Página 1
设 计 冯丽声 图号/物料编码 PART NO. DESIGN 2015.2.3 图纸名称 PART NAME 50200101E056 校 对 CO.BY SVAN SVF1751(CE-BCD265-S)西语说明书 标准化 STANDARD 材料 MATERIAL 图样标记 重量(g) 比例 版本号 业务 80g 双胶纸 孙伟 seller REV.NO. WEIGHT scale 美的冰箱事业部 批 准 MIDEA REFRIGERATION 共 1 页...
Página 2
Manual de Instrucciones Refrigerador - congelador MODELO: SVF1751...
Página 3
ESTIMADO CLIENTE: Gracias por comprar este refrigerador-congelador. Para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados con su nuevo refrigerador-congelador, por favor, tómese el tiempo para leer a través de las sencillas instrucciones en este folleto. Por favor, asegúrese de que el material de embalaje se elimina de acuerdo con los requerimientos ambientales actuales.
Página 4
PRECAUCIÓN: El aparato no está diseñado para ser utilizado por niños o personas enfermas sin supervisión. Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse que no jueguen con el aparato.
Página 5
En general: Este tipo de refrigerador-congelador es utilizado sólo para uso doméstico. Es sobre todo adecuado para la refrigeración y conservacion de alimentos, como frutas y bebidas. Disfruta de las ventajas de pequeño tamaño, peso ligero, el bajo consumo y la facilidad de uso.
Página 6
DESEMBALAJE DE SU REFRIGERADOR CONGELADOR ADVERTENCIA: Dos o más personas deben de mover el refrigerador-congelador. El hacerlo una sola persona puede ocasionar lesiones en la espalda u otro tipo de lesiones. Quite cintas adhesivas o etiquetas de su refrigerador-congelador antes de usarlo (excepto la placa de caracterí...
Página 7
y el tope superior o el techo. Si instala su refrigerador con congelador junto a una pared fija, deje suficiente espacio en el lado de la visagra para permitir que la puerta se pueda abrir. Nunca instale su refrigerador-congelador cerca de fuentes de calor y la luz directa del sol. REQUISITOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA: No quite la terminal TIERRA.
Página 8
NIVELACIÓN Si el frigorí fico-congelador no se nivela durante la instalación. Las puertas no se pueden cerrar o sellar adecuadamente causando problemas de enfriamiento, escarcha o humedad. Es muy importante que la nevera-congelador esté nivelada para que funcione correctamente. Para nivelar el refrigerador-congelador puede que sea a su vez la pata de ajuste hacia la derecha para Levantar ese lado del refrigerador-congelador o gire en sentido contrario - las agujas del reloj para bajar ese lado.
Página 9
USO DEL APARATO Para obtener los mejores resultados posibles de su refrigerador-congelador, es importante que lo use correctamente. CONTROL DE LA TEMPERATURA El mando selector de temperatura está situado en la pared lateral derecha del interior del refrigerador Configuración "de": UnitOff Ajuste "Min": Menos Frí...
Página 10
• Enchufe el refrigerador-congelador o reconecte el refrigerador-congelador a la alimentación de corriente. INTERRUPCIÓN DE ENERGÍ A Si la electricidad en su casa se apaga por un perí odo corto, mantenga las dos puertas cerradas para ayudar a los alimentos permanezcan frí os y congelados. Si el motivo es que va a estar fuera por un tiempo más, retire los alimentos del congelador y se almacena en un conservador de comida congelada.
Página 11
Almacenamiento de alimentos congelados Al utilizar el refrigerador-congelador, por primera vez, gire el control de temperatura para ajustar " med" durante al menos dos horas antes de introducir los alimentos a almacenar. Todos los productos alimenticios congelados que compren deben colocarlos en el congelador tan pronto como sea posible para evitar que la comida congelada comience el proceso de descongelación.
Página 12
MANTENIMIENTO DEL FRIGORIFICO CONGELADOR COMBI El frigorí fico-congelador se debe de limpiar al menos una vez al mes para evitar la acumulación de olores ue se forman. Limpie los derrames lí quidos de inmediato. Para limpiar su refrigerador-congelador: • Desenchufe •...
Página 13
La puerta del refrigerador-congelador instalar directrices sobre el canje de izquierda y derecha 1. Retire el protector de la bisagra 2. Quite los tres tornillos con las herramientas adecuadas 3. Retire la bisagra central, tornillos, tapas roscadas y los clavos de encarte plástico. Instalar ellos en el otro lado.
Página 14
4. El desmontaje y el montaje de partes inferiores A. Desmonte la bisagra inferior y los tornillos. Luego, instala en el otro lado y consolidar la bisagra inferior. Nota: el ángulo de inclinación del refrigerador-congelador menos 45 ° . Los tornillos fijan la parte inferior de la bisagra...
Página 15
5. Instale la puerta inferior 6. Afloje los tornillos de la bisagra del medio en el lado reversible. 7, Instalación de la puerta superior y retire el bloque superior de la puerta existente. Instale un nuevo bloque de la puerta superior no la misma) en el lado reversible. Tornillo abajo. 7.
Página 16
. Instale la cubierta de la bisagra despué s de la fijación de la bisagra Datos adjuntos: 1 Los componentes que podrí an ser transferidos de un lado al otro directamente después de desmontar se enumeran a continuación: Embellecedor de la puerta superior cubre objetos (2 piezas) Parte superior de la hebilla cubierta (1 pieza) Bisagra camisa del eje (1 o 2 piezas) Tornillos de la bisagra superior (3 piezas)
Página 17
4 Los componentes que no podrí an ser reutilizados temporalmente se enumeran a continuación: izquierda del bloque en la parte superior de la puerta bloque de la derecha en la parte superior de la puerta • Asegúrese de que el aparato esté desconectado y vací o. •...
Página 18
Compruebe el flujo de aire en la parte trasera del frigorí fico-congelador no se ha reducido debido al espacio insuficiente. Las siguientes caracterí sticas no deben ser vistos como un problema. - Un sonido suave engañando causado por el refrigerante que fluye a la tuberí a. Compresor funcionando a alta temperatura.
Página 19
5) Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades fí sicas, sensoriales o mentales, o la falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su de seguridad. 6) Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.