 mm
(3.3 in)
55 mm
(2.1 in)
SPARE PARTS KITS
See pages 14 and 15.
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
CAUSE
Filter clogged, if it is installed (optional).
Pump pressure is low.
Valve seal worn or damaged.
Foreign material on valve seal.
O-ring worn or damaged.
Swivel o-ring worn or damaged.
30 l/min (7.9 gpm)
50 bar (725 psi)
-10ºC to 50ºC (14 ºF to 122 ºF)
150 bar (2175 psi)
1/2" BSP
1/2" BSP flange with seal housing
PP, Acetal, FPM, Stainless steel, PA
Urea, Winshield washer fluid, Glycol, Antifreeze,
Distilled water and Brake fluid
284 g (0.63 lb)
SOLUTION
Clean or replace the filter.
Increase pump air pressure.
Disassemble the valve for inspection. If it is
not damaged, clean seat valve. Otherwise,
replace the valve.
Replace o-ring according to instructions.
Replace o-ring.
204 mm
(8 in)
EN
EN
7
R. 06/23 896 854
Publicidad
