Български
Общи указания за
безопасна работа
Прочетете внимателно всич-
ки указания. Неспазването на
приведените по-долу указания може да доведе
до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
Използваният по-долу термин «електроинстру-
мент» се отнася до захранвани от електричес-
ката мрежа електроинструменти (със захранващ
кабел) и до захранвани от акумулаторна батерия
електроинструменти (без захранващ кабел).
Безопасност на работното място
Поддържайте работното си място чисто и
добре осветено. Безпорядъкът и недостатъч-
ното осветление могат да спомогнат за въз-
никването на трудова злополука.
Не работете с електроинструмента в среда
с повишена опасност от възникване на екс-
плозия, в близост до леснозапалими течно-
сти, газове или прахообразни материали. По
време на работа в електроинструментите се
отделят искри, които могат да възпламенят
прахообразни материали или пари.
Дръжте деца и странични лица на безопас-
но разстояние, докато работите с електро-
инструмента. Ако вниманието Ви бъде откло-
нено, може да загубите контрола над електро-
инструмента.
Безопасност при работа с електри-
чески ток
Щепселът на електроинструмента трябва
да е подходящ за ползвания контакт. В ни-
какъв случай не се допуска изменяне на
конструкцията на щепсела. Когато работите
със занулени електроуреди, не използвайте
адаптери за щепсела. Ползването на ориги-
нални щепсели и контакти намалява риска от
възникване на токов удар.
Избягвайте допира на тялото Ви до заземени
тела, напр. тръби, отоплителни уреди, пещи
и хладилници. Когато тялото Ви е заземено,
рискът от възникване на токов удар е по-голям.
94 | Български
Предпазвайте електроинструмента си от
дъжд и влага. Проникването на вода в елек-
троинструмента повишава опасността от токов
удар.
Не използвайте захранващия кабел за цели,
за които той не е предвиден, напр. за да но-
сите електроинструмента за кабела или да
извадите щепсела от контакта. Предпазвай-
те кабела от нагряване, омасляване, допир
до остри ръбове или до подвижни звена на
машини. Повредени или усукани кабели
увеличават риска от възникване на токов удар.
Когато работите с електроинструмент на-
вън, използвайте само удължителни кабе-
ли, подходящи за работа на открито. Използ-
ването на удължител, предназначен за работа
на открито, намалява риска от възникване на
токов удар.
Ако се налага използването на електро-
инструмента във влажна среда, изпол-
звайте предпазен прекъсвач за утечни токо-
ве. Използването на предпазен прекъсвач за
утечни токове намалява опасността от възник-
ване на токов удар.
Безопасен начин на работа
Бъдете концентрирани, следете внимателно
действията си и постъпвайте предпазливо и
разумно. Не използвайте електроинструмен-
та, когато сте уморени или под влиянието на
наркотични вещества, алкохол или упойва-
щи лекарства. Един миг разсеяност при рабо-
та с електроинструмент може да има за послед-
ствие изключително тежки наранявания.
Работете с предпазващо работно облекло и
винаги с предпазни очила. Носенето на подхо-
дящи за ползвания електроинструмент и из-
вършваната дейност лични предпазни сред-
ства, като дихателна маска, здрави плътноза-
творени обувки със стабилен грайфер, защитна
каска или шумозаглушители (антифони), нама-
лява риска от възникване на трудова злополука.
Избягвайте опасността от включване на
електроинструмента по невнимание. Преди
да включите щепсела в захранващата мрежа
или да поставите акумулаторната батерия,
се уверявайте, че пусковият прекъсвач е в
положение «изключено». Ако, когато носите
електроинструмента, държите пръста си върху
пусковия прекъсвач, или ако подавате захран-
ващо напрежение на електроинструмента, ко-
гато е включен, съществува опасност от въз-
никване на трудова злополука.
1 609 92A 0CD • 4.11.13