Publicidad
Enlaces rápidos
EXTRA LARGE CAPACITY TOASTER OVEN
CAPACIDAD EXTRA GRANDE HORNO TOSTADOR
FOUR GRILLE-PAIN
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D'UTILISATION
Model-Modelo-Modèle: TO156
120V., 60Hz., 1380 Watts
USA:
EURO-PRO OPERATING LLC
94 Main Mill Street, Door 16
Plattsburg, NY 12901
Tel.: 1 (800) 798-7398
Canada: EURO-PRO OPERATING LLC
4400 Bois Franc
St. Laurent, QC H4S 1A7
www.euro-pro.com
Publicidad
Manuales relacionados para EURO-PRO TO156
Resumen de contenidos para EURO-PRO TO156
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model-Modelo-Modèle: TO156 120V., 60Hz., 1380 Watts USA: EURO-PRO OPERATING LLC Canada: EURO-PRO OPERATING LLC 94 Main Mill Street, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburg, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398...
- Página 3 18. Extreme caution should be exercised when in water or any other liquids. EURO-PRO le réparera ou le remplacera sans frais de votre part. Une preuve d’achat indiquant la using cooking or baking containers Do not let cord hang over edge of table or date d’achat et un montant de 9,95 $ pour la manutention et l’envoi de retour doivent être inclus.*...
- Página 4 Réchaud GETTING TO KNOW YOUR TOASTER OVER Conservez la chaleur des plats cuits jusqu’à 30 minutes. N’excédez pas cette durée: la nourriture séchera et se perdra. Fonctionnement • Réglez la température à 180° F. • Tournez le bouton de fonction à la position « Keep Warm » (réchaud). •...
- Página 5 Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully. Grille-pain Before Using Your Toaster Oven Le four grande capacité permet de griller de 4 à 6 tranches de pain, 6 muffins ou 6 gaufres ou crêpes surgelées. Lorsque vous ne grillez qu’un ou deux articles, placez Read all of the instructions included in this manual.
- Página 6 Lorsque vous cuisinez avec des plateaux à pain, ne les remplissez pas à plus de la moitié. Prenez note que la plaque a biscuits n’est pas incluse avec ce four mais disponible au service a la clientèle. Vous pouvez nous contacter au 1 (866) 826-6941 ou visitez notre site Internet www.euro-pro.com pour la commander.
- Página 7 When baking in loaf pans, we recommend you do not fill more than half full. Please note that cookie sheets are not included with this toaster oven but they are available through Customer Service. Please call 1 (800) 798-7398 or see our website www.euro-pro.com to order.
- Página 8 Toasting Lisez tout ce guide et suivez attentivement toutes les instructions. Avant d’utiliser votre four grille-pain Large capacity oven allows for toasting 4 to 6 slices of bread, 6 muffins, frozen waffles or frozen pancakes. When toasting only 1 or 2 items, place food on the Lisez toutes les instructions de ce guide.
- Página 9 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE Keep Warm FOUR GRILLE-PAIN Keep cooked food warm for up to 30 minutes. Longer periods of time are not recommended as food will become dry or will spoil. Operation • Set the Temperature Control to 180°F. • Turn the Function Control to Keep Warm.
- Página 10 19. Assurez-vous que rien n’est en contact avec The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement 6. N’utilisez pas l’appareil si l’appareil, sa fiche les éléments supérieur ou inférieur du four.
- Página 11 5. No permita que el cable cuelgue sobre el encendido. Si EURO-PRO determina que el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, lo borde de la mesa o mesada, o que toque 18. Debe tener mucho cuidado al utilizar reparará...
- Página 12 PARTES DE SU HORNO TOSTADOR Mantener Caliente Mantiene la comida cocida caliente por hasta 30 minutos. No se recomiendan períodos más largos ya que la comida se secará o arruinará. Operación • Ajuste el control de temperatura a 180°F. • Gire el Control de Funciones a Keep Warm (Mantener Caliente).
- Página 13 Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones cuidadosamente. Tostador Antes de Utilizar su Horno Tostador La gran capacidad del horno permite tostar de 4 a 6 rodajas de pan, 6 panques, waffles o crepés congelados. Al tostar solo 1 o 2 artículos, colóquelos en el estante 1.
- Página 14 Por lo tanto, le recomendamos usar un termómetro para carnes. Nota: Las bandejas para galletas no están incluidas con este tostador. Pas puede comprar llamando al Teléfono 1 (800) 798-7398 ó a través de nuestro pagina web www.euro-pro.com.