Publicidad
Informació n acerca del reciclaje
Lenovo anima a los propietarios de equipamiento de tecnologí as de la informació n (TI) a que se
hagan responsables del reciclaje del equipamiento una vez no lo necesiten má s. Si desea má s
informació n sobre el reciclaje de los productos Lenovo, visite: http://www.lenovo.com/recycling
Recoja y recicle los equipos PC y monitores Lenovo usados
Si usted es un empleado de una empresa y necesita deshacerse de un equipo o monitor Lenovo que
es un activo de la empresa, deberá deshacerse del mismo de manera tal que cumpla con los
requisitos establecidos en la Ley de fomento al uso eficiente de los recursos. Los equipos PC y
monitores son residuos industriales, por lo que se les deberá descartar de la manera adecuada,
mediante una instalació n de disposició n de residuos industriales aprobada por el gobierno local.
Lenovo Japó n recoge, reutiliza y recicla equipos PC y monitores usados mediante sus servicios de
recolecció n y reciclaje de PC, tal como se requiere en la Ley de fomento al uso eficiente de los
recursos. Si desea má s informació n, visite el sitio web de Lenovo:
http://www.lenovo.com/recycling/japan. La recolecció n y el reciclaje de equipos PC y monitores
domé sticos, realizada por el fabricante, comenzó el 1 de octubre de 2003, obedeciendo lo
estipulado en la Ley de fomento al uso eficiente de los recursos. Este servicio se halla disponible,
sin cargo, para equipos PC vendidos tras el 1 de octubre de 2003. Si desea má s informació n, visite
el sitio web de Lenovo: http://www.lenovo.com/recycling/japan.
Componentes informá ticos Lenovo descartados
Algunos productos informá ticos Lenovo vendidos en el Japó n tiene componentes que podrí an
contener metales pesados u otras sustancias sensibles para el ambiente. Para deshacerse de
componentes usados (tales como unidades o placas de circuitos impresos) de la manera adecuada,
deberá recoger y reciclar los equipos PC y monitores usados siguiendo los mé todos descritos a
continuació n.
Marca comercial
Los siguientes té rminos son marca comercial de Lenovo en los Estados Unidos y/u otros paí ses
(regiones):
Lenovo
Logo de Lenovo
ThinkCentre
ThinkPad
Think Vision
Microsoft, Windows y Windows NT son marca comercial de Microsoft Group, Inc.
Puede que otros nombres de empresas, productos o servicios sean marcas comerciales o de
servicios de otros propietarios.
Apé ndice B. B-2
Publicidad
