Publicidad
CAP. 1. PRESENTACIÓN DEL CONTENIDO DEL MANUAL Y UTILIZACIÓN
OBJETIVO DEL MANUAL
IMPORTANCIA DEL MANUAL
Este manual de utilización deberá considerarse como parte integrante del aparato:
1. Deberá conservarse durante toda la vida útil del aparato.
2. Si el aparato se traspasa, el manual deberá traspasarse con él.
3. Además de presentar toda la información necesaria para los operarios, incluye además (en capítulos específicos) las tarjetas
electrónicas que se necesitarán en caso de mantenimiento y reparaciones.
OBJETIVO FINAL DEL MANUAL
El manual de instrucciones tiene por objetivo proporcionar al comprador toda la información necesaria para utilizar el aparato
de manera adecuada, y manipularlo con la mayor autonomía y seguridad posibles. Asimismo, este manual se ha redactado para
proporcionar indicaciones e instrucciones para familiarizarse con el aparato, para comprender su principio y sus límites de
funcionamiento. Si tiene alguna duda, contacte con el Centro de servicio autorizado.
A QUIÉN ESTÁ DESTINADO
Este manual de instrucciones, provisto en un único ejemplar con el aparato, se proporciona como parte integrante del
aparato, y está destinado a los operarios y técnicos cualificados para montar, utilizar y mantener el aparato.
La persona a cargo del servicio de prevención y protección del comprador, y toda persona adicional a cargo que utilice
este aparato, deberá leer este manual de instrucciones, de manera que puedan respetarse todas las instrucciones técnicas y
organizativas.
RESPONSABILIDAD
Si este manual se estropea o se pierde, podrá solicitar otra copia a su Centro de servicio autorizado. Este
manual refleja el estado de la técnica del momento de fabricación del aparato; el fabricante se reserva el
derecho de actualizar sus productos, y así redactar versiones posteriores de este manual, sin por ello tener
que actualizar productos o manuales anteriores, a excepción de casos particulares que afecten a la salud o a la
seguridad de las personas.
Por favor, preste especial atención a los riesgos residuales del aparato, y a las exigencias que deben respetar
los operarios.
El fabricante se hace responsable del aparato en su configuración original.
El fabricante no se hace responsable de daños causado por un uso inadecuado o incorrecto del aparato y de la
documentación, o de daños causados por la violación de las normas obligatorias, por negligencia,
incompetencia, imprudencia y por la violación de las normas de regulación por parte del empleado, operario o
técnico de mantenimiento, ni por cualquier fallo posible causado por una utilización insensata, inadecuada o
incorrecta.
El fabricante no se hace responsable de las consecuencias causadas por la utilización de piezas de recambio
que no sean originales o que no presenten características similares.
El fabricante se hace responsable únicamente de la información incluida en la version original en italiano de
este manual.
El hecho de no cumplir las instrucciones de este manual anulará inmediatamente la garantía.
El capataz de la fábrica que supervise las actividades de trabajo, en lo que concierne a sus funciones y
competencias respectivas, deberá:
establecer todas las medidas de seguridad necesarias;
informar a los operarios sobre los riesgos específicos a los que se exponen e informarles de las reglas básicas
de prevención;
Ordenar y solicitar que cada operario cumpla con las reglas de seguridad y utilice los equipos de protección
disponibles:
Asegurarse de que no hay más de un operario trabajando al mismo tiempo con este aparato.
Pag.
di
21
113
Publicidad
