Contenido
Utilizar el producto de forma
segura
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 1
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Explicación de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Precauciones de seguridad para la instalación . . . 1
Acerca de esta Guía de instalación . . . . . . . . . . . . 3
Elegir una ubicación de instalación . . . . . 4
Ubicación de instalación del proyector . . . . . . . . 4
Guía de instalación
Flujo de trabajo de instalación . . . . . . . . . 7
Instalar un proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cuando se instalan dos o más proyectores en
paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contenidos del paquete . . . . . . . . . . . . . . . 8
Placa de fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Placa de fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cubierta de la placa de la pared . . . . . . . . . . 10
Placa de la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Intervalo de ajuste de deslizamiento vertical
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Intervalo de ajuste de deslizamiento
horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Márgenes de ajuste de deslizamiento hacia
adelante/atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Posición para instalar accesorios . . . . . . . . . . 13
Tabla de distancias de proyección . . . . . 14
Cifras de dimensiones de instalación . . . . . . . . . 14
Tabla de pizarra interactiva . . . . . . . . . . . . . . 15
Cuando la imagen proyectada sea más
pequeña que 75 pulgadas . . . . . . . . . . . . . . . . 16
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
16:10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
16:9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
4:3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de 4:3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de 16:9)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de
16:10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cuando la imagen proyectada sea de 75
pulgadas o más . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
16:10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
16:9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
EB-685W/EB-675W (imagen proyectada de
4:3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de 4:3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de 16:9)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
EB-680/EB-670 (imagen proyectada de
16:10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Instalar la placa de fijación . . . . . . . . . . . 30
Dispositivos de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cables necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Procedimiento de instalación . . . . . . . . . . . . . . 31
Montar las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Instale la placa de la pared en la pared. . . . . . 33
Determine la distancia de proyección y, a
continuación, pase los cables a través de la
placa de fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Acoplar la placa de fijación a la placa de la
pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fijar el proyector a la placa de fijación . . . . . . 39
Ajustar la posición del proyector . . . . . . . . . . . . 42
Corrección de arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Acople de las cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Apéndice
Instalar varios proyectores en paralelo
(proyección múltiple) . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configuración de proyección múltiple . . . . . . . . 53
Establecer el ID del proyector . . . . . . . . . . . . 53
Ajustar la imagen en proyección múltiple
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Función de configuración por lotes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5