Publicidad
DLx1500FC – 4.4:1
DLx1900FC – 5.4:1
DLx2600FC – 17.3:1/5.4:1
ENGLISH – DECLARATION OF CONFORMITY
-
Dutton-Lainson
NE
68902-0729
and declares that the winch identified
above fulfills all relevant provisions of the
Directive 2006/42/EC, and Supply of Machinery
(Safety) Regulations 2008. The technical file
may be obtained from the persons listed below.
DEUTSCH – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
- Dutton-Lainson Company, Hastings, NE 68902-
0729, USA, der Hersteller der Winde, erklärt,
dass die oben angegebene Winde alle relevanten
Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG
erfüllt. Die technischen Unterlagen sind bei den
nachfolgend aufgeführten Personen erhältlich.
FRANÇAIS – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
- Dutton-Lainson Company, Hastings, NE
68902-0729 U.S.A. construit le treuil mentionné
ci-dessus et déclare qu'il répond à toutes les
dispositions applicables de la Directive 2006/42/
CE. Le dossier technique peut être obtenu
auprès des personnes indiquées ci-dessous.
ENGLISH -To obtain a copy of the warranty
in English, send a self-addressed envelope
to: Dutton-Lainson Company; P.O. Box 729;
Hastings NE 68902-0729; U.S.A.
DEUTSCH - Wenn Sie eine deutsche Kopie der
Garantibestimmungen erhalten möchten, senden
Sie bitte einen adressierten Rückumschlag
an: Dutton-Lainson Company; P.O.Box 729;
Hastings NE 68902-0729; USA
Company,
Hastings,
U.S.A.
manufactures
DLx1500FC – 1500 lbs/680 kg
DLx1900FC – 1900 lbs/862 kg
DLx2600FC – 2600 lbs/1179 kg
DLx1500FC –
DLx1900FC –
DLx2600FC –
ESPAÑOL – DECLARACION DE HOMOLOGACION
- Dutton-Lainson Company, de Hastings, NE
68902-0729 EE.UU., fabrica y declara que el
cabrestante arriba identificado satisface todas las
provisiones pertinentes de la directriz 2006/42/
EC. El archivo técnico puede obtenerse de las
personas mencionadas a continuación.
Hastings, NE USA
March 21, 2022
Director of Engineering
Dutton-Lainson Company
FRANÇAIS - Pour obtenir une copie de la
garantie en français, envoyer une enveloppe
à votre nom et adresse à : Dutton-Lainson
Company; P.O. Box 729; Hastings NE 68902-
0729; U.S.A.
ESPAÑOL - Para obtener una copia de la garantía
en español, envíe un sobre con su dirección
impresa a: Dutton-Lainson Company, P.O. Box
729; Hastings NE 68902-0729 EE.UU.
CABLE
⁄
"
1
x 40 ft
4
(31 ft strap)
⁄
"
9
x 49 ft
32
(38 ft strap)
⁄
"
5
x 47 ft
16
(38 ft strap)
Jack Singleton
Eurowarehouse BV
De Amstel 11
8253PC Dronten
The Netherlands
Publicidad
