Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Transtecno TT100
- Página 1 INVERTER TT100...
- Página 2 è assicurato. In tal most up to date content is not guaranteed. In this case the latest ver- caso la versione più aggiornata è disponibile sul nostro sito inter- sion is available on our web site www.transtecno.com net www.transtecno.com 0920A...
- Página 3 TT100 0920A...
- Página 4 TT100 Inverter Indice Pag. Introduzione Ampia gamma L’offerta si completa Compattezza e funzionalità Risparmio energetico Caratteristiche del prodotto Caratteristiche Funzioni principali Dati tecnici Monofase 230 Vac Trifase 400 Vac Dimensioni Specifiche tecniche Diagramma 0920A...
- Página 5 (Inverter). Ultimo introdotto, l’inverter serie TT100, consente di avere una soluzione completa da un solo fornitore. Con potenza in uscita da 0,20 a 15 kW, monofase 230V e trifase 400V, copre la maggior parte di necessità...
- Página 6 TT100 Inverter Funzioni principali • Filtro per disturbi EMI integrato, compreso nell’inverter • Unità di frenatura integrata, compresa nell’inverter (standard solo per i modelli trifase 400 Vca) • Controllo della velocità tramite un segnale in frequenza • Modalità di marcia JOG, velocità predefinite, regolazione di velocità con segnale analogico esterno, controllo esterno da PC/PLC •...
- Página 7 TT100 Inverter Dati tecnici Alimentazione monofase 230 Vac Codice Potenza max Corrente d’uscita Taglia Ventola di raffreddamento Peso [kW] [ A ] [ kg ] TT100-0002S2F1R 1.36 TT100-0004S2F1R TT100-0007S2F1R 0.75 1.43 TT100-0015S2F1R TT100-0022S2F1R 2.28 Alimentazione trifase 400 Vac Codice Potenza max Corrente d’uscita...
- Página 8 TT100 Inverter Specifiche tecniche Caratteristiche Valori Tensione nominale 400Vca ±15% Trifase; 230V±15% Monofase Ingresso Frequenza nominale 50/60Hz Tensione nominale 0 ~ 400Vca Trifase; 0 ~ 230Vca Trifase Uscita Frequenza nominale 0.50 ~ 650.0Hz 2~10 kHz; Tipologia di portante fissa o di portante scorrevole,...
- Página 9 Inverter TT100 Inverter dIaGramma Diagramma Resistore Resistore Ingresso trifase Ingresso trifase 400 Vca 400 Vca 50-60 Hz 50-60 Hz Uscita relè multifunzione uscita relè multifunzione 10A 125 Vca 10A 125 Vca 2A 250 Vca ingressi digitali 2A 250 Vca...
- Página 10 TT100 Variable frequency drive Index Pag. Introduction Wide range Complete solutions Compact and complete drive Energy saving Product’s characteristics Characteristics Main functions Technical data Single phase 230 Vca Three phase 400 Vca Dimensions Technical features Connection diagram 0920A...
- Página 11 The newest addition, inverter TT100 allows clients to have a complete solution from one supplier. The TT100, rated output power from 0.20 to 15 kW, single phase 230Vac and three phase 400Vac covers the majority of the markets needs.
- Página 12 TT100 Variable frequency drive Main function • Built-in EMI filter. • Built-in braking unit (standard only for 400V units) • Speed control through digital frequency • Jogging speed control, multistage speed-control, external analogue signal speed control and PC/PLC speed control.
- Página 13 TT100 Variable frequency drive Technical features Single phase 230 Vac Rated output Code Applicable motor Housing size Cooling mode Weight current [kW] [ A ] [ kg ] TT100-0002S2F1R 1.36 TT100-0004S2F1R TT100-0007S2F1R 0.75 1.43 TT100-0015S2F1R TT100-0022S2F1R 2.28 Three phase 400 Vac...
- Página 14 TT100 Variable frequency drive Technical features Items Contents Rated Voltage Range 3-phase 400V±15%; single-phase 230V±15% Input Rated Frequency 50/60Hz Rated Voltage Range 3-phase 0~400V;3-phase 0~230V Output Frequency Range 0.50 ~ 650.0Hz 2kHz~10kHz; Fixed carrier-wave and random carrier-wave Carrier Frequency can be selected by F159 Digital setting: 0.01Hz, analogue setting:...
- Página 15 Inverter TT100 Variable frequency drive dIaGramma Connection diagram Braking resistor Resistore Ingresso trifase Three-phase Input 400 Vca 400 Vca 50-60 Hz 50-60 Hz Multifunctional Relay Output uscita relè multifunzione 10A 125 Vca 10A 125 Vca 2A 250 Vca ingressi digitali...
- Página 16 TT100 Frequenzumrichter INHALTSVERZEICHNIS Seite Einführung Umfassendes Sortiment Das Angebot wird komplettiert Kompakt und funktional Geringer Energieverbrauch Produkteigenschaften Eigenschaften Hauptfunktionen Technische Date Einphasen-Versorgung 230 Vca Dreiphasen-Versorgung 400 Vca Abmessungen Technische Spezifikationen Anschlussplan 0920A...
- Página 17 Aufgrund der effizienten technischen Konstruktion und der sorgfältigen Fertigung der Produkte können die Kunden und Partner von Transtecno sicher sein, Qualität zu erhalten, ohne auf Vorteile im Hinblick auf Kosten oder Lagerhaltung verzichten zu müssen. Das Angebot wird erweiter Im Laufe der Zeit hat Transtecno ein eigenes Angebot für den Bereich Maschinenbau und Klein- automatisierung aufgebaut: mechanische...
- Página 18 TT100 Frequenzumrichter Hauptfunktionen • Integrierter funkentstörfilter für emv-störungen • Integriertes bremsmodul, im umrichter enthalten (standardmäßig nur bei den dreiphasenmodellen 400 v). • Drehzahlsteuerung über digitalen frequenzeingang • Jog-betrieb, vorgegebene drehzahlen, drehzahlregelung über externes analoges signal, externe steuerung über pc/sps. • Serielle standardschnittstelle rs-485, serielle kommunikation über pc/sps mit modbus-protokoll, ermöglicht die zusammenarbeit verschiedenen umrichter.
- Página 19 TT100 Frequenzumrichter Technische Daten Einphasen-Versorgung 230 Vac Anwendbare Kode Ausgangsstrom BaugrÖsse KÜhlung Gewicht Motoren [kW] [ A ] [ kg ] TT100-0002S2F1R 1.36 TT100-0004S2F1R TT100-0007S2F1R 0.75 1.43 TT100-0015S2F1R TT100-0022S2F1R 2.28 Dreiphasen-Versorgung 400 Vac Anwendbare Kode Ausgangsstrom BaugrÖsse KÜhlung Gewicht Motoren...
- Página 20 TT100 Frequenzumrichter Technische Spezifikationen . Einheiten Inhalt Nennspannungsbereich 3-phasig 400V±15%; einphasig 230V±15% Eingang Nennfrequenz 50/60Hz Nennspannungsbereich 3-phasig 0 ~ 400V;3-phasig 0~230V Ausgang Frequenzbereich 0.50 ~ 650.0Hz 2000 ~ 10000Hz; Feste und zufällige Trägerschwingung können über Trägerfrequenz F159 gewählt werden. Auflösung Eingangsfrequenz...
- Página 21 Inverter TT100 Frequenzumrichter dIaGramma Anschlussplan Bremswiderstand Resistore Ingresso trifase Dreiphasen-Eingang 400 Vca 400 Vca 50-60 Hz 50-60 Hz Eingang externes Analogsignal Programmierbare-Relais-Ausgang uscita relè multifunzione 10A 125 Vca 10A 125 Vca 2A 250 Vca ingressi digitali 2A 250 Vca Programmierbare digitale Eingänge...
- Página 22 TT100 Convertidor de frecuencia Índice Pag. Introducción Amplia gama Oferta completa Compacto y funcional Ahorro de energía Características del producto Características Funciones principales Datos técnicos Alimentaci n monofásica 230 Vca Ó Alimentaci n Trifásica 400 Vca Ó Dimensiónes Especificaciones técnicas...
- Página 23 Oferta completa El grupo Transtecno ha enriquecido a lo largo del tiempo la propia oferta destinada al mundo de la industria mecánica y de la pequeña automatización: reductores mecánicos de velocidad, motores eléctricos y ahora, para completar la oferta, los convertidores de fre- cuencia (inversores).
- Página 24 TT100 Convertidor de frecuencia Funciones principales • Filtro EMI para interferencias incorporado en el inversor. • Unidad de frenado incorporada en el inversor (estándar sólo para los modelos trifásicos 400 Vca) • Control de la velocidad por impulsos. • Modalidad de marcha JOG, velocidades predefinidas, regulación de la velocidad con señal analógica exterior, control exterior me- diante PC/PLC.
- Página 25 TT100 Convertidor de frecuencia Datos técnicos AlimentaciÓn monofásica 230 Vac Corriente de salida CÓdigo Rango de potencia Tamaño Método de refrigeraciÓn Peso nominal [kW] [ A ] [ kg ] TT100-0002S2F1R 1.36 TT100-0004S2F1R TT100-0007S2F1R 0.75 1.43 TT100-0015S2F1R TT100-0022S2F1R 2.28 AlimentaciÓn trifásica 400 Vac Corriente de salida CÓdigo...
- Página 26 TT100 Convertidor de frecuencia Especificaciones técnicas Características Contenido Rango de voltaje nominal Trifásico 400V±15%; monofásico 230V±15% Entrada Frecuencia nominal 50/60Hz Rango de voltaje nominal Trifásico 0 ~ 400V; trifásico 0 ~ 230V Salida Rango de frecuencia 0.50 ~ 650.0Hz 2000~10000Hz; onda portadora fija y onda portadora aleatoria...
- Página 27 Inverter TT100 Convertidor de frecuencia dIaGramma Diagrama Resistencia de frenado Resistore Ingresso trifase Entrada trifásica 400 Vca 400 Vca 50-60 Hz 50-60 Hz Relé de salida multifuncional uscita relè multifunzione 10A 125 Vca 10A 125 Vca 2A 250 Vca...
- Página 28 TT100 Note/Notes 0920A...
- Página 29 TT100 Note/Notes 0920A...
- Página 30 SALES OFFICE OCEANIA UNITED STATES 44 Northview drive, Sunshine west 3020 T + 1 (610) 4970154 MA TRANSTECNO S.A.P.I. DE C.V. Victoria - AUSTRALIA F +1 (610) 497 6085 Av. Mundial # 176, Parque Industrial T +61 03 9312 4722 JM Apodaca, Nuevo León,...