F
GB
D
E
KULLANIM
Z mparalanacak eşyay , z mpara aletinin alt nda
■
oynamamas için sabitleyiniz.
UYARI
Düzgün bir şekilde sabitlenmemiş eşya
kullan c ya
yaralanmalara sebep olabilir.
UYARI
Yüzünüzü z mpara aletinden ve çal şma
alan ndan uygun bir uzakl kta tutunuz.
Saçlar n z n z mpara aletinin içine çekilmemesi
için koruyunuz, ki bu ciddi yaralanmalara sebep
olabilir.
Z mpara aleti, z mpara pateni z mpara yap lacak
■
yüzeyle
tamamen
konumland r lmal d r.
DİKKAT ETME
Motorun fazla s nmamas için, elleriniz ile
havaland r ma
dikkat ediniz.
Z mpara aletini çal şt r n z ve z mparalanacak yüzeyin
■
üzerine yerleştiriniz.
Z mpara aletini önünüzde, vücudunuzdan ve
■
z mparalanacak yüzeyden uygun mesafede tutunuz.
Motorun maksimum güce ulaşmas n bekleyiniz,
sonra z mpara aletini z mparalanacak yüzeye
yavaşça yaklaşt r n z. Ard ndan z mpara aletini
z mparalanacak eşyan n yüzeyinde küçük daireler
oluşturarak yavaşça gezdiriniz.
Aletinizi zorlamay n z. Z mpara aletinin ağ rl ğ
■
z mparalanacak eşya üzerinde yeterli bas nç
uygulamaktad r. Bütün "işi" z mpara aleti ile z mpara
kağ d yapmak durumundad r. Z mpara aletinin
üzerine fazladan bast rarak, motoru yavaşlatacaks n z,
z mpara kağ d daha h zl aş nacak ve z mparalama
h z farkedilir şekilde azalacakt r. Ayr ca, aş r
bast rma, motorun yükünü artt rabilir ve motoru
bozabilecek fazla s nmaya ve aletin düzgün işlemesini
bozmaya sebep olabilir. Dikkat, sürtünmeden doğan
s , ahşab
kaplayan ver nik ya da reçineyi
yumuşatabilir.
Düzenli şekilde işlem yapmaya özen gösteriniz.
■
Z mpara yap lan parçan n ayn yerine uzun süre işlem
yapmay n z: z mpara aleti çok h zl şekilde çok
malzeme ç kar r bu da yüzeyi düzensizleştirir.
I
P
NL
S
doğru
f rlayabilir
temas
edecek
aral klar n
kapatmamaya
DK
N
FIN
GR
Türkçe
Uzun z mparalama süreleri motorun fazla s nmas na
■
sebep olabilir. Bu meydana gelirse, z mpara aletini
durdurunuz ve z mparan n durmas n bekleyiniz,
daha sonra z mparalanacak yüzeyden çekiniz.
Ellerinizin havaland rma aral klar n n üzerinde
olmamas na dikkat ediniz, z mpara kağ d n ç kart n z
sonra z mpara aletini çal şt r n z ve motoru soğutmak
için,
ve
ciddi
kapatmad ğ ndan emin olarak boşta çal şt r n z.
Köşeler yada çatlaklar gibi ulaşmas güç yüzeyler için
■
üçgen z mparan n ucunu kullan n z ve küçük git-gel
hareketleri yap n z.
UYARI
Z mpara aletinizi kulland ğ n zda asla patene
dokunmay n z: çal şma h z çok yüksektir ve ciddi
şekilde yaralanabilirsiniz.
PATENLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ (1/3 KAĞIT,
şekilde
YUVARLAK VE ÜÇGEN PATENLER) (Şek. 6)
Her türlü kazay önlemek için z mparan z n elektriğe
■
bağl olmad ğ ndan emin olunuz.
Z mpara makinesinin pateninden z mpara kağ d n
■
ç kar n z. Verilmiş olan alt gen anahtar (2) yard m yla
pateni z mpara aletine tespit eden yass kafal vidalar
gevşetiniz.
4 vida gevşetildikten sonra, pateni ç kar n z.
■
Yeni pateni z mpara aletinin taban na yerleştiriniz ve
■
sonra s kmadan ilk viday yerleştiriniz.
Daha sonra diğer 3 viday yerleştiriniz ve tüm vidalar
■
s k n z. Vidalar fazla olmadan iyice s k ld ğ n kontrol
ediniz.
Z mpara kağ d n patene yerleştiriniz ve z mpara
■
işlemine başlay n z.
ZIMPARA KAĞIDININ YERLEŞTİRİLMESİ
Yerine takmadan önce z mpara kağ d n n durumunu
kontrol ediniz. Aş nm ş veya y rt lm ş z mpara kağ d
KULLANMAYINIZ.
OTOMATİK TUTAN ZIMPARA KAĞIDININ TAKILMASI -
TÜM PATEN TİPLERİ İÇİN (Şek. 7)
Z mparay devre d ş b rak n z.
■
Z mpara kağ d n n deliklerini z mpara aletinin paten
■
delikleriyle hizaland r n z, daha sonra kağ d n düz
taraf n en s k şekilde, dikkatlice patene yap şt r n z.
Önemli bilgi: Z mparan n etkililik derecesi izin verdiği
sürece bu kağ t tipini yeniden kullanabilirsiniz.
Z mpara aletinin patenine daha iyi tutmalar için temiz
z mpara kağ tlar öneririz. Küçük bir f rça ile, düzenli
olarak temizleyiniz.
147
RO
H
CZ
RUS
ellerinizin
havaland r ma
TR
PL
SLO
HR
aral klar n