Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Cosco FOLLOW BG-1518
Resumen de contenidos para Cosco FOLLOW BG-1518
- Página 1 FOLLOW Andador 6 meses - 12 kg BG-1518 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 O primeiro comprador é o único benefi ciário. Caso o produto apre- sente defeitos de material ou de fabricação, a Cosco reparará ou substituirá o produto, a nosso critério, de forma gratuita. Em caso de problemas, procure a loja onde foi adquirido, uma Assis- tência Técnica autorizada ou o departamento de Atendimento ao...
- Página 3 • Visite o endereço http://www.coscokids.com.br/registro • Preencha o formulário eletrônico identifi cando este produto como Andador Follow BG-1518, Cosco • Você receberá a comprovação de seu registro por e-mail...
- Página 4 GARANTÍA Política de garantía en: PÓLIZA DE GARANTÍA SOLO PARA MÉXICO MEXICO DJGM, S.A. DE C.V. R.F.C. DJG-140305-GN9 Gabriel Mancera No. 1041 Col. Del Valle. C.P. 03100, Benito Juárez. Ciudad de México, México. Tel.: (55) 6719-9202 PRODUCTO:______________ MARCA: ____________________ MODELO: ____________FECHA DE COMPRA: ______________ DJGM, S.A.
- Página 5 Para adquirir partes y refacciones puede hacerlo directamente en el Centro de Servicio autorizado. CASOS EN QUE NO APLICA LA GARANTÍA: Cuando el producto se haya utilizado en condiciones diferentes a las normales y para el uso que está destinado. Cuando el producto no se haya utilizado de acuerdo con las especifi...
- Página 6 APRESENTAÇÃO PRESENTACIÓN assento asiento base base antiqueda x6 anti caída x6 rodas da frente x2 ruedas frontales x2 bandeja de brinquedos bandeja de juguetes rodas de trás x2 ruedas traseras x2 ESTE ANDADOR ESTÁ DE ACORDO COM A NORMA ABNT NBR 16311:2014...
- Página 7 MONTAGEM ENSAMBLE 1 Assento: encaixe os botões nos 7 pontos de fi xação. 2 Rodas: encaixe as rodas e os suportes de segurança nos respectivos orifícios. Nunca utilizar o andador sem os su- portes de segurança. Empurre Gire 3 Bandeja: encaixe a bandeja de brinquedos nos respectivos orifícios do suporte da bandeja, como mostrado na fi...
- Página 8 4 Pilhas: utilize uma chave phillips e moeda para abrir o compartimento para 2 pilhas alcalinas AA (pilhas não inclusas). ATENÇÃO! • Quando colocar as pilhas, certifi que-se que a polaridade está correta. • Não misture pilhas velhas e novas. •...
- Página 9 1 Asiento: encajar los botones en los 7 puntos de fi jación. 2 Ruedas: coloque las ruedas y los soportes de seguridad en sus respectivos orifi cios. Nunca use el andador sin los soportes de seguridad. 3 Bandeja: coloque la bandeja de juguetes en los orifi cios respec- tivos del soporte de la bandeja como se muestra en la fi...
- Página 10 1 Para abrir o andador: puxe a bandeja para cima; 2 Para ajustar em uma das 3 alturas: gire o botão (1A) e pressione-o (2B). A posição escolhida será travada automaticamente quando soltar o botão. 3 Para fechar: gire o botão, pressione-o para frente e vá descendo a bandeja até...
- Página 11 1 Para abrir el andador: levante la bandeja; 2 Para ajustar a una de las 3 alturas: gire la perilla (1A) y presió- nela (2B). La posición elegida se bloqueará automáticamente cuando se suelte el botón. 3 Para cerrar: girar el pomo, empujarlo hacia delante y bajar la bandeja hasta la base.
- Página 12 LIMPEZA E MANUTENÇÃO LIMPIEZA 1 Para retirar o assento para limpeza, pressione os ganchos plás- ticos e empurre para cima até saírem do outro lado. • Verifi que sempre o bom funcionamento das rodas e do sistema antiquedas. • Limpe a estrutura com pano úmido e sabão neutro. •...
- Página 13 1 Para retirar el asiento para su limpieza, presione los ganchos de plástico y empuje hacia arriba hasta que salgan por el otro lado. 1 Compruebe siempre que las ruedas y el sistema anticaídas funcionen correctamente. 1 Limpiar la estructura con un paño húmedo y jabón neutro. 1 Esté...
- Página 14 ATENÇÃO IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS ATENÇÃO: NUNCA DEIXE A CRIANÇA SOZINHA SEM A SUPERVISÃO DE UM ADULTO. UMA QUEDA PODE CAUSAR FERIMENTO GRAVE. ATENÇÃO: QUANDO NO ANDADOR, A CRIANÇA PODERÁ TER MAIOR ALCANCE E TAMBÉM MOVIMENTAR-SE RAPIDAMENTE PORTANTO: •...
- Página 15 • EVITAR COLISÕES COM VIDRO EM PORTAS, JANELAS E MÓVEIS; • NÃO UTILIZAR O ANDADOR SE QUAISQUER COMPONENTES ESTIVEREM QUEBRADOS OU FALTANTES; • UTILIZAR O ANDADOR SOMENTE POR CURTOS PERÍODOS DE TEMPO (POR EXEMPLO, 20 MIN); • O ANDADOR É DESTINADO SOMENTE PARA CRIANÇAS QUE PODEM SE SENTAR SEM AUXÍLIO, A PARTIR DE APROXIMADAMENTE SEIS MESES DE IDADE.
- Página 16 ATENCIÓN IMPORTANTE LEER CON ATENCIÓN Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS ATENCIÓN: NUNCA DEJE AL NIÑO SOLO SIN SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. UNA CAÍDA PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES. ATENCIÓN: Este producto está destinado solo a niños que pueden permanecer sentados sin ayuda, desde aproximadamente los seis meses de edad.
- Página 17 ATENCIÓN: Retire líquidos calientes, cables eléctricos y otros peligros potenciales al alcance del niño. ATENCIÓN: Evite colisiones con vidrio en puer- tas, ventanas y muebles. ATENCIÓN: No use el andador si alguno de los componentes está roto o falta. ATENCIÓN: Use el andador solo por cortos pe- ríodos de tiempo.
- Página 18 ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR www.coscokids.com.br/atendimento Av. Nilo Peçanha, 1516, Galpão 3 parte Campos dos Goytacazes/RJ CEP 28030-035 Importado por COMPANHIA DOREL BRASIL CNPJ 10.659.948/0008-83 País de Origem: Taiwan Todos os direitos reservados As ilustrações podem diferir do produto México: Importado por DJGM, S.A.