Descargar Imprimir esta página
KROHNE IFC 100 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para IFC 100:

Publicidad

Enlaces rápidos

IFC 100
IFC 100
IFC 100
IFC 100
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica
Convertidor de señal para caudalímetros
electromagnéticos
Simple y fácil de instalar y poner en marcha
Diagnóstico del equipo y aplicación
Conversión de señal extremadamente rápido
La documentación sólo está completa cuando se usa junto con la documentación
relevante del sensor de caudal.
© KROHNE 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para KROHNE IFC 100

  • Página 1 • Diagnóstico del equipo y aplicación • Conversión de señal extremadamente rápido La documentación sólo está completa cuando se usa junto con la documentación relevante del sensor de caudal. © KROHNE 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 2 4.4 Visión general de salidas....................29 4.4.1 Descripción del número CG ....................29 4.4.2 Versiones de salidas fijas, no modificables................29 4.5 Colocación correcta de los cables eléctricos ..............30 5 Notas www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 3 El IFC 100 IFC 100 IFC 100 IFC 100 fue diseñado para aplicaciones que requieren una solución de medida económica con un elevado nivel de tecnología. (convertidor de señal en alojamiento montado en pared) 1 Amplia pantalla gráfica retroiluminada con 4 botones para accionar el convertidor de señal sin tener que abrir el alo- jamiento 2 Alimentación: 100...230 VAC (estándar) y 24 VDC o 24 VAC/DC (opcional)
  • Página 4 • Maquinara • Centrales eléctricas Aplicaciones • Medida de productos homogéneos • Redes de distribución del agua y sistemas de irrigación por pulverización • Tratamiento del agua • Tecnología ambiental www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 5 • versión Ex disponible como opción (Versión compacta en versión de 45°) Diseño compacto en varias versiones El IFC 100 C en la versión 0° es ideal para la instalación en tuberías verticales. En cambio, la versión 45° mejora la legibilidad de la pantalla en aplicaciones específicas.
  • Página 6 (convertidor de señal con housing de pared) Diagnóstico El IFC 100 cuenta con una amplia gama de herramientas de diagnósticos para el control de la función del dispositivo y la aplicación. • Medidor de conductividad •...
  • Página 7 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO IFC 100 1.3 Posibilidades de combinación convertidor de señal / sensor de medición Sensor de medición Sensor de medición + convertidor de señal IFC 100 Versión compacta (versión Versión remota con housing 0°/45°) de pared OPTIFLUX 1000...
  • Página 8 2 totalizadores internos con un máx. de 8 dígitos (p.ej. para contar el volumen y las unidades de masa) Verificación Verificación integrada, funciones de diagnóstico: equipo de medición, detección de tubo vacío, estabilización www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 9 Sección de entrada: ≥ 5 DN Error máximo de medida ±0,3% del valor medido ±1 mm/s, dependiendo del sensor de medición Para más información sobre las curvas de precisión, vaya al capítulo "Precisión". Repetibilidad ±0,1% 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 10 Sensor de medición Para los materiales del alojamiento, las conexiones de proceso, los recubrimientos, los electrodos de puesta a tierra y las juntas, vaya a los datos técnicos del sensor de medición. www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 11 I ≤ 22 mA ≤ 750 Ω ≤ 32 VDC Pasivo I ≤ 22 mA ≤ 2 V a I = 22 mA ≤ (U ) / I máx 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 12 0…20% (salida de corriente, salida de frecuencia) ó 0...±9,999 m/s (salida de pulso) Histéresis Programar en incrementos de 0,1. 0…5% (salida de corriente, salida de frecuencia) ó 0…5 m/s (salida de pulso) www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 13 Compatibilidad electromagnética 2004/108/EC junto con EN 61326-1 (A1, A2) (EMC) Directiva Europea de Equipos a PED 97/23 (solo para versiones compactas) Presión NAMUR NE 21, NE 43, NE 53 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 14 Dimensiones y pesos en pulgadas y libras Dimensiones [pulgadas] Peso [libras] Versión de montaje 6,34 1,57 3,43 4,72 6,10 9,50 3,75 10,12 0,76 1,56 Std: 4,2 en pared Ex: 5,3 www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 15 Versión 0° 81,5 Ø72 Std: 1,9 Ex: 2,4 Dimensiones y pesos en pulgadas y libras Dimensiones [pulgadas] Peso [libras] Versión 0° 6,34 1,57 3,21 10,12 Ø2,83 Std: 4,2 Ex: 5,3 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 16 Ø72 Std: 2,1 Ex: 2,6 Dimensiones y pesos en pulgadas y libras Dimensiones [pulgadas] Peso [libras] Versión 45° 6,34 1,57 6,10 7,24 1,08 45° 7,32 Ø2,83 Std: 4,6 Ex: 5,7 www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 17 DATOS TÉCNICOS IFC 100 2.2.2 Placa de montaje, versión de montaje en pared Dimensiones en mm y pulgadas [mm] [pulgadas] Ø6,5 Ø0,26 87,2 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 18 212,06 706,86 2120,58 8482,32 305,37 1017,90 3053,70 12214,80 415,62 1385,40 4156,20 16624,80 542,88 1809,60 5428,80 21715,20 687,06 2290,20 6870,60 27482,40 1000 848,22 2827,40 8482,20 33928,80 1200 1221,45 3421,20 12214,50 48858,00 www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 19 7562,58 30250,34 933,86 3112,56 9336,63 37346,53 1344,50 4481,22 13445,04 53780,15 1829,92 6099,12 18299,20 73196,79 2390,23 7966,64 23902,29 95609,15 3025,03 10082,42 30250,34 121001,37 3734,50 12447,09 37346,00 149384,01 5377,88 17924,47 53778,83 215115,30 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 20 10…150 3/8…6 0,4% del vm + 1 mm/s como 1 + 0,1% OPTIFLUX 4100 / 5100 / 6100 2,5…6 1/10…1/4 WATERFLUX 3100 25...600 1...24 0,3% del vm + 1 mm/s www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 21 El convertidor de señal se monta directamente en el sensor de medición. Para instalar el caudalímetro, por favor, siga las instrucciones de la documentación del producto suministrado para sensor de medida. 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 22 1 Prepare los agujeros con ayuda de la placa de montaje. Para más información vaya a montaje, versión de montaje en pared en la página 17. 2 Fije el equipo con seguridad a la pared con la placa de montaje. www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 23 INSTALACIÓN IFC 100 Montaje múltiple de equipos unos al lado de otros [mm] [pulgadas] Ø6,5 Ø0,26 87,2 12,2 10,1 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 24 Cu / AWG 20 3 Cable de aislamiento (3), 0,5 mm Cu / AWG 20 4 Funda exterior 5 Capas de aislamiento 6 Cable fijo (6) para la protección externa (60) www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 25 1 Longitud máxima del cable de señal A entre el sensor de medición y el convertidor de señal [m] 2 Longitud máxima del cable de señal A entre el sensor de medición y el convertidor de señal [pies] 3 Conductividad eléctrica del medio a medir [μS/cm] 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 26 1 Compartimiento de terminales eléctricos en el convertidor de señal 2 Cable de señal A 3 Cable de corriente de campo C 4 Compartimiento de terminales eléctricos en el sensor de medición 5 Tierra funcional FE www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 27 1 Banda de retención de la tapa 2 Entrada cable de alimentación, versión remota 3 Entrada cable de alimentación, versión compacta Visión general Versión No-Ex 100...230 VAC Estándar Opcional 12...24 VDC Estándar 24 VAC/DC Estándar 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 28 (PELV) (VDE 0100 / VDE 0106 y IEC 364 / IEC 536 o según las normativas nacionales pertinentes). 12 V no no se incluye en el rango de tolerancia. no no www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 29 1 función cambiada por reconexión 2 cambiable Descripción de abreviaciones empleadas Salida de corriente activa o pasiva Salida de pulso / frecuencia pasiva Salida de estado / alarma pasiva 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 30 2 Apriete la conexión del tornillo del cable de entrada con seguridad. 3 Selle las entradas del cable que no se necesiten con un tapón. www.krohne.com 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es...
  • Página 31 NOTAS IFC 100 07/2009 - 4001013401 - TD IFC 100 R03 es www.krohne.com...
  • Página 32 • Sistemas de medida para tanques marítimos. Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Alemania) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...