BG
► FIG. 13
Filtri kaitsmine. Kui lülitate seadme välja pike-
CZ
maks ajaks, pange filter kilekotti.
DE
► FIG. 14
DK
Ärge kasutage seadet vee läheduses. Seadme
kokkupuude veega võib seda kahjustada, mis
EE
tekitab elektrilöögi ohu.
ES
► FIG. 15
Kasutage
standardset
FI
220-240V/~50Hz. Muu allika kasutamine võib
põhjustada tulekahju või elektrilööki.
FR
► FIG. 16
GB
Kaitske juhet kahjustuste eest. Ärge pange juht-
me peale raskeid asju, ärge soojendage ega
HR
tõmmake juhtmest. Tulekahju või elektrilöögi
oht!
HU
► FIG. 17
IT
Puhastage pistik ja ühendage see korralikult
LT
.Kui pistik ei ole hästi kinnitatud, tekib elek-
trilöögi oht.
LV
► FIG. 18
NL
Ärge kasutage pistikut väljalülitamiseks Tuleka-
hju või elektrilöögi oht!.
NO
►►
5.
MäRKUSED
►
PL
KOHTA
RO
► Seadet kandes ärge kallutage seda rohkem
kui 45°, et mitte kahjustada kompressorit.
RU
► Seade peab töötama temperatuurivahemikus
5°kuni 35°C.
SE
► Kuivatamise ajal tõuseb toatemperatuur
kompressori töötamisel tekkinud soojuse tõttu
SI
1°~3°C võrra. See on normaalne nähtus.
► Kui toatemperatuur on madalam kui 10°C ja
SK
ümbritseva keskkonna absoluutne niiskus on
UA
küllalt madal, ei ole seadme töölepanemine va-
jalik.
SE
► Õhu sisse- ja väljalaskeavad peavad paikne-
ma seinast vähemalt 10 cm kaugusel.
SI
► Et suurendada seadme efektiivsust, sulgege
ruumis aknad ja uksed.
SK
► Kuna filtri määrdumine mõjutab niiskuse red-
utseerimise efektiivsust ja võib põhjustada selle
TR
ebaõige funktsioneerimise, tuleb seda puhata-
da vähemasti kord kuus. Kui tolmutase õhus on
UA
kõrge, tuleb puhastada filtrit kord nädalas või
vooluallikat
SEADME
Töö
isegi iga päev. Filtri puhastamiseks eemaldage
eesmine paneel (veemahuti poolt). Vajadusel
koputage kergelt filtrile, suurema prahi eemal-
damiseks kasutage tolmuimejat või peske fil-
trit sooja veega (neutraalsete detergentidega
≤40%) ja kuivatage.
►►
6. HäIRETE KõRVALDAMINE
►
SEADE EI TööTA
► Põhjus
1. Toite katkestus
2. Seade on välja lülitatud
3. Pistik on välja võetud
4. Kaitse läbi põlenud
5. Mahuti on täis
► lahendus
1. Lülitage sisse toide
2. Lülitage seade sisse
3. Ühendage pistik
4. Vahetage välja kaitse
5. Tühjendage mahuti ja paigaldage uuesti
KUIVATAMINE EI OLE PIISAV
► Põhjus
1. Filter on ummistunud
2. Õhu sisse- ja väljalaskeava blokeeritud
3. Avatud uksed või aknad
4. Jahutusvahendi leke
► lahendus
1. Puhastage filter
2. Eemaldage blokaad
3. Sulgege uksed ja aknad, eemaldage seade
päikesepaistest
4. Kontakteeruge tootja või müüjaga
VEE VäLJAJOOKSMINE
► Põhjus
1. Seade on kallutatud asendis
2. Väljavoolutoru on ummistunud
► Lahendus
1. Korrigeerige seadme asendit
2. Eemaldage paneel ja puhastage väljavoolu-
toru
IMELIKUD HELID
► Põhjus
1. Seade on ebastabiilses asendis
2. Ummistunud filter
► lahendus