CZ Obecné pokyny
Přečtěte si prosím pozorně následující pokyny a používejte výrobek podle toho. Uschovejte si prosím tento návod a předejte jej při
převozu produktu. Tento souhrn nemusí obsahovat všechny podrobnosti o všech variantách a uvažovaných krocích. Kontaktujte nás
prosím, kdy jsou zapotřebí další informace a pomoc.
Poznámky
Tato položka je určena pouze k uložení hraček a knih. Použití, které neodpovídá výše uvedenému popisu nebo neoprávněné změny a
úpravy, nejsou povoleny. V opačném případě může dojít ke zranění osob nebo rozbití produktu. Výrobek musí být přísně sestaven a
používán v souladu s návodem. Prodávající nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené nesprávnou montáží nebo nesprávným
použitím. Po rozbalení zkontrolujte díly podle pokynů, pokud je vadná, rozbitá nebo chybí část, prosím kontaktujte nás okamžitě.
Doporučuje se montovat výrobek 2 dospělými osobami a používat při montáži rukavice, aby nedošlo k poškrábání ostrými hranami;
mezitím prosím proveďte další nezbytná bezpečnostní ochranná opatření během montáže. Po dokončení montáže znovu zkontrolujte
šrouby, abyste se ujistili o pevnosti spojovacích bodů a pravidelně kontrolujte provozní stav šroubů a dílů. Doporučuje se připevnit tento
předmět na stěnu, aby se zabránilo vážnému zranění těla způsobenému nakloněním; veškerý nábytek s více než 60 cm by měl být
upevněn na stěně pomocí připevněného bezpečnostního příslušenství. Doporučuje se používat tento předmět pod dohledem dospělé
osoby. Při montáži nebo demontáži této položky mějte polici prázdnou. Pro každodenní péči jej očistěte nejprve vlhkým hadříkem a
poté otřete suchým hadříkem. Prosím, nepoužívejte tuto položku na vlhkém místě, jinak může dojít k poškození dřevěných částí. Během
používání dejte tuto položku mimo dosah ohně.
Varování
Na tento předmět není dovoleno šlapat ani na něj lézt. Není určeno pro děti do 3 let. Dětem není dovoleno na tento předmět během
používání lézt nebo si na něm hrát, aby nedošlo k vážnému zranění těla způsobenému nakloněním. Nedostatek a výměna dílů může
způsobit poruchu, neměňte ani neodstraňujte žádné jeho díly. Během montáže uchovávejte všechny malé části mimo dosah dětí. Při
požití nebo vdechnutí může být smrtelný. Abyste předešli možnému nebezpečí udušení, udržujte všechny části a obaly (fólie, plastové
sáčky, pěnu atd.) mimo dosah kojenců a dětí.
SK Všeobecné pokyny
Prečítajte si prosím pozorne nasledujúce pokyny a používajte výrobok podľa toho. Uschovajte si prosím tento návod a predajte
ho pri prevoze produktu. Tento súhrn nemusí obsahovať všetky podrobnosti o všetkých variantoch a uvažovaných krokoch.
Kontaktujte nás prosím, keď budete potrebovať ďalšie informácie a pomoc.
Poznámky
Táto položka je určená iba na uloženie hračiek a kníh. Použitie, ktoré nezodpovedá vyššie uvedenému popisu alebo neoprávnené
zmeny a úpravy, nie sú povolené. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu osôb alebo rozbitiu produktu. Výrobok musí byť
prísne zostavený a používaný v súlade s návodom. Predávajúci nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené nesprávnou
montážou alebo nesprávnym použitím. Po rozbalení skontrolujte diely podľa pokynov, pokiaľ je chybná, rozbitá alebo chýba časť,
prosím kontaktujte nás okamžite. Odporúča sa montovať výrobok 2 dospelými osobami a používať pri montáži rukavice, aby
nedošlo k poškriabaniu ostrými hranami; medzitým prosím vykonajte ďalšie nevyhnutné bezpečnostné ochranné opatrenia počas
montáže. Po dokončení montáže znovu skontrolujte skrutky, aby ste sa uistili o pevnosti spojovacích bodov a pravidelne
kontrolujte prevádzkový stav skrutiek a dielov. Odporúča sa pripevniť tento predmet na stenu, aby sa zabránilo vážnemu
zraneniu tela spôsobenému naklonením; všetok nábytok s viac ako 60 cm by mal byť upevnený na stene pomocou pripevneného
bezpečnostného príslušenstva. Odporúča sa používať tento predmet pod dohľadom dospelej osoby. Pri montáži alebo demontáži
tejto položky majte policu prázdnu. Pre každodennú starostlivosť ho očistite najprv vlhkou handričkou a potom utrite suchou
handričkou. Prosím, nepoužívajte túto položku na vlhkom mieste, inak môže dôjsť k poškodeniu drevených častí. Počas
používania dajte túto položku mimo dosahu ohňa.
Varovanie
Na tento predmet nie je dovolené šliapať ani naň liezť. Nie je určené pre deti do 3 rokov. Deťom nie je dovolené na tento predmet
počas používania liezť alebo sa na ňom hrať, aby nedošlo k vážnemu zraneniu tela spôsobenému naklonením. Nedostatok a
výmena dielov môže spôsobiť poruchu, nemeňte ani neodstraňujte žiadne jeho diely. Počas montáže uchovávajte všetky malé
časti mimo dosahu detí. Pri požití alebo vdýchnutí môže byť smrteľný. Aby ste predišli možnému nebezpečenstvu udusenia,
udržujte všetky časti a obaly (fólie, plastové vrecká, penu atď.) mimo dosahu dojčiat a detí.