Publicidad
- Si la presión de operación de su interruptor es
la deseada, continúe con su instalación.
- Si la presión de operación de su interruptor no
es la deseada, ajústelo siguiendo las instruc-
ciones del fabricante.
- Reconecte la energía a la bomba e inicie un
nuevo ciclo.
- Repita el procedimiento hasta que la presión de
operación se encuentre +/- 1 PSI de la deseada
Comportamientos comunes:
* Presión de aire adecuada en el tanque
Si la presión de aire del tanque es la adecuada a la
calibración del interruptor de presión, observará
que la presión disminuye lentamente a medida
que extrae el agua del tanque y que al llegar a la
presión de arranque, la bomba enciende. Obser-
vará entonces que la presión vuelve a subir hasta
llegar a la presión de paro esperada y apagará.
* Presión baja o falta de aire en el tanque
Si la presión de aire del tanque es baja, observará
que la presión disminuye muy rápidamente a me-
dida que extrae el agua del tanque y que al llegar
a la presión de arranque, la bomba enciende apa-
gando después muy rápido. Siga las recomenda-
ciones en la sección anterior para ajustar la carga
de aire de su tanque.
* Alta presión de aire en el tanque (exceso de aire)
Si la presión de aire del tanque es más alta que
la requerida para la calibración del interruptor de
presión, observará que al ir extrayendo el agua,
la presión disminuye a velocidad moderada y
de pronto se pierde por completo para subir de
nuevo casi instantáneamente cuando enciende la
bomba. Si tiene este caso, elimine aire del tanque
siguiendo las instrucciones de la sección anterior,
hasta que la presión de aire sea la requerida para
la calibración del interruptor (ver tabla 1, Pág. 3)
PRUEBAS DE FUGA EN LA MEMBRANA
1. Desconecte la alimentación eléctrica a la bomba.
2. Drene toda el agua de la membrana del tanque
abriendo la salida de agua más cercana al tanque.
3. Retire la tapa de la válvula de aire y libere toda
la presión posible presionando su núcleo. Cuan-
do deje de salir aire, retire el núcleo de la válvula
para liberar la presión restante.
4. Desconecte la tubería de la brida del tanque.
5. Voltee el tanque con cuidado y colóquelo sobre su
costado.
El agua que aún contenga el tan-
ADVERTENCIA
que puede causar reubicación repentina del peso al
acostarlo. Soporte apropiadamente el tanque para
que no se caiga al bajarlo o invertirlo.
6. Si la membrana tiene fugas, el agua saldrá de la
válvula de aire. Si es así, remplácela.
TESTING FOR WATER CELL LEAKAGE
1. Disconnect power to pump.
2. Drain all water from the tank water cell by open-
ing faucet closest to tank.
3. Remove air valve cap and release all pressure
possible by depressing valve core. When air stops
coming from valve, remove valve core to release
any remaining pressure.
4. Disconnect piping from tank flange.
5. Carefully turn tank upside down or lay it on its
side.
Retained water in tank may cause sud-
WARNING
den weight shift when lowering. Support tank so
that it cannot fall when being lowered or inverted.
6. If water cell leaks, water will run out of air valve. If
so, replace water cell.
WATER CELL REPLACEMENT
To be sure cover flange cannot blow
CAUTION
off of tank, release all air from system before re-
moving nuts from cover flange.
1. Disconnect power to pump.
2. Follow steps 2 through 5 under "Testing For Water
Cell Leakage", above.
3. Remove nuts from tank cover flange. Tap cover
flange to break seal and remove.
4. Water cell will not come out in one piece. Hold
water cell with pliers and cut wherever conve-
nient with single edge razor blade or sharp knife.
Continue holding and cutting until water cell is re-
moved.
5. Clean and dry inside of tank.
6. Before water cell can be inserted into tank, it must
be tightly rolled up as follows:
• Place new water cell on clean surface with
opening to one end and flatten to force air out.
Pull ends out flat (see Figure, 4 page 9).
• To get tightest possible wrap, start on one side
at top and TIGHTLY roll water cell diagonally to
other side (see Figure 5, page 9). To force out
as much air as possible, be sure to roll toward
water cell neck opening.
7. To help insert water cell, sprinkle outside of it
with talcum powder. With tank on its side, push
tightly rolled water cell into tank, hooking water
cell neck ring over edge of tank head.
8. Insert arm in water cell and push sidewalls out-
ward. It is not necessary to remove all wrinkles
from water cell.
NOTICE: Don't push water cell into tank further than
its own length. In a large tank, water cell can slip out
of reach if pushed too far.
9. Clean tank head sealing surface and lip ring
groove of cover flange.
-7-
Publicidad
