DE -
KOMPONENTEN
EN -
COMPONENTS
IT -
COMPONENTI
A
Deckel
Lid
Coperchio
Cubierta
Couvercle
Pokrywa
Capac
Víko
Kryt
Fedél
C
Klappe für die Automatikfüllung
Automatic Quick-Fill
Sportello di riempimento
Puerta de llenado
Ouverture de remplissage
Klapka napełniania
Trapă de umplere
Plnící dvířka
Napĺňacie okienko
Betöltő ajtó
G
Haupteinheit
Main unit
Unità principale
Unidad principal
Unité principale
Jednostka główna
Unitate principală
Hlavní jednotka
Fő egység
ES -
COMPONENTES
FR -
COMPOSANTS
PL -
KOMPONENTY
RO -
COMPONENTE
CS -
SOUČÁSTI
SK -
KOMPONENTY
HU -
ALKATRÉSZEK
Anzeiger für kartuschenaustausch
Cartridge life indicator
Indicatore di vita cartuccia
Indicador de vida del cartucho
Indicateur de vie de la cartouche
Wskaźnik żywotności wkładu
Indicator durată de viaţă cartuş
Ukazatel životnosti kazety
Indikátor životnosti filtračnej vložky
Patron élettartam jelzője
Tappo di sicurezza
Tapón de seguridad
Bouchon de sécurité
Korek zabezpieczający
Capac de siguranţă
Bezpečnostní uzávěr
Bezpečnostná zátka
Biztonsági kupak
Entlüftungskanal
Canale di sfiato
Canal de purga
Kanał spustowy
Canal de golire
Odvzdušňovací kanál
Vypúšťací kanál
Légtelenítő csatorna
B
D
Schutzkappe
Safety cap
E
Funnel
Canal d'évent
F
Trichter
Hopper
Serbatoio
Depósito
Réservoir
Zbiornik
Rezervor
Nádržka
Nádrž
Tartály