Slovensky
Pozor! V období zábehu sa musí reťaz napínať častejšie. Ak
sa reťaz trepe alebo vystupuje z drážky, okamžite urobte
napnutie!
Pre napnutie reťaze mierne povoľte ručnú upínaciu maticu (7). Nasle-
dovne otáčajte ryhovaným kolieskom smerom hore (smer šípky +). Na-
pnite reťaz toľko, aby ju bolo možné nadvihnúť v strede lišty asi o 3 mm
(viď obr.). Opäť utiahnite ručnú upínaciu maticu (7).
3. Pripojenie reťazovej píly
Odporúčame prevádzkovať reťazovú pílu s prúdovým chráničom
s maximálnym vypínacím prúdom 30 mA.
Tento prístroj je určený pre prevádzku v elektrickej sieti s impedan-
ciou systému Z
v odovzdávacom bode (domová prípojka) maximál-
max
ne 0,4 Ω. Užívateľ musí zabezpečiť, aby prístroj pracoval len v takej elek-
trickej sieti, ktorá spĺňa tieto požiadavky. V prípade potreby je možné
sa na impedanciu systému dopýtať u miestneho rozvodného závodu.
Používajte iba také prívodné káble, ktoré sú schválené pre
použitie vonku, a ktoré nie sú slabšie ako gumový kábel
H07 RN-F podľa DIN/VDE 0282, s prierezom minimál-
ne 1,5 mm
. Musí byť chránený proti striekajúcej vode.
2
Poškodený sieťový kábel prístroja so zástrčkou (12) smie
vymeniť iba výrobcom stanovený servis, pretože je na to
potrebné špeciálne náradie. Pohyblivé prístroje, ktoré sa
používajú vonku, by mali byť pripojované cez prúdový chránič.
A
18a
18b
12
Táto reťazová píla je pre istenie prívodného kábla vybavená odľahčo-
vaním ťahu (18). Zapojte najskôr zástrčku sieťového kábla prístroja (12)
do prívodného kábla. Vytvorte na prípojnom káble slučku, držiak káb-
la (18a) vyklopte tlakom na tlačidlo von do polohy A a vložte slučku
kábla zospodu do otvoru pre kábel (18b). Pustite tlačidlo držiaka kábla.
Ten zaklapne sám do východiskovej polohy B a kábel je zafixovaný. Pre
uvoľnenie kábla stlačte znova tlačidlo držiaka kábla (18a) a vytiahnite
kábel von.
4. Zapínanie
Predný kryt ruky (4) musí byť v odblokovanej polohe, t.j. musí byť
pritlačený smerom k prednému držadlu (2).
Stlačte palcom blokovacie tlačidlo (15) na ľavej strane zadného dr-
žadla (11) a potom spínač (9).
Pozor! Reťazová píla sa okamžite rozbehne vysokou rých-
losťou.
Blokovacie tlačidlo (15) slúži pre blokovanie neželaného zapnutia
a po stlačení spínača ho už nie je potrebné ďalej držať.
Pre vypnutie uvoľnite vypínač (9).
Pri odstavení píly nikdy nedopustite, aby sa reťaz dostala
do kontaktu s kameňmi alebo kovovými predmetmi!
5. Elektronika
Pozvoľný nábeh
Aby sa pri zapnutí reťazovej píly zabránilo vznikajúcim prúdovým špič-
kám, je píla vybavená elektronickým pozvoľným nábehom.
Tepelná ochrana proti preťaženiu
Ak príde k preťaženiu reťazovej píly, vypne tepelná ochrana proti preťa-
ženiu automaticky prístroj. Po ochladení (cca. 15 minút) je prístroj opäť
pripravený k prevádzke. V tejto dobe sa nesmie aktivovať spínač!
16
B
18a
12
Bezpečnostné zariadenie na Vašej
reťazovej píle
1. Brzda reťaze
Táto reťazová píla je vybavená mechanickou brzdou reťaze. Pri vymršte-
ní píly následkom dotknutia špičky lišty dreva alebo pevného predme-
tu, sa okamžite zastaví pohon pílovej reťaze reakciou ochrany ruky (4).
Brzdný účinok je iniciovaný tak, že chrbát ruky na prednom držadle (2)
zatlačí ochranu ruky (4) dopredu (poloha B). Funkcia brzdy reťaze by
sa vždy pred použitím píly mala prekontrolovať!
Pozor! Pri uvoľňovaní brzdy reťaze, ochranu ruky (4) za-
tiahnite dozadu v smere držadla a zaaretujte (poloha A).
Pri tom nesmie byť spínač (9) stlačený! Dbajte na to, aby
bola ochrana ruky (4) pred uvedením reťazovej píly do činnosti za-
aretovaná v pracovnej polohe.
2. Dobehová brzda
Táto reťazová píla je vybavená podľa predpisov dobehovou brzdou. Tá je
spojená s brzdou reťaze a spôsobuje zabrzdenie bežiacej reťaze potom,
čo bola píla vypnutá. Zapína sa pri uvoľnení spínača (9). Táto dobehová
brzda zabraňuje nebezpečenstvu poranenia dobiehajúcou reťazou.
3. Zachytávač reťaze
Táto reťazová píla je vybavená zachytávačom reťaze (17). Ak by pri rezaní
došlo k pretrhnutiu reťaze, zachytí zachytávač rýchle sa pohybujúci ko-
niec reťaze a zabráni tým poraneniu rúk pracovníka.
Pokyny pre odborný spôsob práce
s reťazovou pílou
1. Stínanie stromu
Ak režú alebo stínajú súčasne dve alebo viacero osôb, mala by vzdia-
lenosť medzi osobami činiť minimálne dvojnásobnú výšku stínaného
stromu. Pri stínaní stromov je nutné dbať na to, aby nedošlo k ohrozeniu
iných osôb, zasiahnutiu vedenia či spôsobenia materiálnych škôd. Ak sa
dostane strom do kontaktu s vedením, je nutné ihneď informovať zá-
sobovací podnik.
Pri rezaní vo svahu by sa mala obsluha píly zdržovať nad stínaným stro-
mom, pretože sa strom po sťatí zrejme zgúľa alebo skĺzne zo svahu.
a) Úniková cesta
B
C
B
Pred stínaním by mala byť naplánovaná úniková cesta a vyprataná pre
prípad potreby. Úniková cesta by mala viesť šikmo od očakávanej dráhy
stínaného stromu, ako ukazuje obrázok.
4
2
A
A
A - Smer pádu
B - Riziková zóna
C - Úniková zóna
B
C
4
B