Publicidad
Enlaces rápidos
DVD Navigation System with 6.5" Wide TFT Display and CD Multi-Source Receiver
MANUAL DE INSTALACIÓN
Asegúrese de leer completamente este manual de instalación antes de llevar a cabo la instalación y
realizar conexiones. Si se utilizan métodos de instalación o piezas no estándares que no se detallan en
este manual podrían producirse accidentes o lesiones.
Se recomienda una instalación profesional, comuníquese con el lugar donde realizó la compra para
programar una cita.
Después de leer completamente el manual del propietario y el manual de instalación, guárdelos en un
lugar seguro para referencia futura.
Para los comerciantes:
Entregue el manual de instalación al cliente después de terminar con la instalación y todas las
conexiones.
Contenido
Contenido
Componentes
Antes de la
Para su seguridad al utilizar el AVN20D
instalación
Diagrama de instalación
Nombres y funciones de las terminales
Conexiones
Cómo conectar el impulso de la velocidad del vehículo, el freno de estacionamiento y los cables de la marcha atrás. 10
Ejemplo de conexión del sistema
Cómo instalar la antena GPS
Instalación
Cómo instalar la unidad principal
MODELO
2
3
5
6
12
13
16
Publicidad
Manuales relacionados para Eclipse AVN20D
Resumen de contenidos para Eclipse AVN20D
- Página 1 Contenido Contenido Componentes Antes de la Para su seguridad al utilizar el AVN20D instalación Diagrama de instalación Nombres y funciones de las terminales Conexiones Cómo conectar el impulso de la velocidad del vehículo, el freno de estacionamiento y los cables de la marcha atrás. 10 Ejemplo de conexión del sistema...
- Página 2 Componentes Componentes Verifique que no falte ninguno de los siguientes componentes Verifique que no falte ninguno de los siguientes componentes Componentes de la unidad principal Unidad principal Cable de interconexión Cable de interconexión Cable de interconexión (Conector de energía y parlante (Conector de parlante trasero) (Conector del control remoto de la dirección)
- Página 3 A VN20D En todo el manual y en el AVN20D aparecen señales de advertencia y precaución como las que se ejemplifican a continuación. Éstas muestran las formas seguras y correctas de manejar el producto para prevenir que usted y otros sufran lesiones personales y evitar daños a la propiedad.
- Página 4 Eclipse y puede dañar las unidades. • • Cuando guíe los cables, actúe con precaución para Antes de encender la unidad, asegúrese de que esté...
- Página 5 Diag ama de instalación Diag ama de instalación ANTENA GPS (Cuando instale dentro del vehículo) Consejo ANTENA GPS (Cuando instale fuera del vehículo) UNIDAD PRINCIPAL Consejo • • Si instala la antena GPS dentro del vehículo, la ubicación y la pendiente del parabrisas del vehículo determinarán la precisión de la antena GPS para recibir la señal GPS.
- Página 6 Utilice el arnés de cables suministrado con la unidad. Otros fabricantes pueden utilizar un conector del arnés de cables similar pero las configuraciones de las clavijas no son las correctas para utilizar con los productos Eclipse y puede dañar las unidades.
- Página 7 Colores de los cables y puntos de conexión para los cables de conexión Nunca conecte la fuente de alimentación en las tomas de conexión del parlante (No. 6 y No. 7); de lo contrario dañará la unidad principal. Caution Precaución B+ (Amarillo) Conecte donde haya energía constantemente, sin importar la posición de la llave de encendido.
- Página 8 Conectar la señal de salida de la marcha atrás del vehículo a este terminal. Terminal E-LAN (13P) Conéctelo al terminal E-LAN del cargador del CD, etc. Terminal de entrada externa de la cámara trasera (4P) Utilizado sólo con la cámara trasera Eclipse (se vende por separado). - 8 -...
- Página 9 - Conexiones del vehículo - Consejo • • Deberá comprar el cable adaptador del componente necesario para el vehículo para poder utilizar las fuentes de alimentación. (Comuníquese con el comerciante para obtener más información.) • • Asegúrese de envolver los cables de conexión con cinta aislante o cualquier otro método aislante para aislarlos.
- Página 10 Los lugares por donde salen el cable de la señal de impulso de la velocidad del vehículo, el cable de la señal del freno de mano y el cable de la marcha atrás pueden variar según el modelo y la clasificación del vehículo. Solicítele al comerciante del vehículo o a su comerciante Eclipse más cercano más detalles.
- Página 11 - Una conexión del punto para el freno de mano (ejemplo) - Activado manualmente Freno de mano En este lugar, fije un Freno de mano conector de empalme. Cable de la señal Cable de la señal del freno de mano Activado con el pie Freno de mano - Un punto de conexión para la señal de marcha atrás (ejemplo) -...
- Página 12 Ejemplo de cone xión del sistema Ejemplo de cone xión del sistema Advertencia • • Nunca corte el aislante en el cable de alimentación ni lo utilice para accionar otro equipo. Si se excede la capacidad nominal de corriente del cable de alimentación, podría producirse un incendio o descargas eléctricas.
- Página 13 Cómo instalar la antena GPS Cómo instalar la antena GPS Notas sobre la instalación Advertencia • • Los cables deberían estar atados juntos con cinta o algún método de seguridad similar (por ejemplo: sujeta cables) para que no interfieran cuando maneja. Si se dañan o se enredan cerca de piezas como el volante, la palanca de cambios o el pedal de freno, podrían producirse accidentes.
- Página 14 - Instalación dentro del vehículo (ejemplo) - Elija un lugar para la instalación en el tablero de instrumentos que sea plano y tenga una vista despejada del cielo. Placa de conexión a tierra Consejo Antena GPS • • Seleccione un lugar que esté a por lo menos 20 pulgadas de distancia de la unidad principal.
- Página 15 - Instalación afuera del vehículo (ejemplo) - Elija un lugar de instalación donde se pueda fijar bien la antena GPS. Antena GPS Quite el papel posterior protector de la lámina protectora de la carrocería y fije la lámina en el Lámina protectora vehículo.
- Página 16 Cómo instalar la unidad pr incipal Cómo instalar la unidad pr incipal - Ángulo de instalación - Consejo Parte delantera Para mantener el funcionamiento correcto, la unidad principal debe estar instalada a menos de 30 grados. Si el ángulo es mayor a 30 grados, podría saltar el DVD/CD o podría producirse la eyección incorrecta del DVD/CD.