Manuales relacionados para weBoost Office 100
Resumen de contenidos para weBoost Office 100
- Página 1 UNA MARCA DE WILSON ELECTRONICS Office 100 Amplificador de señal celular O ce 100 Guía de instalación support.weboost.com 866.294.1660 ¿NECESITA AYUDA?
- Página 2 ______ Índice Contenido del paquete Preparación Colocación de la antena interior y del amplificador PASO 1: Montar la antena exterior PASO 2: Encaminar y conectar la antena PASO 3: exterior al amplificador Encaminar y conectar la antena PASO 4: interior al amplificador Encender el amplificador PASO 5: Medición del desempeño del amplificador...
- Página 3 ______ Contenido del paquete Kit de Office 100 de 50 ohmios Amplificador Antena Antena Cables Wilson 400 Cable Wilson exterior Office 100 interior de 22 m y 18 m 400 de 60 cm (304412) (314422) (952360 y 952375) (952302) Fuente de...
- Página 4 Poste existente de 2,5 a 5 cm de diámetro para el montaje de la antena exterior (el soporte de poste n. 901117 se puede comprar por separado si es necesario) Se recomienda: Regleta con protección contra sobretensiones AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 5 Antena exterior Cable coaxial de 22 m Protector de sobretensión contra rayos Cable coaxial de 18 m Antena interior Amplificador a la fuente de alimentación AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 6 60 cm de la antena interior. NOTA: No conecte el amplificador a la fuente de alimentación hasta que el sistema esté totalmente instalado. tuerca techo ajustada agujero taladrado de 1,9 cm AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 7 Perno en U Soporte de poste poste existente NOTA: El montaje sobre un tubo de escape de techo existente sería una buena opción para ahorrar tiempo. Tenga cuidado con los cables de alta tensión. AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 8 Cable coaxial de Cable coaxial de 22 m 60 cm Amplificador Encamine el cable al amplificador Office 100 y conéctelo al puerto etiquetado 'OUSIDE ANTENNA' (ANTENA EXTERIOR). Antena exterior Protector de sobretensión contra rayos Amplificador AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR...
- Página 9 Paso 4: Encaminar y conectar la antena interior al amplificador Conecte el cable coaxial negro de 18 m a la antena interior, encamínelo al amplificador Office 100 y conéctelo al puerto etiquetado 'INSIDE ANTENA' (ANTENA INTERIOR). Abrazaderas para montaje de cables suministradas...
- Página 10 DISTANCIA HORIZONTAL DE 18 METROS O VERTICAL DE 7 METROS En la sección de Localización y corrección de fallas se recomienda aumentar la distancia más si es necesario. Antena exterior Antena interior Amplificador a la fuente de alimentación AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 11 Apple Inc. Android es una marca de comercio de Google Inc. Todos los demás teléfonos y métodos alternativos Vaya a www.weboost.com/signalstrength AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 12 ¿SABÍA QUE un aumento de la señal de solo 3 dB es 4G/LTE -105 -106 -110 -111 -119 -120 el doble de potencia y amplificación de la señal? MEJORA DE SEÑAL MEJORA DE SEÑAL AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 13 Debe ajustarse la antena exterior. Consulte la sección Localización y corrección de fallas. Luz apagada Si la luz del amplificador de señal está apagada, verifique que su fuente de alimentación tiene potencia. AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 14 Cambie la ubicación del montaje. Mueva la antena exterior a otro lugar de la casa/edificio para ver si las luces cambian a verde. Desenchufe y vuelva a enchufar en la fuente de alimentación. Luego asegúrela en su sitio. support.weboost.com 866.294.1660 ¿NECESITA AYUDA? AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 15 Directrices de seguridad Use solo la fuente de alimentación suministrada con este paquete. El uso de un producto que no sea de weBoost puede dañar su equipo. La unidad del amplificador de señal está diseñada para usarse en un entorno interior, de temperatura controlada (menos de 37,8 grados centígrados o 100 grados Fahrenheit).
- Página 16 OPCIONES DE KIT DE ANTENA EXTERIOR FIJA Kit n. Tipo de cable coaxial Long. (m) Tipo de antena Ω 314445 RG-11 Direccional 314475 RG-11 Direccional 304423 RG-11 Omni 304421 RG-11 Omni 314473 RG-11 Panel AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 17 ______ Especificaciones Office 100 ™ Número de modelo 530060 Conectores N-Hembra o F-Hembra Impedancia de la antena 50 ohmios o 75 ohmios Frecuencia 698-716 MHz, 729-756 MHz, 777-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz Salida de potencia de un...
- Página 18 GARANTÍA DE 3 AÑOS Los amplificadores de señal weBoost tienen una garantía de tres (3) años contra defectos de mano de obra y de materiales. Los casos de garantía pueden resolverse devolviendo el producto directamente al revendedor con la prueba de compra fechada.
- Página 19 Notas support.weboost.com 866.294.1660 ¿NECESITA AYUDA? AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE TELÉFONO CELULAR OFFICE 100...
- Página 20 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 866.294.1660 www.weboost.com support.weboost.com Copyright © 2021 weBoost. Todos los derechos reservados. Productos weBoost cubiertos por patente(s) de EE. UU. y solicitud(es) pendiente(s) Para consultar las patentes, visite: weboost.com/us/patents NO AFILIADO CON LA ANTENA WILSON...
- Página 21 A WILSON ELECTRONICS BRAND Office 100 Cell Signal Booster O ce 100 Installation Guide support.weboost.com 866.294.1660 NEED HELP?
- Página 22 ______ Index Package Contents Preparation Inside Antenna & Booster Placement STEP 1: Mount Outside Antenna STEP 2: Route & Connect Outside Antenna To Booster STEP 3: Route & Connect Inside Antenna To Booster STEP 4: Power Up The Booster STEP 5: Measuring Booster Performance Light Patterns Troubleshooting...
- Página 23 ______ Package Contents Office 100 50 Ohm Kit Office 100 Inside Outside 22 m & 18 m .6 m Wilson Booster Antenna Antenna Wilson 400 Cables 400 Cable (304412) (314422) (952360 & 952375) (952302) Power Lightning Surge Cable Mounting Supply...
- Página 24 Make sure the following materials are prepared and ready for your installation. 1 to 2 hours Ladder Drill 2.5 - 5 cm diameter existing pole for mounting Outside Antenna (#901117 Pole Mount can be purchased separately if needed) Recommended: Power Strip with surge protection CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 25 18 METER HORIZONTAL OR 7 METER VERTICAL DISTANCE Troubleshooting section recommends increasing distance further if needed. Outside Antenna 22 m Coax Cable Lightning Surge Protector 18 m Coax Cable Inside Antenna Booster to power CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 26 60 cm away from inside antenna. NOTE: Do not connect booster to power until the system is fully installed. fastened ceiling nut snug 3/4” drilled hole CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 27 Attach the mount to the outside antenna and use the bracket clamp to attach the antenna to a pole or exhaust pipe. Outside Antenna U-Bolt Pole Bracket existing pole NOTE: Mounting on existing roof exhaust pipe would be a good time-saver option. Watch out for power lines. CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 28 Cable Mounting Clips Lightning Surge Antenna provided Protector 22 m Coax Cable .6 m Coax Cable Booster Route cable to the Office 100 booster and connect to the port labeled ‘OUTSIDE ANTENNA’. Outside Antenna Lightning Surge Protector Booster CELL PHONE SIGNAL BOOSTER...
- Página 29 Connect the black 18 m coax cable to inside antenna and route to the Office 100 booster and connect to the port labeled ‘INSIDE ANTENNA’. Cable Mounting Clips provided 18 m Coax Cable Inside Antenna Booster Outside Antenna Inside Antenna Booster CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 30 NOTE: We strongly recommend using a power strip with surge protection. to power 18 METER HORIZONTAL OR 7 METER VERTICAL DISTANCE Troubleshooting section recommends increasing distance further if needed. Outside Antenna Inside Antenna Booster to power CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 31 Network Type and Strength (exact options/wording depends on phone model). iPhone is a registered trademark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc. All Other Phones & Alternate Methods Go to www.weboost.com/signalstrength CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 32 POOR DEAD ZONE SIGNAL STRENGTH 3G/1x -100 -101 -109 -110 DID YOU KNOW a signal increase of just 3dB is 2 4G/LTE -105 -106 -110 -111 -119 -120 times the power and signal amplification! CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 33 Band has shutoff. This is due to overload from nearby cell tower. Outside antenna must be adjusted. Refer to the Troubleshooting section. Light Off If the signal booster’s light is off, verify your power supply has power. CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 34 Change mount location. Move the outside antenna to a new location of the home/building to see if the lights turn green. Unplug and replug in power supply. Then secure in place. support.weboost.com 866.294.1660 NEED HELP? CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 35 ______ Safety Guidelines Use only the power supply provided in this package. Use of a non-weBoost power supply may damage your equipment. The signal booster unit is designed for use in an indoor, temperature-controlled environment (less than 100 degrees Fahrenheit). It is not intended for use in attics or similar locations subject to temperatures in excess of that range.
- Página 36 314440 RG-11 Panel 314444 RG-11 Panel FIXED OUTSIDE ANTENNA KIT OPTIONS Kit # Coax Type Ln(ft) Antenna Type Ω 314445 RG-11 Directional 314475 RG-11 Directional 304423 RG-11 Omni 304421 RG-11 Omni 314473 RG-11 Panel CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 37 ______ Specifications Office 100 ™ Model Number 530060 Connectors N-Female or F-Female Antenna Impedance 50 Ohms or 75 Ohms Frequency 698-716 MHz, 729-756 MHz, 777-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz Power output for single cell 800 MHz 1700 MHz...
- Página 38 This warranty does not apply to any Signal Boosters determined by weBoost to have been subjected to misuse, abuse, neglect, or mishandling that alters or damages physical or electronic properties.
- Página 39 Notes support.weboost.com 866.294.1660 NEED HELP? CELL PHONE SIGNAL BOOSTER OFFICE 100...
- Página 40 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 866.294.1660 www.weboost.com support.weboost.com Copyright © 2021 weBoost. All rights reserved. weBoost products covered by U.S. patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost.com/us/patents NOT AFFILIATED WITH WILSON ANTENNA GDE000429_Rev02_07.28.21...