Publicidad
1. INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por la compra de su vehículo todo terreno (ATV). Nos enorgullecemos de ofrecerle
este producto diseñado y fabricado con los más altos estándares de rendimiento y calidad.
Estamos seguros de que disfrutará de niveles superiores de rendimiento, fiabilidad, comodidad
de conducción y seguridad.
Este manual se proporciona al propietario y a los operadores de este ATV para familiarizarse con
las características operativas y otras muchas características ofrecidas en el ATV. El manual
también proporciona información sobre el cuidado y mantenimiento de su ATV.
Por favor, lea este manual cuidadosamente. La información contenida en este Manual del
propietario, las etiquetas de advertencia suministradas con este producto ayudarán a su ATV.
Asegúrese de que entiende y sigue todas las advertencias e instrucciones en este material.
Si no recibió ninguno de los materiales mencionados anteriormente, llame a su distribuidor y
solicite que se lo envíen.
Aviso de seguridad importante
Nunca realice ninguna modificación en el motor, sistema de accionamiento, sistemas mecánicos
o eléctricos de su ATV. Nunca instale piezas o accesorios no originales destinados a aumentar la
velocidad o la potencia de su ATV.
¡El incumplimiento de estas advertencias aumenta la posibilidad de accidentes que conducen a
la MUERTE o LESIONES GRAVES!
Además, el incumplimiento de estos requisitos anulará la garantía de su ATV.
Practique la conducción responsable de su ATV
Asegúrese de que comprende y sigue todas las leyes y requisitos locales, estatales / provinciales
y federales / nacionales.
Recuerde...... Inspeccione su vehículo, respete el medio ambiente y respete la propiedad de los
demás. ¡Es responsable de su seguridad y de la seguridad de los demás a su alrededor cuando
monta!
UN ATV PUEDE SER PELIGROSO DE OPERAR. Un ATV se maneja de manera diferente a otros
vehículos, incluidas motocicletas y automóviles.
Un vuelco o colisión puede ocurrir
rápidamente, incluso durante maniobras de rutina como girar y conducir en colinas o sobre
obstáculos, si no toma las precauciones adecuadas.
LESIONES GRAVES O MUERTE pueden resultar si usted no sigue estas instrucciones.
Lea atentamente este manual y todas las etiquetas y siga los procedimientos operativos
descritos.
2
Publicidad
