1 Avisos sobre el manual de montaje
El presente es un manual de montaje original basado en la Directiva CE 2006/42/UE y se
divide en una sección de texto y otra de imágenes. Contiene información importante sobre
el montaje del producto, en especial las indicaciones de seguridad y de advertencia.
¡Leer detenidamente el manual y guardarlo de forma segura!
1.1 Validez
Este manual de montaje es válido para los productos:
•
VISATRON
•
VISATRON
•
VISATRON
•
VISATRON
denominados en los sucesivo «aparato».
1.2 Documentación coaplicable
En combinación con este manual de montaje son válidos otros documentos que se
observarán obligatoriamente:
Manual de servicio de VISATRON
actualmente vigente (n.º de documento: número de pieza 180101)
Manual de servicio de VISATRON
versión actualmente vigente (n.º de documento: número de pieza 180116)
Se encuentran (excepto las variantes «light») en nuestra página web:
www.schaller-automation.com/download_category/betriebsanleitung/
Operation manual for VN301
(n.º de documento: número de pieza 180104 se encuentra en el DVD suministrado)
Operation manual for VN301
número de pieza 180117 se encuentra en el DVD suministrado)
1.3 Indicaciones de advertencia utilizadas
PELIGRO
Peligro inminente de muerte o de lesiones graves.
Señala una situación de peligro con un grado alto de riesgo que,
si no se evita, conllevará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Posible peligro de muerte o de lesiones graves.
Señala una situación de peligro con un grado medio de riesgo que, si no se
evita, puede conllevar la muerte o lesiones graves.
Manual de montaje Detector de niebla de aceite VISATRON® VN301plus / EX / VN301plus light / EX light
Número de pieza 180547 Versión 1.0
®
plus
VN301
®
plus
VN301
EX
®
plus
VN301
light
®
plus
VN301
EX light
plus
End- user software
plus
®
plus
VN301
/
VN301plus EX
®
plus
VN301
light
/
VN301
light End- user software (n.º de documento:
en la versión
plus
EX light
en la
3