RUS
УКАЗАНИЯ В
ОТНОШЕНИИ МЕСТА УСТАНОВКИ:
Перед установкой убедитесь, что в
соответствующем месте установки имеется
розетка трехфазного тока (данные о
необходимом входном предохранителе
для сетевой розетки смотри в разделе
«ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ»).
Указание: учитывайте допустимую нагрузку
на единицу площади пола, так как аппарат
может достигать общего веса в прибл. 475
кг.
А п п а р а т
р а з р е ш а е т с я
и с п о л ь з о в а т ь
предписанному назначению!
Должен иметься свободный доступ
к розетке подключения аппарата к
сети!
Аппарат необходимо использовать
только в закрытых и отапливаемом
помещении (10-40 °C)!
СОСТАВЛЕНИЕ
ПРОНУМЕРОВАННЫХ ДЕТАЛЕЙ:
6
= корпус (рис. 1, 2, 4)
7
= стол (рис. 1, 2, 4, 5, 6)
8
= защитный кожух (рис. 1, 2, 4)
9
= рама для мешка (рис. 9)
10 = дверца для вынимания (рис. 9)
11 = резиновый шнур (рис. 9)
12 = транспортерная лента (рис. 1, 2)
13 = крепление транспортерной ленты
(рис. 1)
14 = крепление кабеля (рис. 6)
15 = защитный уголок
(рис. 5) (дополнительно)
7
13
12
Рис. 1
7
8
14
12
6
Рис. 2
УСТАНОВКА ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ:
1. Снять наружную деревянную обшивку.
2. Удалить защитную пленку.
3. С помощью грузоподъемного механизма
постепенно приподнять аппарат с поддона
и установить на ролики на пол.
Указание: для этого необходимо
постепенно развинчивать поддон и вновь
захватывать аппарат грузоподъемным
механизмом, приподнимать и вновь
опускать.
ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ СТОЛА (7)
т о л ь к о
п о
(Рис. 1, 2 и 3):
1. Вывернуть по 3 винта с шайбами на
передней стенке прибора (6) и на
лицевой стороне держателя ленточного
транспортера (13), а также по одному
винту ниже защитной крышки (8) с обеих
сторон (см. пометки стрелками на рис.
1).
2. Слегка
защитной
(см. пометки стрелками на рис. 2),
провернуть стол (7) на 180° вперед и
снова затянуть винты.
3. Закрепить стол ранее вывернутыми
винтами с шайбами к корпусу (3
винта спереди, 2 винта по бокам) и к
лицевой стороне держателя ленточного
транспортера (3 штуки, рис. 3).
8
6
7
Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
УСТАНОВКА
открутить
верхний
винт
крышке
слева
и
справа
Рис. 3
8
6
Рис. 4
30
МОНТАЖ ЗАЩИТНЫХ УГОЛЬНИКОВ (15)
(Рис. 4 и 5):
При желании можно увеличить поверхность
стола при помощи установки двух защитных
угольников (15, рис. 5) вместо двух защитных
крышек (8, рис. 4), (см. также ниже раздел
«ОСОБЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ»).
1. Вывернуть по 4 винта с шайбами на
боковых стенках прибора (6), слева и
справа, а также на столе (см. пометки
стрелками на рис. 4).
2. Снять обе защитные крышки (8) и
закрепить
на
их
угольники (15) при помощи ранее
вывернутых винтов с шайбами, ввернув
их в боковые стенки прибора (6) слева и
справа, а также в стол (7).
НАМАТЫВАНИЕ
ПИТАЮЩЕГО КАБЕЛЯ (рис. 6):
Если не требуется вся длина питающего
на
кабеля в месте установки, или во время
перемещения в другое место питающий
кабель можно намотать на крепление кабеля
(14).
7
Рис. 5
7
Рис. 6
место
защитные
15
14