Página 17
General Guidelines Notes Please read the following instruction This item is only intended to store toys and books. Any uses that do not match the above carefully and use the product accordingly. description or unauthorized changes and modification are not permitted. Otherwise, it may result in personal injury or breakage of the product.
Página 18
Einleitung Hinweise Bitte lesen Sie die folgende Anleitung Dieses Kinderregal ist für die Aufbewahrung von Spielzeug und Büchern konzipiert, und aufmerksam durch und verwenden Sie ist somit auch nur für diesen Verwendungszweck bestimmt. Montieren und verwenden das Produkt sachgemäß. Sie das Kinderregal nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung als beschrieben, oder eine Veränderung/ein Umbau des Produkts ist nicht erlaubt und kann Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produkts führen.
Página 19
Introduction Notes Lisez attentivement ces instructions et utilisez Ce produit est conçu pour une utilisation à l'intérieur. Le produit doit être monté et utilisé votre produit d’après ce mode d’emploi. d'après ce mode d'emploi. Les utilisations qui ne correspondent pas à la description ci- dessus ou les modifications de l'article ne sont pas autorisées.
Página 20
Linee guida generali Note Si prega di leggere attentamente le seguenti Questo prodotto è stato progettato per riporre giocattoli e libri. Non è autorizzato alcun istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno. uso al di fuori di quelli consentiti, per evitare danni al prodotto e lesioni all'utente. Il prodotto deve essere montato e usato seguendo attentamente le istruzioni.
Página 21
Acerca del manual Notas Por favor, lea detenidamente las El producto sólo está diseñado para organizar juguetes y/o libros. No se permiten usos instrucciones y respete los debidos usos ajenos o cambios no autorizados, que causarán daños al producto y/o lesiones al usuario. del producto.
Página 22
Algemene Richtlijnen Toelichting Gelieve de handleiding na te lezen en het Het item is enkel om speelgoed en boeken te plaatsen. Gebruik dat niet conform product zo te gebruiken. bovenstaande omschrijving is om niet goedgekeurde veranderen en aanpasingen zijn niet toegestaan. Anders is er kans op persoonlijk letsel of schade aan het product. Het Gelieve de handleiding bi jte houden, product dient in elkaar gestoken te worden volgens de provisies in deze handleiding.
Página 23
Allmänna riktlinjer Anteckningar Var god läs följande instruktioner noggrant Denna artikel är endast avsedd för att förvara leksaker och böcker. Alla användningar som och använd produkten därefter. inte överensstämmer med beskrivningen ovan eller obehörig ändring och modifiering är inte tillåtna. Annars kan det medföra personskada eller brott på produkten. Produkten Var god behåll den här bruksanvisningen måste monteras och användas strikt i enlighet med bestämmelserna i manualen.
Página 24
Ogólne Porady Zapisy Proszę uważnie przeczytać niniejsze Przedmiot ten przeznaczony jest tylko do składowania zabawek i książek. Użytkowanie, instrukcje oraz odpowiednio używać produkt. które nie pasuje do powyższego opisu lub nieautoryzowana zmiana i modyfikacja nie są dozwolone. W przeciwnym przypadku może wystąpić uszkodzenia ciała lub zniszczenie Proszę...
Página 25
CZ Obecné pokyny Přečtěte si prosím pozorně následující pokyny a používejte výrobek podle toho. Uschovejte si prosím tento návod a předejte jej při převozu produktu. Tento souhrn nemusí obsahovat všechny podrobnosti o všech variantách a uvažovaných krocích. Kontaktujte nás prosím, kdy jsou zapotřebí další informace a pomoc. Poznámky Tato položka je určena pouze k uložení...